Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 562

Ангор вышел из магазина "Ураган" с опущенной головой. Он чувствовал, что его сердце обливается кровью после напрасного труда.

Казалось, Ириса хотела использовать эту "фальшивую" Багряную Корону для осуществления своих планов. Ангору было плевать на ее планы. И дело было не в предупреждении Сандерса. Просто каждый раз, когда он думал об этом, ему хотелось отправиться в прошлое и набить морду своему старому "я" за то, что он думал больше, чем нужно.

Он твердо решил, что отныне каждый раз, когда он будет помогать кому-то, он будет обязательно уточнять все детали, прежде чем приступить к делу.

Целый месяц! Ну, почти целый месяц.

Он мог бы использовать это драгоценное время для многих других вещей. Технически говоря, он все равно выучил много дополнительных рун, внимательно прочитав книгу. Тем не менее, он бы предпочел, чтобы все получилось иначе.

"Sighhhh."

...

Города, будь то построенные смертными или волшебниками, всегда содержали тьму и грязь, где теневые личности делали свои дела, которые не могли быть раскрыты средь бела дня.

Улица Корк была одним из таких мест в Плавающем Мех Городе.

Однако, по сравнению со смертными улицами, контролируемыми бандами и злодеями, Корк-стрит казалась более "обычной", поскольку те, кто знал об этом месте, были достаточно мудры, чтобы не обращать внимания на незначительную прибыль и избегать ненужных конфликтов. И когда каждый покупатель старался действовать как можно осторожнее, этот черный рынок не был таким страшным, как можно было ожидать.

В данном случае "страшный" означало реальную опасность, из-за которой люди погибали. Но даже без этого элемента Корк-стрит все равно выглядела довольно устрашающе снаружи.

По всему Плавающему Мех-городу были разбросаны смертные. Но не здесь.

Ангор ступил на особенно темную территорию и нахмурился. Улицы были тусклыми и неосвещенными, магазины - однотипными, лавочники... ну, они выглядели бледными и белыми, как призраки. Каждый отдельный магазинчик вполне можно было бы считать домом с привидениями, если бы он был перенесен в другое место.

На самом деле здесь плавали полупрозрачные души или трупы, созданные в результате неудачных биологических экспериментов.

Любой смертный, забредший в это место, скорее всего, умер бы, даже не заметив этого, если бы прикоснулся к ядовитым пузырькам, которые появлялись из алхимических лавок, управляемых преступниками.

Однако для волшебников это была обычная торговая улица, если они не нарушали негласных правил.

Улица была разделена на несколько секций с разным количеством магазинов. Ангор прошел мимо кишащего душами "Района темного света" и перешел в район, где дым и облака разных цветов клубились вокруг "Запретного района ядов".

Далее был "Рынок органов", где запах крови никогда не исчезал. После этого было то, к чему Ангор направлялся, - Серпантинная дорога, которая выглядела относительно мирной и многолюдной.

Это был один из самых печально известных рынков рабов в южном регионе волшебников. Волшебники время от времени заходили сюда, чтобы купить рабов или личных помощников.

Кроме них, в магазинах продавались знакомые домашние животные, волшебные куклы и все, что считалось живым, и все это можно было купить, если заплатить достаточно денег. А если чего-то не было в наличии, то охотник, получивший соответствующее вознаграждение, всегда был готов выполнить работу в срок.

Прежде чем Ангор успел осмотреть близлежащие магазины, из лавки, которая показалась ему слишком розовой, вышла женщина с парой больших кошачьих ушей.

"Здравствуйте, господин, если вы чувствуете стресс, душевный или телесный, милая служанка из бутика "Рози" всегда поможет вам с ним справиться!" Женщина протянула свою покрытую феромонами руку и потянулась к плечу Ангора.

"Нет, спасибо". Ангор быстро отодвинулся.

Услышав подростковый голос Ангора, женщина хитро закатила глаза. "Мы можем предоставить больше, чем я сказала. Например... Как насчет дружеской встречи для подмастерьев? Тебе стоит найти любовника и попробовать себя в этом деле, пока ты еще молод".

"Я ищу кое-кого", - ответил Ангор своим обычным ровным тоном.

"Понятно. Мы можем помочь вам и в этом. Вы можете использовать нашу информационную сеть, если только..." Она протянула ладонь с очевидными намерениями.

Ангор задумался и протянул женщине магический кристалл приличного размера. "Где находится магазин Пьера?"

Выражение лица женщины смягчилось, когда она получила подсказку. "Пьер? Вы имеете в виду того, кто управляет "рынком занятости"?"

Ангор не знал, что ответить. Он знал только, что ищет чрезвычайно толстого парня, который оставил контактный код своего личного передатчика во время встречи с торговцем. Поскольку собственный передатчик Ангора, выданный Брут Каверн, не обладал подобными функциями, ему пришлось поспрашивать.

Ангор щелкнул пальцами и создал иллюзию, в которой появилось изображение Пьера. "Ты знаешь, где этот человек?"

"Мгновенная акустическая иллюзия... это неплохие навыки, сэр". Глаза женщины сверкнули, когда она сказала: "Насчет него... идите на рынок труда Панка. Вы найдете Пьера прямо там".

Рассказав Ангору, как добраться до рынка Панка, женщина добавила еще кое-что: "Если вы хотите купить рабов, есть много лучших мест. Пьер установил так много странных правил и предписаний, что у него не так много клиентов. Мы в бутике "Рози" тоже предоставляем рабов. Взгляните, пожалуйста".

Во время встречи с Астутом Ангор слышал, как кто-то упомянул о "правилах" Пьера. Теперь кто-то другой подтвердил это для него.

Он пришел сюда, чтобы найти рабов, но его намерения могли быть несколько иными, чем у других покупателей - он хотел найти потустороннего путешественника и узнать, как обезопасить Джона в этом мире. Ему было все равно, какую лавку выбрать, лишь бы узнать то, что он хотел.

Немного поколебавшись, он решил последовать за этой женщиной.

Магазин встретил его еще более густым запахом феромонов, от которого ему стало плохо.

Очевидно, магазин хотел стимулировать мозг своих покупателей, чтобы облегчить импульсивную покупку. Обычно у Ангора не было проблем со средним уровнем использования феромонов.

Однако слишком большое его количество может вызвать симптомы зависимости, а кто-то может потерять рассудок.

Как только он прошел через вход, он поднял барьер с помощью силы духа и заблокировал запах, чтобы тот не дошел до него.

"О, вам не нравится наш запах, сэр?" Женщина была немного удивлена реакцией Ангора.

"Просто покажи мне свои запасы".

Женщина кивнула и медленно провела Ангора по магазину, который был увеличен с помощью рун расширения. На большинство других покупателей феромон подействовал в большей или меньшей степени, их лица ярко покраснели. Со злобными или голодными взглядами они жадно разглядывали предлагаемый в магазине "товар" - женщин, а точнее, существ с женскими чертами лица. Некоторые были заперты в клетках, другие бродили снаружи, будучи полностью обнаженными.

"Тех, кто заперт, еще предстоит "приручить". У них разные натуры. Дикие, застенчивые... Вы можете выбирать, как вам больше нравится, молодой господин. Что касается остальных, они все готовы служить вам. Поверь мне, они знают, как доставить тебе удовольствие. Некоторые из них также пришли сюда добровольно по своим собственным причинам".

Ангор сделал вид, что осматривается, а на самом деле он пытался почувствовать ауры рабов.

"Это все, что у вас есть?" Ангор не обнаружил среди представленных рабов никаких потусторонних существ. Он увидел людей и гуманоидов, которые все были уроженцами этого мира.

Женщина ответила, пытаясь разгадать план Ангора. "Если у вас есть особые потребности, скажите мне, и я посмотрю, что можно сделать".

Сказав "особые потребности", она подумала, что у маленького мальчика есть какой-то интересный фетиш. Она не сказала этого, но выражение ее лица выдало ее.

Ангор изо всех сил старался не нахмуриться, когда увидел вопросительный взгляд женщины.

Однако прежде чем он успел сказать что-то еще, занавес магазина с силой распахнулся, и внутрь ворвалась группа мужчин в рваных черных одеждах и с мечами.

Не сдерживаясь, внезапные гости полностью напрягли свои ауры и проверили всех рабов.

Заколдованные гости были не очень довольны тем, что их "рабы-любовники" подвергаются открытым домогательствам со стороны этих невежливых грубиянов. Несмотря на это, все они предпочли промолчать, увидев, кто пришел. Продавщица кошачьих ушей тоже приняла мрачное, испуганное выражение лица.

"Верховный Культ..." Глаза Ангора сузились, когда он узнал незваных гостей.

http://tl.rulate.ru/book/27632/2186747