Готовый перевод The Devil's Sleeping Beauty / The Devil's Sleeping Beauty / Спящая красавица Дьявола: 140 Хорошая мысль

Лу Ифэн был удивлен поцелуем, который она ему подарила. Он никогда не ожидал, что она сделает это из-за их нынешних отношений.

"Ты моя жена". Он подрезал ей щеку, когда губы свернулись. "Это моя работа - омывать тебя любовью".

Она нежно улыбнулась ему, когда услышала, как он это сказал. Почему-то она была счастлива, что смогла встретить такого Лу Ифэна. Lu Yifeng в ее прошлом был ужасен, но если она продолжала быть с этим нежным Lu Yifeng, то эти ужасные времена могут быть заменены, не так ли?

Она отдохнула ее голову на его груди и закрыла ее глаза. "Спокойной ночи, Ифэн".

"Спокойной ночи". Он поцеловал ее в верхнюю часть головы, прежде чем закрыть глаза.

Возможно, они не в состоянии изменить прошлое, но они всегда могут сделать что-то, чтобы иметь лучшее будущее.

----

"Ты едешь в Италию?" Ся Мейлин спросила врасплох.

"Это будет всего на пару дней. У меня там дела." Лу Ифэн сказал по другой линии звонка.

Ся Мейлин издала тяжёлый вздох. "Так что это деловая поездка... Могу я остаться с бабушкой и дедушкой, пока тебя нет?"

"Да, будет лучше, если ты останешься. По крайней мере, твоя бабушка сможет присматривать за тобой, пока меня не будет. Ты и наш сын можете остаться с ними."

Она мурлыкает губами. "Ты собираешься проехать мимо?"

"Да, я уже еду."

"Хорошо. Тогда я пойду приготовлю твои вещи."

"Спасибо". Он сказал тихо.

После того, как закончился звонок, Ся Мейлин пошла собирать вещи для Лю Ифэна.

С той ночи Ся Мейлин начал чувствовать себя комфортно в его присутствии. Каждую ночь Лу Ифэн стучался к ней в дверь и просил переспать с ней. Поэтому она решила вернуться в его комнату.

Сначала она нервничала и волновалась из-за прошлых воспоминаний, которые могли преследовать её, когда она находилась в его комнате, но благодаря помощи Лу Ифэн ей стало легче. Он никогда не прекращал хорошо с ней обращаться, и из-за этого она начала доверять ему.

Пока она собирала его вещи, она вдруг увидела папку между сложенными рубашками Лу Ифэн. Она открыла её и увидела, что это копия их нового контракта.

Прочитав её, она не могла не улыбнуться. Она вспомнила время, когда они вместе продлевали контракт. В то время он был очень приставучим, когда пытался убедить её в сексе. Теперь, когда она подумала об этом, он ни разу не заставил ее лечь спать. Вместо этого, он манипулировал ею.

Этот хитрый Лу Ифэн смог убедить ее сделать это с ним. Пока он мог получить от неё разрешение, неважно, пытался ли он манипулировать ею через это.

"Я вернулся".

Шу хранила файл о том, где она его нашла до того, как повернулась к нему. Может, он и относится к ней доброжелательно, но она знает, что он умеет манипулировать кем-то по своей воле. Он делает то же самое с ней, верно? Его доброта была просто актом? Если так, то лучше бы он не позволял ей поймать его.

"Что случилось?" Лу Ифэн спросил, когда он шел к ней. Он заметил, что она была в глубоких мыслях, пока она смотрела на него.

"Лу Ифэн... ты действительно хороший человек?"

Он моргнул несколько раз, когда услышал ее вопрос. Она все еще сомневалась в нем?

Он вздохнул. Ся Мейлин была такой непредсказуемой. В один момент она была с ним милой, в следующий - злой. Женщины - очень сложные создания. Он был рад, что смог набраться терпения к ней, если бы это было его прошлое "я", он мог бы сорваться в тот момент, когда она разозлилась на него.

"Я не хороший человек, Мейлин". Он честно сказал.

Она сузила глаза, когда смотрела на него. "Значит... ты обманывал меня все это время?"

"Нет. Я не обманываю." Он вздохнул. Как она может так извращать его слова? "Я столько раз говорил тебе, что ты моя жена, ты женщина, которую я люблю, поэтому, даже если это только в твоих глазах, я стараюсь быть хорошим". Я не совершенна, у меня есть свои желания, как у мужчины, но эти желания только для тебя, Мейлин. У меня есть свои недостатки, я совершил бесчисленное множество грехов, грехов, которые не могут быть прощены". Он посмотрел на свои руки. "Эти руки забрали бесчисленное множество жизней. Включая жизнь того, о ком я когда-то заботился и кого любил".

Он когда-то заботился и любил? Любил ли он кого-то другого? Думая, что он мог любить кого-то еще раньше, Ся Мейлин может почувствовать, как что-то уколол ее сердце.

Он смотрел на нее с болезненной улыбкой в губах, в глазах, полных грусти. "Я не совершенен. Все, чего я хочу, это быть достаточно хорошим для женщины, которую я люблю. Я хочу быть хорошим мужем и хорошим отцом для тебя и наших детей. Меня не волнует, что обо мне думают другие. Меня волнует только то, что ты и наш сын думают обо мне. Я хочу быть лучшим человеком для нашей семьи".

Ся Мейлин опустила голову в чувство вины. Как она может сомневаться в нем? Из-за этого она причинила ему боль. Она держала его за руки и сжимала их. "Мне жаль, Ифэн".

"Все в порядке. Я сказал тебе, что ты можешь спрашивать меня о чем угодно, и я отвечу честно, верно?" Он наклонился и поцеловал её в лоб.

"Мм. В нашем контракте также написано, что мы должны быть честны друг с другом." Она подняла голову и уставилась на него.

Его губы свернулись. "Могу я добавить еще одно новое соглашение в наш контракт?"

Она моргнула несколько раз. "Новое? О чем оно?"

"Если мы когда-нибудь поссоримся или у нас будут разногласия в будущем, давайте покончим с этим в тот же день." Он положил руку ей на раздутый животик.

"В один день?" Она хихикала. "Это возможно?"

"Да. Нам не позволено спать с тяжелым сердцем друг против друга." Он нежно улыбнулся. "Если кто-то из нас нарушит этот договор, тогда... каким будет наше наказание?"

"Давайте закроемся в одной комнате, пока не помиримся друг с другом." Она улыбнулась.

Он слегка засмеялся, потирая ей животик: "Хорошая мысль".

http://tl.rulate.ru/book/27425/995663

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь