Готовый перевод The Devil's Sleeping Beauty / The Devil's Sleeping Beauty / Спящая красавица Дьявола: Глава 4

Глава 4 - Маленькая дыня.

Доктор провел несколько дополнительных тестов, чтобы убедиться, что с Ся Мэйжэнь все в порядке, после чего девушка смогла вернуться к своей семье.

Ся Мэйжэнь посмотрела на свой огромный живот, она была на восьмом месяце беременности, но до сих пор не могла поверить, что внутри нее растет маленький мальчик.

Доктор объяснил, что ребенок не пострадал и мог расти, так как на момент аварии он ещё не сформировался, а матка девушки не была повреждена.

- Кто он? Что за проклятый ублюдок сделал это с тобой, Мэйжэнь?! – спросил Ся Сынянь, стиснув зубы.

Когда Цзи Жо узнала о беременности внучки, она рассказал Ся Цзямо и Ся Сыняню о случившемся с семьей Линь, а затем и об изнасиловании Ся Мэйжэнь.

- Я... Не знаю... Прости, брат, - Ся Мэйжэнь покачала головой и опустила глаза.

Если они узнают, что это сделал Лу Ифэн, семья Ся безусловно попытается бороться с семьей Лу, что в любом случае приведет к гибели её семьи.

- Теперь это не имеет значения, важно только, что скоро появится на свет новый член нашей семьи, - сказала Цзи Руо, нежно поглаживая животик Ся Мэйжэнь.

Девушка кивнула. Ребенок невиновен, она не должен отвечать за ошибку отца. Младенцы - самое чистое, что может быть в этом мире. Ся Мэйжэнь не оставалось ничего, кроме как принять этого ребенка. Если она оставит его, кто о нем позаботится? С его отцом лучше было не связываться.

- Этот ребенок мой, даже если я ненавижу его отца, этот ребенок невиновен в грехах своего отца. Отныне мой сын - член семьи Ся.

Ся Мэйжэнь знала, что такое расти без родителей лучше, чем кто-либо. Если бы не бабушка и дедушка, она была бы очень одиноким ребенком. У Ся Мэйжэнь была добрая душа, она просто не могла бросить ребенка.

Но Ся Сынянь был против её решения, он считал, что лучшим решением было бы отдать ребенка на усыновление. Ся Сынянь беспокоился о репутации своей сестры, ведь она забеременела, не будучи замужем. Если кто-то об этом узнает, репутация Ся Мэйжэнь будет разрушена! Он хотел что-то сказать, но, увидев выражение лица бабушки и сестры, понял, что они не примут его сторону. Ся Сыньян перевел взгляд на дедушку, тот явно был на стороне внука, судя по неодобрительному выражению лица. Значит, два против двух, но Ся Сыньянь знал, что они все равно не выиграют этот спор, и Ся Цзямо, и Ся Сыньянь слишком боялись гнева Цзи Жо.

Обменявшись многозначительными взглядами, Ся Цзямо и Ся Сыньянь поняли, что думают об одном и том же, но Ся Цзямо лишь покачал головой, дав знак внуку держать мысли при себе.

Ся Мэйжэнь оставалась в больнице до самых родов. У неё родился очаровательный ангел с темными волосами.

Когда Ся Мэйжэнь впервые обняла сына, её сердце растаяло. Это был самый прекрасный ребенок, которого она когда-либо видела!

Мальчик украл не только ее сердце, он украл сердце и Цзи Жо, наполнив его теплом и счастьем. Материнский инстинкт Цзи Жо проснулся, когда она смотрела на что Ся Мэйжэнь, держащую на руках сына, ей хотелось защитить их обоих, несмотря ни на что.

По какой-то причине даже Ся Цзямо смягчился, увидев прелестного маленького внука, хотя он до сих пор не мог в это поверить. Ся Сыньянь же напротив, ожесточился ещё больше, он не хотел принимать этого мальчика в свою свою семью.

- Ты уже придумала для него имя? - спросила Цзи Жо, когда Ся Мэйжэнь передала ей ребенка.

- Ся Гуа, его имя - Ся Гуа, - Ся Мэйжэнь широко улыбнулась, несмотря на невозможную усталость. Говорят, в момент, когда мать впервые видит своего ребенка, она забывает обо всех болях, которые испытала при родах.

- Ты серьезно? - Ся Сыньянь нахмурился, - ты хочешь назвать его в честь фрукта, который хотела последние пару недель?

С тех пор, как Ся Мэйжэнь очнулась от комы, ей безумно хотелось дыню, поэтому однажды, думая об имени сына, она решила назвать его именно так.

- Что не так с этим именем? Это мило! - она улыбнулась, - моя маленькая милая дынька.

Ся Сыньянь мог только вздохнуть из-за такого ужасного выбора своей сестры. Ему было жаль племянника... Погодите, какой племянник? Он ни за что не примет этого мальчика как своего племянника!

http://tl.rulate.ru/book/27425/634498