Готовый перевод I Reincarnated Into a Vending Machine / Я реинкарнировал в Торговый автомат: Глава 33

Глава 33 - Компаньон для путешествия

Я смотрю на луг с плывущими над ним облаками здесь и там, но меня несет девушка... если слишком задуматься об этом, вы проиграете. Прошло около трех часов с тех пор, как мы отправились в путь, поэтому сейчас мы на небольшом перерыве.

У большого анасусу, похоже, сил было более чем достаточно, и Рамис, которая бежала рядом с ним, тоже не проявляла никакой усталости. Я не первый раз думал об этом, но у этой девушки просто ужасная физическая способность.

Так что похоже мы сделали перерыв на туалет. Доля девушек в составе группы значительна, поэтому места, где они могут заняться своими делами, являются проблемой. Не похоже, что они могут просто встать в сторонке и сделать своё «маленькое» дело, как парни.

Хотя это не проблема в игре, это проблема в реальной жизни, да? Подумав об этом, есть КОЕ-ЧТО для такой ситуации.

Посмотрев вниз в столбце «Функции», я выбрал КОЕ-ЧТО, и, потратил очки для его приобретения. И затем я сразу же перешёл на его использование.

Я остался рядом с тележкой, но близнецы и девушки-охотники, которые смотрели на меня, меняющего форму, широко раскрыли рот. Значит эти люди такого раньше не видели.

"А, Хаккон снова покажет нам какую-то функцию. Н? Что, рядом с ним что-то появилось."

Как и сказала Харуми, на этот раз я не изменил свое основное тело, но появился новый объект рядом со мной. Это длинный и узкий шкафчик с меня высотой.

Нижняя половина - мусорная корзина. В верхней половине вставлена крышка, и если вы откроете её, внутри - складное кресло, картонная коробка и длинный тонкий кусок картона, уложенный в нее.

"Что это? Если Хаккон изменился в такое время, это должно иметь какое-то значение."

"Добро пожаловать." [Да]

"Сейчас мне нужно открыть это и вытащить?"

"Добро пожаловать." [Да]

Поскольку Харуми без колебаний приняла содержимое, Рамис и Причудливая бригада толпились вокруг и смотрели на нас с большим интересом.

"Это, складной стул, да? Но зачем здесь дыра? Эта коробка сделана в форме странной задницы, а внутри какая-то таинственная бумага? Мне открыть её?"

"Добро пожаловать." [Да]

"Я просто буду делать то, что хочу, поэтому, если я что-то начну делать не так, просто останови меня. Ну ладно, эта крепкая бумага на самом деле мешок."

"Харуми. Разве этот мешок не выглядит так, как будто идеально подходит к этой дыре в кресле?"

"Ннн-, o-. Идеально подходит. Ладно, Рамис. Дальше, ещё одна тонкая коробка. Я тоже её открою... внутри - прозрачный пакет, а в нем... уооо-"

Когда её вытащили, со звуком поп, она расширилась в три раза. Это сложенная палатка, удобный предмет, который вам нужно просто разложить, и она откроется.

"Я-я испугалась. Она просто приняла заранее установленную форму; если я немного коснусь её, она вернется к прежней форме? Это похоже на волшебный инструмент."

Словно ее любопытство догнало ее испуг, она наклонилась, как-нибудь размахивая маленькой палаткой.

"Это своего рода палатка, которую человек может поставить самостоятельно. Положите стул с отверстием и сумкой внутрь... Ой, только не говорите, что это туалет!?"

Когда Харуми крикнула, цвет женских глаз изменился.

Правильно, это аварийная помощь, установленная рядом с торговым автоматом, простой экстренный туалет. С большими повторяющимися катастрофами в текущие года, туалеты стали серьезной проблемой. Для этого производители торговых автоматов установили служебную коробку с простым туалетом внутри.

Их только несколько, но я искренне хотел поддержать таких производителей, поэтому, когда я их находил, всегда что-то покупал.

"Если закрыть панель маленькой палатки, люди вас не увидят. Использовав сумку, вы можете закрыть ее, и запах не пройдет."

"Т-ты серьезно-!?"

Заместитель лидера Филмина крикнула и подошла к Харуми, которая всё ещё объясняла.

"Д, да. Наверное, я не ошибаюсь. Внутри сумки что-то выделяет запах, и, похоже, это для борьбы с запахом мочи. Наа, Хаккон."

"Добро пожаловать." [Да]

"Так вот что это!"

Женщины, чьи глаза изменили цвет, превратили простой туалет в «я первая». Но первой его проверила Харуми, чтобы посмотреть, как это работает, и когда она появилась с удовлетворенным лицом, все женщины выстроились в очередь, чтобы воспользоваться туалетом.

"Хаккон. Это же превосходно. Охотники за это будут отдавать золотые монеты."

Похоже, что ситуация с туалетом у женщин еще более серьезная, чем я думал. Поскольку это служба экстренной помощи, она не требует денег.

Маа, впоследствии, Охотники, которые использовали туалет, купили у меня напитки в благодарность, так что все в порядке.

"И что вы думаете? Так как я попросил Хаккона, вы можете использовать такой удобный туалет. Саа, ладно, похвалите своего великого Лидера позже!"

"Хаккон - потрясающий; это не имеет никакого отношения к Лидеру."

Филмина отрезала его речь, говоря через плечо; уходя, Лидер выглядел немного несчастным.

Успешно воспользовавшись туалетом, они закопали сумку в яме. У вещей, которые исходят от продуктов, есть возможность исчезать, поэтому, если сумка исчезнет, отходы просто вернутся в землю, скорее всего.

Простой туалет сложили и положили в повозку. Поскольку Аварийный Набор не исчезнет, я позволю им это сделать. Заберу его после окончания экспедиции.

"Давайте раньше покушаем."

Ладно, теперь пришло время для настоящей работы. Я тайно выставил продукты по цене, которой продавал их в сообществе. Обычно в такой ситуации их можно было продавать по более высокой цене, но так как Причудливая бригада обещала мне оплатить разницу, я сделаю это как услугу для хорошей рекламы следующего раза, когда Рамис возьмется за дела Охотников.

"Эти спрессованные, жареный злаки очень вкусные."

"О, серьезно. Эти сильно приправленные макароны тоже очень хорошие."

Парни-близнецы взяли себе еды и начали пробовать. У одного из них рыжие волосы, а у другого - белые. Я буду называть их красно-белым комбо. Между прочим, люди их так и называют "Красный» и «Белый».

"Хааа, я так счастлив и благодарен, что наслаждаюсь замечательной едой во время экспедиции."

Девушка-лучник, у которой волосы достаточно короткие, чтобы увидеть ее шею, и вы могли бы ошибочно принять ее за мальчика, заговорила высоким голосом аниме-персонажа.

Такояки, якисоба, чаб рамен, карааге и 2 литра колы - были поставлены перед ней. Все содержимое исчезло. Она маленькая женщина, но уничтожила все это сама. Ее манера еды настолько же пугающая, как у чемпионов по скоростному поеданию.

"Шуй - большой едок, как всегда. Благодаря Хаккону, нам не нужно беспокоиться о том, сколько еды у нас осталось."

Играя одним пальцем со своими синими, волнистыми волосами, заместитель лидера Филмина вздохнула.

Просто взяв с собой такого едока, как она, в длительную экспедицию, вы сразу же исчерпаете свои запасы продовольствия.

"Ты имеешь в виду, что на этот раз не будешь заставлять нас ловить монстра, чтобы потом целиком поджарить...!"

"Аа, какое облегчение... серьезно, какое облегчение."

Красно-белые близнецы были так счастливы, что обняли друг друга. Значит раньше им приходилось ловить монстра каждый раз, чтобы поесть, а? Змеи ещё могут быть вкусными, но мне интересно, какие на вкус люди-лягушки. Если подумать об этом, когда я впервые встретил Рамис, похоже, она ловила жабо-людей, чтобы поесть.

Значит, жители этого мира не испытывают никакого отвращения к поеданию монстров. Обычно, когда уходишь из цивилизации, еда Охотников в значительной степени состоит из консервов с солью и травами, так что я могу понять эмоциональный восторг от продаж торгового автомата.

С помощью простого туалета, временно сопровождая команду Охотников, и ведению торговли, похоже, что я могу получить определенную прибыль. И так как Рамис здесь, чтобы нести торговый автомат, её возможности получить травмы уменьшаются.

Но, если вы думаете о безопасности, было бы лучше присоединяться к видной команде, подобной этой Причудливой бригаде, но... у-н. Я могу обсуждать в своей голове все, что хочу, но решение лежит на Рамис. У меня нет ни одного совета, но по этой экспедиции я оценю Причудливую бригаду.

Я принял это решение и спрятал внутри себя, но прямо сейчас в них нет ничего особенного. После перерыва мы возобновили наш темп; по пути нам встретились только жабо-человек и маленькая, хотя взрослая, двуглавая змея, при чём они были настолько далеко, что их уничтожили стрелами и магией воды.

Кроме того, один раз Лидер, лежащий на вершине навеса, попал монстру ножом прямо в голову.

Они определенно разного класса. Я понимаю восхищение молодых охотников. Я присутствовал, когда они сражались с королем Жабо-людей, и в ситуациях, когда у меня было время понаблюдать, я неосознанно вздыхал с восхищением.

Здесь, куда противники даже не приближаются, близнецы и Рамис не получали даже шанса показать себя.

"Хаккон. Интересно, это хорошо, что я ничего не делаю. Как ты думаешь, может мне стоит бросать камни?"

Бросать камни, хах. В основном неуклюже, но она правильно использует свою сверхчеловеческую силу. Интересно, есть ли у меня что-нибудь хорошее, что подходит для метания.

Если обмотать вокруг меня цепь и крутить, это может нанести большой урон, но Рамис определенно не пойдет на это. У-н, метательное оружие, да? Как насчет старого, доброго, сока в стекле? У него подходящий вес и твердость, и я могу надеяться на его мощь. По размеру он хорошо помещается в руку, поэтому его должно быть легко метать.

Чтобы попробовать, я запасся соком в стекле, а затем попытался сбросить его.

Прямо сейчас она несет меня на спине, смотря вперед, поэтому с невыполнимой позой, которая выглядит так, будто ее рука ненормально вытянулась, чтобы схватить бутылку, но Рамис как-то удалось достать её во время ходьбы.

"Н? Это тот газированный маковый сок. Но он какой-то другой, намного тяжелее."

"Это то, что ты можешь бросить, не так ли?"

Прокричала Харуми, выглядывая из повозки.

Всё поняв, Рамис хлопнула в ладоши и кивнула. Как раз вовремя, впереди появился жабо-человек, и она бросила в него сок в стеклянной бутылке.

Он улетел в неправильном направлении, и сок исчез в кустах; жабо-человек удивленно посмотрел на него.

"Урх, какое разочарование."

У нее действительно больше силы, чем нужно и она не знает, что с ней делать. У нее есть возможность метания, но ее точность оставляет желать лучшего, вот к чему это сводится. Скорее всего, если бы бросил я, то попал бы.

Маа, сразу после этого, лягушке прострелили голову. Похоже, Рамис пока нечем хвастаться.

http://tl.rulate.ru/book/272/687795