Готовый перевод I Reincarnated Into a Vending Machine / Я реинкарнировал в Торговый автомат: Глава 2

Глава 2 - Моё новое тело

После моих стараний по изучению моего тела, я кажется немного разобрался. Похоже что теперь главным ресурсом моей жизни станут "Очки". Ведь только при помощи них я смогу пополнять и изменять товары. К тому же похоже что потратив их я смогу изменить и функции самого торгового автомата.

Что же подразумевается под ‘функциями’ - это такие вещи, как возможность нагреть или охладить товар, разогреть замороженную продукцию, или вскипятить воду для чашки Рамена. Существует множество возможных функций судя по тому, что я видел, но я пока только бегло просмотрел список.

Я решил разузнать побольше о добавлении новых функций, но сначала, я должен исследовать замену товаров. Список доступных мне товаров был довольно большим. Но я просмотрел их все, и кажется что не все необходимые элементы можно купить.

В качестве эксперимента я купил чай с молоком, потратив 10 очков. И получив чай с молоком (холодный) (100), я заменил им один из углов что занимала минеральная вода. Так как я могу даже контролировать цены, то я решил установить ее в размере 100 иен.

Кажется, я могу обменять 100 иен на 1 очко. Хох, разве эта система, не позволяет мне пополнять себя зарабатывая деньги. Как бы это сказать, похоже это уже слишком высокие технологии.

После изучения моего тела и прочитав описание я понял, что функционирую без электричества. Вместо этого я употребляю очки, что служат мне неким подобием энергией. 1 Очко в час, или другими словами, 24 очка в сутки. Это значит, что мне нужно зарабатывать в среднем 2400 иен каждый день, чтобы выжить.

У меня все еще оставалось 900 очков так что я смогу проработать где-то с месяц. Но даже так, я стараюсь не тратить очки небрежно. Ведь сначала мне нужно создать стабильный доход, а уже потом пускаться в авантюры.

У меня есть серьезная причина для проведения такого тщательного анализа. Мне страшно скуууучно~. Уже прошло 2 дня с момента перерождения в Торговый автомат, но пока так никто и не пришел. Теперь же когда я внимательно смотрю, то мне кажется, что сюда так никто и не придет, ведь к этому озеру не ведет даже вытоптанная людьми дорожка.

Может.. никто никогда не придет и я умру?

Нн... — ха-ха, давайте побольше разузнаем о добавлении новых функции! По-любому там должна быть функция, что позволит мне вырастить шины и уехать от сюда. Неважно, как вы на это смотрите, но в это место бизнес не построишь. Я должен переехать в место с большим количеством людей.

М-так, функция, функция. [Прим: Бормоча функция Гг прокручивает колесиком мыши список функций ] Микроволновая печь? Если у вас нет горячей воды то я смогу предоставить вам разогретые блюда. Что еще... Ох. функция, которая наливает воду в бумажные стаканчики. Так дальше... Нн? За этим экраном скрывается что-то очень странное. Что же это?

"Гаангеуо Гаангеуо" (?)

О, это же голос живого существа. Я всегда задавался вопросом, один я здесь или нет. Поэтому и старался всегда быть сосредоточенным на звуке. И сейчас даже простое подтверждение того что здесь есть живые существа заставляет меня чувствовать себя счастливым.

Я никогда не слышал чтобы кто-то так ревел, но было очень похоже на лягушку. Если я не ошибаюсь, звук пришел из леса неподалеку. У меня нет глаз, поэтому я сосредоточился на том месте, откуда он пришел, притворяясь, что мои глаза двигаются.

Что-то вышло из-за дерева - какого? Эх, разве лягушки всегда имели черную кожу или носить что-то, похожее на кожаные доспехи? В руках же оно держало жалкую, потрепанную деревянную дубину. Но что еще более важно, оно ходило на двух ногах.

Да не может быть чтобы это был какой-то новый вид лягушки. Да у нее даже голова, такого же размера, как и у людей! Правда ее руки и ноги также как и у обычных жаб покрыты бородавочками. К тому же несмотря на то, что это лягушка взгляд у нее столь же острый как у собаки.

Она, безусловно, выглядит как монстр. Двуногая бородавочная лягушка. И хотя ее высота составляет всего около 150 см, выглядит она очень жестокой.

Это все слишком реально. Это ведь не Япония, да. Обычно я был бы очень удивлен, но когда я стал Торговым автоматом то здравого смысла уже здесь и в помине не было. Но, если это другой мир то что делать с валютой?? Ведь нет ни единого шанса что здесь в обиходе будут японские йены. А раз их нет то как же мне зарабатывать очки? Что-то здесь явно не так.

"Гаругангеуо?" (Жаба)

Ах, Человекообразная Лягушка-Сан посмотрела в мою сторону. Эй ты, не подходи ко мне слишком близко. Так стоп, она же носит кожаные доспехи, поэтому у нее должен быть определенный уровень интеллекта. Судить кого-то только по тому, как они выглядят-это худшее, что человек может сделать. А ведь возможно, это мой первый клиент?

–“Добро пожаловать”.

Она может и не понять о чем я говорю, но на всякий случай я поздоровался.

"Гавагангеуо?" (Жаба)

Она была удивлена и начала обследовать окрестности. Так и не поняв, что звук шел от автомата. Сейчас она крепко сжимала свое оружие. И хотя было бы забавно, если я снова заговорю... но что-то мне кажется что лучше мне пока этого не делать. Некоторое время она просто исследовала окружение снова и снова, но ничего не найдя она вернулась. И теперь, когда я смотрю на него поближе, это просто удивительно, насколько она реальная. Я еще раз повторил приветствие но похоже что она не понимает, о чем я. А нет услышав фразу еще раз она вернулась и подняла руку... Эй, стоп, какого хуя ты тут делаешь с этой палкой?! Я никак не мог остановить ее дубину, пока она продолжала бить меня. Я мог только смотреть, как это происходит. И вот палка ударила о стекло и меня всего затрясло.

((Урон 3. Прочность снизилась на 3))

Что это за сообщение? Очень похоже на компьютерную игру, ведь только там могут быть такие вещи как урон или прочность. Аааа, блядь. Не трогай автомат, черт, это не то, что живое существо должно делать. Ведь это не просто машина, а произведение искусства.

((Урон 2. Прочность снизилась на 2))

Да пошла ты....., чертова лягушка....., иди и убейся на........ Просто потому что я не могу сопротивляться ты -грррр. Хорошо, что я не чувствую боли, но ведь такими темпами я же просто сломаюсь!? Подождите, а что значит 『Прочность』. Что-то подсказывает мне что для меня этот параметр заменяет очки жизни. Так, а если проверить.

((Когда 『Прочность』 достигнет 0 торговый автомат сломается и перестанет функционировать))

Ооооо, так это, действительно как HP. Интересно, а сколько осталось. Черт я даже не знаю, как проверить, сколько прочности осталось.......

----------------------------------------------------------------------------------------------

『Торговый Автомат』

Прочность 95/100

Защита 10

Сила 0

Скорость 0

Ловкость 0

Мана 0

<Функции> 『Охлаждение』 『Теплоизоляция』

=================================================

Ооох, что-то произошло. Это же мой статус. Все, кроме 『Защиты』 и 『Прочности』 равно нулю. Да и черт с ним, все равно все эти параметры для Торгового автомата бесполезны. Хотя там вроде бы Мана, выходит в этом мире, есть магия... черт, разве торговый автомат, который способен использовать магию, не был бы супер крутым? Но к сожалению, у меня нет маны.

Блять, сейчас не время для этого. - Что я должен делать. Если это будет продолжаться, то я буду уничтожен. Есть ли какой нибудь способ, восстановить мою прочность?

((Вы можете потратить очки, на восстановление 『Прочности』))

Это работает. Все так просто, хм. У меня еще осталось 900 очков, так может быть если я буду просто игнорировать ее то она от меня отстанет.

Но сама природа была против меня, поскольку пришли еще 3 человекообразные лягушки. Как то уж больно быстро она подняла этот флаг. [ТЛ: В Японии то, что мы называем клише, называется флаг]

Черт, черт, черт - это плохо, очень плохо! Одна из пришедших лягушек несла топор. Если меня ним ударят, я не думаю, что смогу выжить.

((Урон 2. Прочность снизилась на 2))

Я уже знаю, так что заткнись! - Что я должен делать. Может есть подходящая функция которую можно купить?! Залить горячей воды, рулетка, подбодрить клиента... бесполезно! Это должна быть грандиозная функция, способная рещить все мои проблемы!

В тот момент я увидел ее. Идеальную функцию. Хотя у меня даже нет глаз.

『Трансформация』- 1.000.000.000 очков

Только не говорите мне, что с этим я смогу трансформироваться в робота или что-то подобное? Это же сбывшаяся мечта любого человека. Ебать, 1 миллиард очков ...вот черт ты действительно не хочешь дать мне ее, похоже нужно искать что-то более реалистичное, что позволит мне избежать этой катастрофы. Быстрее, быстрее, что-то более эффективное... хммм, это, кажется нашел.

『Божественный Дар』

Божественный Дар? Я должен прочитать описание.

((Божественный дар - особая сила, дарованная самим Богом. Вы можете выбрать одну не тратя очков))

Ох, я могу выбрать один бесплатно! Я не очень понимаю, но это должно быть что-то сравнимое в могущественной магией, ведь так?! Ууурра. Это же путь к выживанию!

『Трансформация Тела』,『Виденье』,『Движение』

『Телепатия』,『Поглощение』,『 Вымогательство』

『Фехтование』,『Магия огня』,『Магия воды』

О, здесь есть также боевые навыки мечника?! Правда у меня нет ни рук, ни ног. Но когда-нибудь я доберусь до трансформации так что просто дождитесь меня!

Ой, да, сейчас не время для этого. У меня нет маны, поэтому я не могу использовать магию. Хм, я мог бы общаться с помощью телепатии, но мне кажется, что уговорить этих лягушек все рано не удастся. Там где-то должен быть соответствующий Божественный дар для нас торговых автоматов!

Просматривая список, я увидел дар, который сможет спасти меня. Он называется 『Барьер』.

((Окружает пользователя барьером диаметром в 1 метр. Вы можете выбирать, кто сможет войти или выйти из него))

-Это он!!!!!

(( Урон 2, 3, 5 Прочность снизилась на 10))

Времени не осталось. Божественный барьер, я выбираю тебя!

В момент когда я выбрал 『Барьер』 то почувствовал теплое ощущение внутри меня. Я не знаю, что произошло, но сейчас, 『Барьер』, активировать!

"Гаангеуогогого!?" (Жаба)

Ой, человекоподобная, лягушка-Сан отлетела от меня. Ха-ха, она упала на задницу. Я должен что-нибудь сказать или мое разочарование не уйдет. Вы же действительно получали удовольствие избивая меня, не так ли?

— “Пожалуйста, приходите снова”.

Ха-ха, о Боже, я почувствовал себя хорошо. Это не вероятно но кажется человекообразная лягушка-Сан, поняла мое оскорбление и понеслась в сторону барьера, но голубовато-белый свет, окружающий меня блокировал ее атаки, не давая ей подойти ближе.

–“Если вы выиграете, то получите еще один бесплатно”.

Я пытался спровоцировать ее еще больше. Ой, кажется она обезумела и снова бросается ко мне. Этот барьер может быть грозным противником. Каждый раз, когда они нападают их оружие никогда не проникает в барьер, а легко отскакивает на зад.

Ха-ха-ха-ха-ха-ха, теперь я непобедимый и неразрушимый Торговый автомат!

((1 очко потрачено, 1 очко потрачено, 1 очко потрачено,...))

Под - Подождите! Мои очки испарять как питьевая вода в Калифорнии!!! Этот барьер что работает за счет очков? Эх, подожди, может Лягушке-Сан пора уже идти домой не так ли? Пожалуйста, уйдите домой.

— “Пожалуйста, приходите снова”.

.........Ах.

Атаки стали еще более ожесточенными. Черт я не хотел снова провоцировать тебя! Нееет, очки истощаются слишком быстро. Действительно, дайте ради спасения нас обоих вы просто уйдете, ну пожалуйста.

http://tl.rulate.ru/book/272/673278