Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 533

Почему это происходит снова? Из-за этого странного аромата?

Ангор не успел подумать над этим вопросом, как зуд стал невыносимым. Сначала это была его кожа. Затем его кости и вся душа тоже начали чувствовать дискомфорт.

Когда он понял, что ситуация серьезнее, чем он думал, он немного поборолся и достал Тоби из нагрудного кармана.

"Тоби, используй свою скорость и отведи меня к профессору, быстро!"

Тоби сначала не понял Ангора и чуть было снова не заснул. Однако он быстро заметил озабоченное выражение лица Ангора и его лицо, которое не выглядело очень здоровым. Не дожидаясь, Тоби превратился в своего грифона и позволил Ангору забраться на себя.

"Ангор?" Кили хотел спросить, что задумал Ангор, когда Тоби расправил крылья и устремился к выходу.

Тоби знал, что происходит что-то серьезное, поэтому он двигался так быстро, как только мог. Все, кто оказывался на пути, были отброшены в сторону гравитационной волной Тоби.

Фалька тоже был внутри портала. Не успел он выйти, как неожиданная сила толкнула его куда-то вдаль, где он сильно ушиб спину.

Он встал и открыл рот, чтобы проклясть того, кто ему мешал, но проглотил свои слова, когда посмотрел на грифона, которого видел раньше.

Не один ученик был оттеснен этим существом. Однако никто не протестовал, поскольку все они предпочли переоценить истинную силу Ангора, и среди них были те, кто раньше не верил в слухи.

В считанные секунды Тоби выскочил из очистительного сада и вошел в долину, где его ждали все волшебники.

Митра двинулся вперед, чтобы задать несколько вопросов о странном грифоне. Однако у него не было ни единого шанса, потому что Тоби молниеносно покинул долину, не оглядываясь.

Даже самые могущественные волшебники на этом месте признали бы, что никогда не смогли бы двигаться так быстро.

"Последовательность гравитации???" Потрясенные, несколько волшебников посмотрели на звуковую волну, оставленную монстром.

По сравнению с ними, Митру больше беспокоило необычно бледное лицо Ангора.

"Он ранен? Но еще секунду назад он выглядел нормально..."

Тем временем Наусика, Шан и Шилиу тоже вышли через портал и заметили крошечную точку вдалеке. Это был Тоби.

"Что за спешка? Разве мы не собираемся выпить вместе в пабе "Тимбер"?" Шан выглядел весьма разочарованным.

"Может, у него что-то срочное?" сказала Шилиу.

"Что за срочность сразу следует за проклятым богом вызовом в сад? Я хочу знать, как он выбрался из иллюзий Эрдуса. И что это был за замок? Действительно ли это была иллюзия???" Шань видела игрушечных солдатиков Ангора, музыкантов на чашках и светящуюся стрекозу в том Кошмарном Домене, и ей хотелось узнать еще многое.

"Мы всегда можем встретиться снова..."

Голова Шилиу склонилась на одну сторону, и она заснула.

Шан быстро попросила Ганка поднять Шилиу и положить ее на плечо.

"Ладно, ты, - Шань посмотрел на Наусика и спросил, - ты знаешь, что это такое? Я смогла почувствовать узлы иллюзии Эрдуса, но не Ангора. Там все выглядело так реально!"

"Это была иллюзия... я полагаю?" Наусика покачала головой. "Может быть, что-то более мощное, мы просто не знаем".

...

Ангор рухнул на спину Тоби, изо всех сил пытаясь указать Тоби правильное направление.

Иногда наблюдатели рун пытались остановить их, так как небо вокруг очистительного сада было запрещено для обычных учеников.

Ангор знал о правилах города, но в данный момент он не мог следовать их приказам, потому что ему нужно было как можно скорее добраться до Сандерса.

Кроме того, Рунные Мониторы все равно не могли угнаться за скоростью Тоби.

По какой-то причине последующие Рунные мониторы, с которыми они столкнулись, больше их не беспокоили. Вскоре они добрались до садового особняка Сандерса, где их встретил Номер Один.

"Отведи меня к моему профессору..."

Ангор почувствовал, как его душа бешено задрожала, и, прежде чем он смог сделать что-либо еще, он потерял сознание.

...

Ангор обнаружил, что спит в темноте.

Он слышал, как вокруг него шепчутся люди, очень много людей. Ему показалось, что его бросили посреди оживленной улицы, но все шептались прямо возле его ушей, отчего ему стало не по себе.

Открыв глаза, он увидел ту же темноту, заслоняющую все вокруг. Однако он все еще слышал звуки, состоящие как из человеческих голосов, так и из голосов неизвестных животных.

Он не мог разобрать ни одной хаотичной речи.

Потерпев поражение, он бросил слушать и медленно встал. Вдалеке виднелся слабый свет, и он решил направиться туда.

Где я? Кто там?

Он дошел до света и заметил, что это была большая дверь. За дверью находилась красиво оформленная комната, которую он быстро узнал.

Простой круглый деревянный стол с несколькими чайными чашками на нем. Яркое покрывало на кровати с изображением канарейки. Несколько картин на стене с изображением природы и иероглифов кандзи...

Это был его дом. Его старый дом в поместье Падт.

Он увидел кипы бумаг на книжной полке. Это были все домашние задания, а также заветные подарки, которые он получал от Джона на протяжении всего детства.

Почему я дома?

Неужели это все сон?

Он с тоской прошелся по маленькой комнате и наконец подошел к кровати, на которой провел столько лет.

Кровать была полностью застелена, но что-то подсказывало ему, что там кто-то лежит. Кроме того, странный шепот возле его ушей постепенно менялся и побуждал его поднять покрывало.

Поколебавшись секунду, он решил подчиниться.

Под крышкой оказался гроб, сделанный изо льда, а за открытой крышкой было совершенно темно. Поэтому Ангор не мог видеть, есть ли кто-то внутри.

Это... Джон?

Ангор потянулся к гробу.

Шепот вдруг превратился в жуткое хихиканье. Среди всех этих непонятных звуков Ангор смог разобрать одну фразу: "С возвращением, Ваше Высочество!".

Тот, кто был внутри гроба, полностью отодвинул крышку. Пара бледно-белых рук протянула руки и втащила Ангора внутрь.

Ангор почувствовал, как его тело бешено задрожало, когда на него обрушился пронизывающий до костей холод.

Затем он резко сел.

"Вам лучше, мистер Падт?" - спросил кто-то роботизированным голосом.

Ангор в замешательстве огляделся и увидел, что рядом парит Рунный Монитор в шляпе. Это был Номер Один.

Подождите... Алтарь Уничтожения, что-то на моем плече, Тоби вернул меня обратно...

Из инстинкта он почесал плечо и не обнаружил ничего плохого. Странный зуд исчез.

Неужели это был сон?

Он потряс головой и почувствовал, что его мозг пульсирует.

Это выглядело слишком реально, чтобы быть сном.

"Господин Падт, должен ли Номер Один приготовить для вас еду?"

"Где я..." Ангор увидел стиль оформления Сандерса и быстро изменил свой вопрос: "Как долго я был в отключке?"

"Ровно семьдесят часов, мистер Падт".

Три дня?! Это довольно долго...

Ангор хотел встать с кровати, но руки быстро отказали, и он снова рухнул.

Он попытался пошевелиться и понял, что большинство его конечностей не работают должным образом. Он даже не мог полностью сжать кулаки.

Что со мной происходит?!

"Мистер Падт, согласно проведенному ранее тесту, сейчас вы должны испытывать основные побочные эффекты, вызванные зельем Импеданса", - объяснил Номер Один, видя беспокойство Ангора. "Но эффект будет не таким серьезным, поскольку и очистительный сад, и твой прорыв устранили большинство твоих повреждений. Вялость должна пройти через несколько дней".

"О, это зелье..." Ангор вспомнил, как он принял зелье, предоставленное Кили. Затем он удивленно нахмурился. "Подожди, что ты только что сделал?"

"Господин Падт, из-за последствий зелья Импеданса..."

"Следующая часть!"

"Зелье вызывает сильные побочные эффекты, но ваш прорыв..."

"Прорыв? Какой прорыв?"

Номер Один сохранил свой безэмоциональный и нейтральный тон, говоря: "Это произошло в первый день, когда вы были возвращены. Поздравляю, мистер Падт, теперь вы ученик третьего уровня".

Ангор быстро закрыл глаза, чтобы проверить пространство своего разума.

Как и говорил Номер Один, энергия в его пространстве разума была активна как никогда, несмотря на его физическое состояние. Его запас маны теперь был почти в два раза больше, и он мог быстрее поглощать первородную ману.

Номер Один был прав. Теперь он действительно был учеником третьего уровня.

Хотя его это не очень радовало.

Он уже знал, что Медитация Рассеивания Сингулярности поможет ему достичь уровня мага без каких-либо серьезных препятствий. Он уже достиг "узкого места", не достигнув третьего уровня, но так и не попытался его преодолеть, потому что ему все еще не хватало фундаментальной подготовки, включающей физическую силу и знания.

Изначально он планировал работать над ними, совершенствуя все заклинания первого и второго уровней, которые он мог выучить, и только после этого попытаться перейти на третий уровень.

Как это произошло без моего ведома?!

http://tl.rulate.ru/book/27632/2185576