Готовый перевод Isekai ni Tensei Shitandakedo Ore, Tensai tte Kanchigai Saretenai? / Я был перерожден и ошибочно принят за гения?: Глава 5

Я устал...

Буквально на днях, мама сообщила мне о чем-то, что мои планы на будущее изменены.

Какого черта я должен идти в Государственною Технологическою Академию?

Я планировал получить рекомендацию для средней школы, что я бы легко сделал с моими текущими достижениями, и там у меня бы была беспечная школьная жизнь, где я просто должен был бы ходить в школу, счастливо просматривать интернет, и смотреть телевизор у себя дома.

Я ожидал, непринуждённую школьную жизнь, а получил академию, которая собирает не только вундеркиндов из Японии, но и со всего мира.

Мммм ...

Неа…

Абсолютно невозможно для меня.

Я спросил маму, могу ли я пойти в другую школу.

— Но Коу-чан, мама приготовила все необходимое для регистрации, понимаешь?

Она ответила так.

А? Я же даже ёще не прошёл вступительный тест...

Во-первых, нет никакого способа, благодаря которому ,я мог бы выжить с моим-то академическим уровнем ...

Конечно, вы знаете, что я в какой-то степени владею иностранным языком, но наверное мой уровень, как и у любого второкурсника средней школы, понимаете?

Только не говорите мне...

Мама использовала свое собственное влияние, чтобы меня приняли?

Это не хорошо... Совсем не хорошо.

Преподаватели академии, вероятно, будут шептаться за моей спиной, и есть большой шанс, что я в конечном итоге не оправдаю, возложенные на меня, ожидания.

Но мама ещё не закончила говорить ...

— Все это время, ты много что скрывал, но с этого момента, ты сможешь делать все что угодно.

Что за, такие значимые слова совсем мне не помогут! Если я могу не сдерживаться, то может я и вовсе не пойду в школу? Еще и этот мачо-идиот что-то написал.

"Я рад, что ты можешь пойти в школу, где ты сможешь делать то, что тебе нравится. Папа тебя поддерживает."

Он прислал мне это по электронной почте.

Нет, пожалуйста, мачо, просто умри.

Что мне нужно сделать чтобы вы меня поняли?

Вы не понимаете.

Может быть, я должен понизить свой ранг до гориллы.

И в довершение, я нашел вводною школьною брошуру.

Перечень предметов первой необходимости!

Во-первых, нам нужно персональное устройство с емкостью более 280 ТБ (Терабайт), с этим я могу согласиться. Хотя на самом деле это будет стоить более ¥ 800 000 (йен), но реальная проблема следующая. ПЕРСОНАЛЬНИЙ механизированный костюм.

Вы идиоти?

Механизированный костюм стоит больше ¥4,000,000...

Это не то, что можна просто взять и отдать своим детям, это на том же самом уровне, что и покупка автомобиля.

Мама, наверное, готовилась к этому, но я могу ли позволить ей это сделать ...?

Её здравый смысл, как правило, всегда выручал в неприятных ситуациях, и конечно, она не будет покупать ничего странного? Правильно?

………

Нет, думаю, я должен убедиться, что она этого не сделает.

— Все уже готово, хочешь увидеть?

Похоже, она уже все подготовила. И вот иду на склад, чтобы удостоверится в том, там выстроилось именно то, что стоит бешеных денег.

— Первое! Новый тип персонального устройства, сделанное Luinne Inc.

Ах, хорошо, это я знаю.

Он был анонсирован только в этом месяце, верно?

Персональное устройство, которое работает на "Квантовых Вычислениях", и было анонсировано лишь недавно, его нет пока в продаже. Займет около 5 лет, до тех пор, пока эта вещь не выйдет на рынок. Ну, я люблю новые вещи, так что я вполне доволен.

— Второе! Механизированный костюм, сделан в Quartet Heavy Industries.

Quartet HI, они имеют наибольший рейтинг среди других производителей промышленности в области механизированных костюмов и хорошо известны тем, что имеют лучшие качество механизированных костюмов в мире.

Позвольте мне повторить. ЛУЧШИЕ В МИРЕ.

И это, вероятно, лучший костюм по мощности которой только можно получить для частного использования.

Интересно, сколько он стоит ...

Я слишком напуган, чтобы даже просто спросить.

Он, наверное, нет, он определенно стоит сотни миллионов иен.

Я мог изобразить только горькую улыбку с подергиваниям лица.

—М-мама, спасибо! Думаю, пора уже на обед? Я проголодался.

Вывод — я просто убегу от реальности.

После обеда, когда я случайно сидел в интернете, я наткнулся на статью об академии. Статья об академии, в которою я никогда не хотел идти, но у меня нет выбора. Я решил прочитать эту статью, чтобы узнать как можно больше информации, об Академии, и некоторые статьи привлекли мое внимание.

—В Школе Первого Ранга большая часть учеников это Крутые Парни и Милые Девушки"

"Ежегодный фестиваль школы, конкурс красоты!"

Ну, мама хотела, чтобы я пошел туда без лишних вопросов, поэтому я не могу заставлять родителей волноваться и искать другую школу.

Я просто пойду в эту академию.

У меня нет выбора!

Полностью нет выбора!

Пойдем в школу!

Точка зрения: Директор Академии Ямамото Каори

Я устал...

Буквально на днях, я получил прямое указание от премьер-министра Японии. Он сказал, чтобы я зачислил мальчика в академию без вступительного теста.

Вздох…

Это, вероятно, просто еще один политик из какой-то страны, который хочет поднять авторитет для своего ребенка. Поэтому наотрез отказался. Единственное, что я ненавижу больше всего, это люди, которые используют свою власть, чтобы делать то, что им нравится, и это, наверное, главная причина по которой я согласился возглавить эту академию.

Я не буду уступать власти, академия должна бить справедливой.

— Это решение не только Японии, есть официальное разрешение ООН, вы не имеете права на неподчинение. В случае вашего отказа, мы можем прибегнуть к замене вашей кандидатуры, мне очень жаль, но пожалуйста, поймите.

Это еще что такое?

Подобное происходит впервые с тех пор, как была основана эта академия. Я попросил премьер-министра, по крайней мере, дать мне объяснение.

— Что касается деталей, наш агент завтра предоставит вам все документы. Можете спросить его.

После этого он прервал соединение.

И никаких объяснений?

Мой вопрос был снят на следующий день. Агент представился как член Информационного Бюро ООН. Думаю, он тот, которого вы бы могли назвать шпионом.

Когда я читала документы, то до сих пор удивляюсь, почему такой человек был послан сюда.

Я читала об Аракаве Коуки, сыне "Матери НовоЙ Квантовой Физики". Ребенок гения, но этого не достаточно чтобы получить распоряжение от ООН.

По мере того как я продолжала читать, написанное становилось все возмутительней.

В 4 года он создал формулу для теории матери и завершил её.

В 5 лет он разработал новую модель термоядерного реактора.

В 6 лет ему удалось разработать механизированный костюм следующего поколения. В том же году, он также сделал улучшение для Орбитальной Спутниковой Пушки.

В 7 лет он начал создание медицинского кокона. В том же году, также разработал новый тип свинг-крыльев для истребителей.

В возрасте 10 лет закончил медицинский кокон. В июне того же года были мобилизованы американские силы, потому что он разбросал экспериментальное химическое оружия в саду своего дома.

В возрасте 11 лет улучшил боевой танк 5-го поколения, который в то время был основной огневой мощю, что делает его полу-прототипом 6-го поколения. В этом же году, в марте, он выполнил бактериальный химический тест на общественном бассейне. Чтобы локализировать загрязнение были посланы войска ООН.

В возрасте 12 лет, в феврале, он выпустил крылатую ракету, под видом фейерверка. Подводная лодка военно-морских сил удалось перехватить ракету. В этом же году в августе, он сделал тестовой огонь улучшенной версии той же крылатой ракеты, военно-морские и военно-воздушные силы попытались перехватить ее, но потерпели неудачу. Ракета самоликвидировалась в 40 км от побережья.

В 13 лет, в январе, июле, и ноябре, он выпустил ракету замаскированною под фейерверк на орбиту, проводя до 3 выстрелов в течение всего года. К ноябрю Космические Силы ООН направили всю свою силу в попытке отследить ракету, но она была потеряна.

В возрасте 14 лет, разработал противораковый медицинский кокон. Небольшое количество гражданских способствовало тестированию.

В возрасте 15, в январе, провел тест механизированного костюма военного назначения 6-го поколения в заднем дворе своего дома.

Если все это правда, то это означает, что все это время, Аракава Коуки делал все свои свершения под прикрытием собственной матери. Агент сказал, что вся эта информация совершенно секретна, и у меня будут проблемы если информация просочиться наружу. Уверена, что из-за этих данных меня просто убьют. Неужели для подобного человека необходимо образование? Я задала такой вопрос агенту.

— Техническое образование не является необходимым. То, что мы просим вас, это научить его этикете, мы вверяем его в ваши руки, директор.

Понятно…

Исходя из этой информации, я понял, что учеба здесь не главное. Ну вот кто в здравом уме будет стрелять ракетой? И почему в 12 он выпустил уже две ракеты.

Неужели потому, что он был в ужасе, когда первая была перехвачена?

И мне интересно, что же он хотел сделать, когда ему было 13 лет...

Как любопытно.

После того, как агент ушел, я начал думать о том, как же его воспитать.

Но... увидев темную сторону мира, моя встревоженная голова никак не могла придумать хороший план.

Просто направим его в специальный класс...

Вывод — я просто убегу от реальности.

Точка зрения: Аракава Мики

Мое сердце наполнено радостью. Мы наконец сделали это. С этого момента, Коуки можете узнать все, что он любит и сделать все, что захочет. Это правда, что он сделал много морально плохих ошибок, но, конечно, он придёт к пониманию этикета, как только заведёт друзей.

Все это время мы делали всё возможное, намеренно не давая Коуки завести друзей. Это все, для того чтобы защитить его от таких вещей, как похищения и ненужное взаимодействия, но в результате, мы сделали его одиноким. Но больше он не будет чувствовать себя одиноким, мы, наконец, освободили его, и я сейчас очень взволнована.

Новый тип персонального устройства и VIP механизированный костюм, я даже купила ему новую обувь и сумку. Коуки выглядит довольным своим новым персональным устройством, но он не удовлетворён механизированным костюмом...

Он стоит ¥ 3,000,000,000, но в конце концов, это просто костюм для личного пользования. Он, видимо, хотел носить механизированный костюм 6-го поколения военного назначения который разработал сам, но это не то, что можно носить в школе, так что он просто должен отступить.

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/2755/1087290

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
В этом же году, в марте, он выполнил бактериальный химический тест

Тут правильнее будет: в том же году, так как это прошедшее время, да и речь в тексте не о годе, а о возрасте
Развернуть
#
Чувак может из говна и палок соорудить тактическую ядерную боеголовку, а вы его подпускаете к более современным техническим устройствам. Один вопрос. Вы больные?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь