Готовый перевод The Devil's Sleeping Beauty / The Devil's Sleeping Beauty / Спящая красавица Дьявола: 156 Дай мне пистолет

Ся Мейлин собиралась открыть рот, чтобы ответить ему, когда вдруг услышала маленький сонный голос.

"Мама..."

Они повернули голову к Маленькой Дыне и увидели, как он потирает глаза. "Мама и папа все еще бодрствуют?"

Ся Мейлин повернулась к Лу Ифэну. Они ненадолго посмотрели друг на друга, прежде чем вздохнули вместе.

Ся Меилин пошла лечь рядом с Маленькой Дыней. "Мы как раз собирались спать."

Маленькая Дыня обняла свой раздутый животик, как будто он обнимал мяч. "Тише... ты разбудишь моих сестренок". После того, как он это сказал, он мгновенно заснул.

"Мы продолжим это завтра." Лу Ифэн легла на кровать и обняла ее сзади. "В ванной."

Лицо Ся Мейлин было таким красным, но так как она стояла лицом к нему спиной, Лу Ифэн его не видел.

Она слегка ударила его по руке: "Иди спать".

---

Нян Цзежен уставился на Ся Мейлин и Маленькую Дыню, которая стояла перед ее местом.

Лу Ифэн стоял позади них, и из-за этого у нее не было выбора, кроме как впустить их. Маленькая Дыня пошла в гостиную.

"Я сейчас же уйду. Я вернусь, чтобы забрать тебя после обеда".

"Хорошо". Ся Мейлин ходила на цыпочках и собиралась поцеловать его подбородок, но Лу Ифэн склонил голову, чтобы поймать её за губы.

Увидев это, Ниан Цзэчжэнь затмила глаза и отвернулась от них.

"Веди себя хорошо." Он прошептал ей.

"До тех пор, пока она не начнет сначала." Она прошептала в ответ надувной душой перед тем, как оторваться от него.

Лу Ифэн повернулся к Ниен Цзэчжэню и сказал: "Позаботься о них".

Ниан Цзэчжэнь кивнул перед тем, как закрыть дверь и вздохнул. Это должен был быть длинний день для нее.

"Где тётя?" Ся Мейлин спросила, когда она повернулась к Ниану Цзежену.

Ньян Цзежен повернулся к ней, не скрывая своей холодности в глазах. "Что-то случилось, и ей пришлось вернуться к папе раньше." Она посмотрела на нее: "Просто, чтобы ты знал, я тебя ненавижу".

Видя холод в ее глазах, Ся Meilin решил не скрывать свою ненависть к ней, а также. Она скрестила руки и улыбнулась ей. "Чувство то же самое, дорогая".

Ее глаза пронзили ее. Нян Цзэчжэнь даже больше ненавидела ее за то, как она себя вела. "Я никогда не приму тебя как жену брата Ифэна".

Ся Мейлин подняла бровь на то, что она сказала. "Разве я выгляжу так, будто меня волнует, что ты думаешь?" Она перевернула волосы и отвернулась от неё. "Я уже его жена."

Она оставила её там и вошла в гостиную. Маленькая Дыня смотрела на журнал, который он нашел.

Ниан Джиежен крепко сжал ее кулаки. Ся Мейлин начала действовать ей на нервы. Если бы только она могла что-то с ней сделать.

Когда Маленькая Дыня увидела, как Ниан Цзежен входит в комнату, он с радостью улыбнулся ей. "Сестра Джижэн, вы можете научить меня сейчас?"

Ниан Джиежен вздохнул. Она на самом деле не ненавидит Маленькую Дыню. На самом деле, она находит его очаровательным. Поэтому она решила проигнорировать Ся Мейлин и сосредоточиться на Маленькой Дыне.

Ся Мейлин сделала то же самое, она проигнорировала Ниан Цзежен. Если Лу Ифэн доверяет ей, то у Ся Мейлин нет причин остерегаться ее.

... Пока ей не стало скучно. Она пошла на задний двор и увидела, как Ниан Цзэчжэнь учит Маленькую Дыню основам Боевого Искусства.

Судя по всему, Ниан Джиежен получал удовольствие, обучая Маленькую Дыню.

Ся Мейлин спокойно пошла и села на скамейку, которая была там. Она наблюдала за ними некоторое время, пока Маленькая Дыня не заговорила. "Сестра Джижен, Мелло хочет пописать".

"Хорошо, давайте сделаем небольшой перерыв." Ниан Джижен улыбнулся. "Ты не знаешь, где кр?"

Маленькая Дыня кивнула перед тем, как ворваться в дом.

Когда их оставили в покое, Ся Мейлин открыла рот и сказала: "Знаешь, мой муж - твой двоюродный брат. Он тебе не может нравиться".

Лоб Ниан Цзэчжэня подергался, когда она услышала слова Ся Мэйлин. Она искала драки? Разве она не видит, что если она возьмётся за неё, то окажется в невыгодном положении?

"Мой муж никогда так на тебя не посмотрит. Он никогда не изменит мне." Ся Мейлин ярко улыбнулась ей. "Ты знаешь, что он обещал мне, что никогда не полюбит другую женщину, кроме меня? Он даже бросил своего жениха ради меня."

"Зачем ты это говоришь?" Ниан Цзежен смотрел на нее с презрением.

"Интересно, почему." Ся Мейлин пожала плечами. "О... это потому, что я просто хочу, чтобы вы знали, что неважно, какую схему вы замышляете, мой муж никогда не влюбится в вас."

"Я ничего не замышляю."

"Неужели? Такая женщина, как ты?"

"Я знаю свои границы, миссис Лу." Ньян Цзежен сказал серьезно. "Тебе не о чем беспокоиться, потому что я не планирую красть женатого мужчину. Может, у меня и есть чувства к нему, но это все, что у меня есть. Я уже счастлива, просто увидев его. Я знаю, что я его кузен, так что иметь его будет невозможно."

Ся Мейлин некоторое время пялилась на нее. Она должна признать, что не ожидала, что Ниан Цзэчжэнь будет так непосредственна к ней.

"Я просто не могу принять тебя. Такая слабая и жалкая женщина, как ты, которая прячется за мужчиной, не заслуживает брата Ифэна". Ниан Цзежен сказал честно.

"Это не тебе решать". Она скрестила руки, когда сузила глаза, как нож.

"Я знаю. Я просто говорю то, что думаю."

"Дай мне пистолет."

Ниан Джиежен был застигнут врасплох тем, что она внезапно сказала.

"Я хочу пристрелить тебя, так что дай мне пистолет." Ся Мейлин протянула ей руку.

"..."

Она была сумасшедшей?! Зачем ей давать пистолет, если в конце концов она выстрелит в нее?

http://tl.rulate.ru/book/27425/1009966