Готовый перевод I Reincarnated Into a Vending Machine / Я реинкарнировал в Торговый автомат: Глава 56

Глава 56 - Соревнование

Прошло несколько дней после инцидента с фальшивкой, и дни вернулись к нормальной жизни в селении на уровне озера Сеирю, поэтому я снова оказался на собрании лавочников.

"Благодаря работе большого количества охотников, которые могут использовать магию Земли, стены сообщества восстановлены уже на 90%."

"O-, Гильдия Охотников тоже тяжело работала."

"После укрепления стен, оборона будет совершенна."

Когда Мунами, обычная ведущая, захлопала, остальные лавочники тоже начали хлопать в ладоши и аплодировать.

Ремонт защитных сооружений проводился быстрее, чем они думали, потому что, как объяснила Мунами, Гильдия Охотников нанимала большое количество магов Земли.

Раньше эта стена в большей степени состояла только из деревянных колышек, и сложно было назвать ее защитным сооружением, но теперь селение окружает высокая, крепкая земляная стена.

"Тихо все. Похоже, укрепление будет завершено через две недели. Как только будет обеспечена безопасность, сообщество начнет развиваться все больше и больше, количество людей увеличится в разы. И поэтому я думаю, что лавочники должны провести какое-то событие в знак завершения укрепления."

Должно быть, лавочники этого уровня так едины из-за недавнего инцидента с Сетью Ресторанов. Замечательно, что все они работают вместе без какой-либо враждебности.

"Я думаю, это событие должно быть соревнованием по поеданию."

"Аа, ведь Охотники много едят. Это оживит их, не так ли?"

"А если придумать приз для победителя, можно ожидать много участников."

"Если мы возьмем плату за участие, наша сторона точно не будет в проиграше."

Конкурс едоков, да? Он простой, поэтому правила легко понять; похоже, все будет хорошо.

"Будем готовить пищу, которой легко заполнить желудок?"

"Как насчет того, чтобы сделать сладости, особенно для женщин?"

"С другой стороны, если у нас будет еда, которую легко есть, зрителям конкурса может понравится это больше."

Высказывались разные мнения и разворачивалась оживленная дискуссия. В прошлый раз они все просто полагались на меня, но, глядя на то, как они взволнованы, когда они сами берут участие, я с облегчением вздохнул.

-Тэт, говорить о них, будто я над ними, грубо. Несмотря на то, что я заимствую им мощность продуктов торгового автомата.

"Тогда постараемся провести это мероприятие через две недели. Попросим лавочника из магазина странностей сделать нам брошюры и плакаты. Давайте развлечемся!"

"О------!"

Смотря на лавочников, которые подняли кулаки в воздух, я подумал.... а зачем я вообще здесь нужен. Они даже не спрашивали моего мнения, так что мне немного одиноко.

Наблюдая за взволнованными лавочниками, я задавался вопросом - почему они принесли меня сюда?

—

С тех пор прошло несколько дней, но селение перевернулось с ног на голову из-за подготовки к мероприятию.

Местом проведения была выбрана площадь перед Гильдией Охотников, и работа по установкам тоже прогрессировала. Так как мы посреди перестройки, наблюдался избыток плотников, поэтому, несмотря на то, что их время по работе в мероприятии ограничивалось, вскоре возникла великолепная сцена.

Повсюду висели плакаты с информацией о конкурсе, а также распространялись листовки. Похоже, волнение достигло кульминации, так как мы приближаемся к назначенному дню.

Для участников каждый магазин предоставляет награды, поэтому, если попасть в пятерку лучших, похоже, можно выиграть неплохой приз. Из сплетен я слышал, что магазин доспехов дает броню, инструментальный цех - полный набор инструментов для Охотника и другие вещи, которые охотники с радостью захотят положить в свой инвентарь.

Благодаря этому число кандидатов на участие в конкурсе расло с каждым днем, и спонсоры поднимали восторженные крики. Но кроме этого...

"Господин Хаккон, дайте нам свою силу!"

Меня снова пригласили на совместное заседание, но лавочники, поднимая настоящий крик, а не восторженный, в слезах бросились ко мне.

У каждого из них были пустые взгляды, так что они похожи на стадо зомби.

"Погодите, вы пугаете Хаккона!"

"Эй, старики, успокойтесь."

Усмирившись от слов Рамис и Харуми, которые пришли со мной, лавочники как-то успокоились.

"Итак, о чем вы хотите спросить Хаккона? Я слышала, подготовка к конкурсу идет хорошо."

"Угу, угу. Я тоже с нетерпением жду его." (Рамис)

"Да, Рамис. Число участников росло, и все шло хорошо. Да, шло хорошо... это правда. Пока мы не узнали об ИХ участии."

Здесь вмешалась Мунами, серьезно глядя на Рамис.

"Они" пришли? Я связываю эти тревожные слова, только с людьми, которые смогли проскользнуть, как ассасины, и преследовали нас. На ум приходит только Сеть Ресторанов.

"В конкурсе едоков участвуют разрушители конкурса, вакуумная девушка Шуй и Бригада Больших Пожирателей."

Мунами заговорила снова, и услышав ее заявление, я сразу понял, как их загнали в угол.

Что касается аппетита Шуй, единственной обжоры из Причудливой бригады, я могу сказать о нем по количеству монет, которые она вбросила в меня. В любой день она легко съедает в три раза больше обычного человека и затем следуют слова...

"Двигаться легче, если мой желудок только наполовину полный." (Шуй)

Если эта девушка, которая может вместить в себя огромное количество еды с совершенно спокойным выражением, участвует, не исключено, что это заставит лавочников дрожать.

И к ней добавьте участие четырех членов бригады Больших Пожирателей; желудки этих ребят не совсем нормальные. Раньше, когда эта пятерка ела и пила, они пополняли мои очки по крайней мере в три раза.

Говоря о тасманских дьяволах, кажется, они могут съесть половину своего веса. Хотя они маленькие, их вес составляет около 50 килограммов. Если это так, то значит, они могут легко съесть до 20 килограммов, если серьезно к этому отнесутся. Не удивительно, что от участия четырех таких ребят владельцы магазинов пришли в ужас.

Обычной платы за участие не достаточно, если нагрянет эта пятерка.

"Так, мы станем банкротами! Независимо от того, сколько будет еды, ее все равно не хватит!"

"Если Бригада Больших Пожирателей примет участие, не останется даже обрывков от ингредиентов..."

"В конце концов, даже если все были едины и тяжело работали, с этим все кончено."

В отчаянии лавочники упали, избивая землю кулаками и все время глядели на меня лестным взглядом. Вы знаете, у меня, похоже, есть воспоминания о подобном опыте. Вы можете прекратить этот маленький фарс.

"Так вот к чему я веду. Я хочу попросить, чтобы Хаккон разработал план борьбы с пятью большими едоками и обеспечил поставки."

Как будто они раньше тренировались, лавочники кивнули головой вверх и вниз в идеальной синхронизации.

Чтобы удовлетворить таких крупных едоков, нужно дать им съесть много вещей; иначе они сами себя заполнят во время конкурса.

Вот что; Интересно, подействуют ли газированные напитки. Если сделать для крупных едоков тяжелую или пряную пищу, их жажда возрастет и они начнут пить больше газированных напитков.

Поэтому, подумав, я бросил 2-литровую колу в приемный отдел. Рамис взяла колу и положила ее на стол; лавочники собрались вокруг, но не зная что это, наклонили головы.

"Ууууууум, понимаете, у этого напитка забавное ощущение, которое спускается в горло, как пузырьки." (Рамис)

"Мне он нравится, но он очень сладкий и быстро наполняет желудок. Разве Хаккон не пытается сказать, что если предложить этот напиток с едой, то количество, которое они съедят, снизится? Все правильно, Хаккон?"

"Добро пожаловать." [Да]

Даже услышав объяснение, кажется, они ничего не поняли, поэтому Рамис налила колу в чашки и раздала каждому. Несмотря на то, что они взяли чашки в руки, никто не решался выпить напиток.

Их плечи снова и снова вздрагивали, когда они были удивлены все время появляющимися пузырями. Не желая наблюдать за лавочниками, Харуми сразу же выпила свою чашку.

"Куаха, я хочу ощутить это возбуждение в горле."

У владельцев магазинов проснулось любопытство, видя, как она вытирает рот после того как в восхищении выпила чашку напитка. И, хотя это был всего лишь один глоток, все попробовали.

"Ого, что это за ощущение?"

"Будто что-то лопает во рту. Я чувствую, что вкус слишком сладкий, но благодаря пузырькам его легко пить."

"Мне это может понравиться."

Похоже, мнения во многом благоприятны. Просто, вероятно, есть люди, которым напиток не понравится, так что это может стать основной проблемой.

"Интересно, участники не будут жаловаться, если мы заменим воду на это."

"А, да. Как по мне, эта штука не такая уж хорошая."

"Если так, тогда можно позволить им выбрать напиток или воду?"

"Нет, нет, очевидно, что те, кто будут пить воду, будут иметь преимущество."

Остальное зависит от лавочников. С тех пор, как они изменили механизмы, посыпалось много мнений и предложений, поэтому я думаю, что сейчас все в порядке.

Пока Рамис и Харуми, которые все это время наблюдали за нами, потягивали молочный чай, был решен контр-план.

Участникам конкурса к еде будет предложена вода или кола, и не имеет значения, что они выберут. Таким образом, те, кто выбирает воду, будут в выигрыше, но за этим также интересно понаблюдать.

До дня конкурса в каждом магазине будет продаваться кола, небольшое количество за высокую цену. Идея состоит в том, что большое количество участников выберет колу, если узнают, что смогут пить ее бесплатно в день соревнований.

Разве это не блестящий ход? Если всерьез нацелится на победу, нужно выбрать воду, но здесь нет профессиональных едоков. От соблазна избавиться очень сложно, когда он прямо перед тобой.

"Итак, Хаккон. Мы были бы благодарны, если бы ты предоставил нам напиток по разумной цене..."

Я усмехался, когда лавочники, обратившиеся ко мне с просьбой, потирали руки. Но я и так собирался продать им колу по низкой цене, чтобы не допустить начала дефицита, поэтому согласился, "Добро пожаловать." [Да]

На этом предварительные приготовления закончились. Теперь, я просто буду ждать дня конкурса.

http://tl.rulate.ru/book/272/836492