Готовый перевод The Devil's Sleeping Beauty / The Devil's Sleeping Beauty / Спящая красавица Дьявола: 174 Езда на том же корабле

"Подожди". Рэн Шиюань быстро положил руку на дверь, чтобы не дать ей закрыться.

Она чувствовала, как ее сердце немного пропустило из-за того, что он внезапно сделал. Она пыталась вернуть самообладание, она старалась изо всех сил, чтобы не выглядеть нервной. Почему она нервничала? Он же не собирался ее съесть!

"Идет снег, и дорога перекрыта... можно я останусь здесь, пока дорога не прояснится?" Рэн Шиюань спросил перед тем, как взорвать руку в перчатке, чтобы согреть её.

Губы Нян Цзэчжэнь протянулись в тонкую линию, так как она заметила, что вокруг повсюду снег, и из-за этого у нее не было другого выбора, кроме как позволить ему войти в ее дом. Она переместилась в сторону и сказала: "Входите".

Лицо Рэн Шиюаня сияло, как лучистое солнце, когда он услышал ее слова. Он закрыл зонтик и тряхнул им перед тем, как войти в ее дом.

Нян Цзэчжэнь сильно вздохнул, когда она закрыла дверь. "Я приготовлю тебе горячий шоколад".

"С удовольствием, спасибо, принцесса." Он ярко улыбнулся ей. Он положил зонтик в подставку для зонтиков, прежде чем снять пальто и положить его на вешалку. Он пошел в гостиную и сел на диван.

Ниан Цзежен вернулся с чашкой горячего шоколада. Она пошла к нему и отдала его. "Сюда".

"Спасибо".

Нян Цзэчжэнь смотрел, как Рэн Шицюань делал глоток из напитка. Просто уставившись на него, она заставила свое сердце биться. Она действительно влюбилась в женщину? Как такое возможно? Она даже не знает его хорошо.

Глядя на действия Рэн Шиюаня, она решила успокоиться и профилировать его. Его грациозные и элегантные движения были настолько красивы, что он выглядел так, будто вырос из богатой семьи.

Рэн? Эта фамилия не была распространена в Китае, но единственная семья Рэн, которую она знала, принадлежала мафии. Интерпол дал "Красное Уведомление" Рену Юаньшенгу, которого подозревали в том, что он является главой Варии.

Есть восемь видов уведомлений, одно из них - "Красное Уведомление". Красные Уведомления выдаются лицам, разыскиваемым для привлечения к ответственности или отбывания наказания. Когда лицо разыскивается для судебного преследования, это означает, что оно подозревается в совершении преступления, но еще не было привлечено к ответственности, и поэтому должно считаться невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана.

Теперь, когда она думает об этом, Рэнь Шицюань немного похожа на Рэнь Юаньшэна. Из-за этого ее охрана поднялась. Он может быть родственником Рэнь Юаньшэна? "Сяо Си... ваше полное имя Рэн Юньси, верно?"

Рэнь Шиюань положил чашку на кофейный столик и посмотрел на неё. "Хм?"

"Ты знаешь Рэнь Юаньшэн?" Нян Цзэчжэнь напрямую спросила, пока она внимательно наблюдала за его действиями.

Рэн Шиюань удивился, когда услышал это имя. Прошло столько времени с тех пор, как он услышал это имя. Просто увидев удивленную реакцию Рэнь Шиюаня, Нян Цзэчжэнь уже может догадаться, что они родственники.

"Мой отец не так уж и знаменит, я удивлен, что ты его знаешь". Он немного посмеялся.

Отец? Итак, она была действительно права. "У меня есть свои пути".

Рэн Шиюань усмехнулся. "Боже, ты точно загадочная принцесса."

"Разве ты не та же самая?" Она немного улыбнулась, когда ее плечи расслабились.

Рэн Шиюань может быть родственником Рэна Юаньшэна, но это не значит, что он опасен, верно?

Он прислонился к дивану и поднял голову, чтобы посмотреть на диван. "Мой отец хотел, чтобы я возглавил мафию несколько лет назад, но... видишь ли, у меня есть другой план в жизни, поэтому я сбежал от своей семьи". Он повернулся к ней и улыбнулся. "Я ни разу не подумал о том, чтобы пойти по стопам отца... все, чего я хотел, это быть Звездой, даже если моя семья была против".

Она никогда не ожидала, что он поделится с ней чем-то личным, так как всё, что она хотела знать - это его отношения с Реном Юаньшенгом. Он мог поделиться с ней чем-то настолько личным?

У Ниан Цзежен глаза смягчились, когда она услышала, что он сказал. Она пошла и села рядом с ним. "Ты знаешь... мы точно едем на одном корабле".

Рэн Шицюань легко засмеялась из-за того, что она сказала. "Не говорите мне, что вы тоже один и тот же?"

"Ну, да. Каким-то образом, это одно и то же. Когда я сказала родителям, что хочу быть детективом, они были категорически против".

Он посмотрел на нее врасплох. "Ты детектив?"

Она улыбнулась ему. "Специальный агент".

"Неудивительно, что вы знали о моем отце." Он хихикал. Он протянул руку и похлопал ее по голове. "Какой ты милый и очаровательный агент."

Симпатичный? Восхитительный? Никто ей такого не говорил. На ее щеках появился легкий румянец, когда она стеснительно отвернулась от него. "Хватит мне льстить". Иначе она полностью влюбится в него!

Рэн Шиюань улыбнулся ей. Он держал её за руку и тянул к губам. По какой-то причине он не мог не согласиться с тем, что она сказала; их ситуации были слишком похожи. Оба любили людей, которые не могут любить их в ответ, и у обоих были родители против того, чего они хотят. Это был первый раз, когда он встретил человека, где он может легко выразить свои чувства, человека, который может понять его.

Даже если это было на короткое время, он чувствовал, что давно знает Ниан Цзежэнь...

Ниан Цзежен повернулся к нему и посмотрел в его глаза. Она почувствовала, как будто эта добрая сила притягивает ее к нему... она действительно влюбилась в женщину сейчас?

"Скажи, Ниан Цзежен." Рэн Шицюань переплетал их пальцы. "Что если... мы были любовниками в прошлой жизни?"

http://tl.rulate.ru/book/27425/1017994

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь