Готовый перевод The Devil's Sleeping Beauty / The Devil's Sleeping Beauty / Спящая красавица Дьявола: 157 Мне нужна теплая ванна

Ниан Цзежен решил проигнорировать Ся Мейлин.

Когда Маленькая Дыня вернулась, он заметил атмосферу между его матерью и Ниан Цзеженом. Из-за тяжелой атмосферы вокруг них он не мог не спросить: "Что случилось, мама? Сестра Jiezhen?"

"Ничего". Они оба сказали одновременно.

Когда они это сделали, Ся Мейлин и Ниан Цзэчжэнь посмотрели друг на друга, прежде чем скрестить руки и отвернуться. "Hmpf."

Маленькая Дыня много моргала, когда он смотрел на них синхронно. Он наклонил голову в сторону и не мог не задаться вопросом, ссорятся ли они или просто злятся друг на друга.

Маленький мальчик тяжело вздохнул. Он подошел к ним и встал посередине. "Хорошо, кто это начал?"

"Она". Ся Мейлин и Ниан Цзэчжэнь снова сказали одновременно.

"Хватит меня копировать." Они смотрели друг на друга.

"Хватит, хватит, хватит. Мелло будет слушать обе стороны." Маленькая Дыня быстро сказала. Если они будут продолжать в том же духе, то могут начать драться кулаками.

Из-за этого две женщины послушно замолчали.

Маленькая Дыня повернулась к Ниану Джиежену, словно ожидая того, что она скажет.

"Она пришла сюда, чтобы спровоцировать меня". Ниан Цзежен честно сказал.

"Спровоцировать тебя? Я здесь, чтобы предупредить тебя не приближаться к моему мужу. Он тебе нравится, и я не собираюсь сидеть на месте и ничего не делать, пока другие женщины пытаются соблазнить его!" Ся Мейлин рычала.

"Кто пытается соблазнить его? Ты видела, как я соблазняю его? Да ладно тебе. Что плохого в том, что он нравится? По крайней мере, я не пытаюсь украсть его у тебя!" Ньян Цзежен ответил в раздражении.

"Не пытаешься? Мой муж так влюблен в меня, что все, что ты пытаешься сделать, не влияет на него!"

Пока Ся Мейлин и Ниан Цзежен продолжали спорить, Маленькая Дыня спокойно стояла посередине. Он вывихнул подбородок, как будто что-то придумал.

Так что главная проблема была в его отце. Маленькая Дыня вздохнула перед тем, как поднять руки к ним. "Ступенька!"

Две женщины повернулись к нему, когда услышали его маленький голос.

Маленькая Дыня повернулась к его матери: "Мама, я не думаю, что это неправильно - любить отца". Мелло любит даду, мама любит даду, тётя Цзин любит даду, дедушка и бабушка любят даду, дядя Сянь Юй любит даду, дядя Су Лэй любит даду, и есть ещё люди, которым нравится дада".

"Ты не сможешь понять нас, Сяо Гуа. Ты всего лишь ребёнок." Ся Мейлин придурилась, когда начала раздувать себя с помощью складного вентилятора, который она принесла.

"Нет, мама. Мелло понимает. Сестре Джижен нравится папа, а мама ревнует, потому что другой человек любит папу. Не волнуйся, мама. Ты тоже нравишься Мелло, даже дедушке и бабушке. Ты тоже нравишься дяде Синиану и сестре Бингбинг".

Ся Мейлин тяжело вздохнула. "Почему ты на ее стороне, Ся Гуа? Я твоя мать, ты должна быть на моей стороне."

"Это потому, что Мелло знает, что нет ничего плохого в том, чтобы любить других людей."

Ньян Джиежен кивнул в согласии с тем, что сказал маленький мальчик.

Маленькая Дыня повернулась к Ниану Джиежену: "Сестра Джиежен может любить только папу, но ты не можешь его украсть, ясно? Дада принадлежит маме".

Дуновение на губах Ся Мейлин мгновенно сменилось яркой улыбкой. Ее сын все-таки был на ее стороне!

Ниан Цзэчжэнь тяжело вздохнул. "Сколько раз мне повторять, что у меня нет намерений его украсть?" Она обратилась к Ся Мейлин. "Я просто не уверена, что ты его жена."

"Знаешь, почему гепард не бегает вместе с собаками? Потому что это оскорбление для него - проявить себя, когда он уже самый быстрый среди них."

"Дада уже говорил это Мелло." Маленькая Дыня радостно улыбнулась.

"Я сказал это ему." Ниан Цзежен скрестил ей руки. "Так на что ты пытаешься указать?"

"Ну..." Она сделала паузу и улыбнулась ей. "Я просто говорю, что ты собака, я гепард, мне не нужно тебе доказывать."

Ниан Джиежен моргнул несколько раз. Вместо того, чтобы воспринимать это как оскорбление, она нашла это забавным, поэтому начала смеяться вслух.

Маленькая Дыня и Ся Мейлин смотрели друг на друга в замешательстве.

"Она сошла с ума". Ся Мейлин пожала плечами. Она встала и взяла Маленькую Дыню за руку. "Давай, детка, ты вся вспотела, тебе нужно переодеться."

"Но сестра Джижен все равно научит меня..."

"Все в порядке. Вот и все на сегодня, осваивай шаги, которым я тебя научил, задолго до того, как мы начнем наш следующий урок." Ниан Джиежен похлопала по голове Маленькую Дыню, прежде чем она пошла вперед и вошла в дом. "Ах, мне нужна теплая ванна."

Ся Мейлин уставилась на спину Ниан Цзежена и с приподнятыми глазами. Если бы не ее сын, она могла бы действительно сбить ее.

Маленькая Дыня нахмурилась: "Мама, мне больно".

Ся Мейлин выскочила из мыслей и посмотрела на Маленькую Дыню, она заметила, что крепко держит его за руку, поэтому она быстро ее ослабила. "Мне жаль, детка".

"Все в порядке, мама." Маленькая Дыня улыбнулась. "Ты же знаешь, мама, сестра Джижен - хороший человек. Мама не должна издеваться над сестрой Джижен. Издеваться - это плохо."

"Я не издеваюсь над ней." Ся Мейлин надула, как она отрицал это. "По-твоему, она похожа на издевательства?"

Маленькая Дыня сделала паузу и подумала об этом, пока он не покачал головой. "Но всё же, мама должна быть милой с сестрой Джижэн, потому что сестра Джижэн - хороший человек."

Ся Мейлин была раздражена. "Что в ней такого хорошего?"

"Она достаточно мила, чтобы научить Мелло ловить плохих парней и драться с ними!"

Тот факт, что Маленькая Дыня была на её стороне из-за этого, сделал Кся Мейлин ещё более раздражённой. Во-первых, Ниан Цзэчжэнь нападала на своего мужа, Лу Ифэна. Теперь она сменила цель на Маленькую Дыню!

Первое впечатление Ся Мейлин на Ниан Цзэчжэнь было плохим, поэтому она не передумает о ней в ближайшее время.

http://tl.rulate.ru/book/27425/1011817

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь