Готовый перевод Mujintou de Erufu to kyoudou seikatsu / Бесклассовый герой: Всё в порядке, мне всё равно не нужны были навыки: Глава 9 - Это моя территория!

Ниндзя – это уникальный класс жителей востока, специализирующийся на разведке и убийствах. Так что, вероятно, эта Империя – изначально была восточной страной.

Окружающие меня ниндзя уже стремительно приближались ком мне в атаке, но потом вдруг резко остановились.

– Ч-что это?!

Их ноги схватили земляные руки, которые я создал при помощи жёлтой магии.

– Как это возможно?! Почему он может использовать магию?

– Этого не должно быть!.. Наверное, где-то здесь скрывается его друг!

Они начали оглядываться по сторонам, но, конечно, никого не нашли.

*треск*

Первой, кто разрушил глиняную руку, была та маленькая девочка, которая, кажется, являлась их лидером. Если я правильно запомнил, её звали Каэдэ. Вырвавшись, она тут же начала размахивать кинжалом в мою сторону, но легко уклонившись от всех её выпадов я ударил по лбу.

Как и в прошлый раз, она далеко отлетела, видимо потому, что её тело было маленьким. В полёте она столкнулась с другим ниндзя, и они вместе покатились дальше по земле.

– Как ты смеешь!

Остальные ниндзя к этому времени уже вырвались и тут же начали нападать с криками. Но я просто нейтрализовал их одного за другим.

*****

– Поторопитесь! Такими темпами мы точно упустим этого парня!

По городу бежала женщина крупного телосложения с звериными ушами на голове и длинным хвостом. Её движения были ловкими как у кошки, а когда она кричала из её рта выглядывали острые клыки.  

Её звали Тина и она относилась к расе зверолюдей. Как и другие люди-тигры она обладала выдающимися физическими способностями. И за это получила должность одного из восьми имперских генералов.

– Эта Малявка!.. Как она только посмела сунуться на мою территорию?!

Этот город уже давно находился под властью Империи и Тина отвечала за него. Как только до неё дошла информация о том, что человек, которого так долго искала её величество находится в этом городе, она тут же бросилась сюда со всех ног.

Но по пути она узнала, что группа ниндзя во главе с Каэдэ не только не предупредила её о своих планах, но и уже вступила в контакт с целью… Так что сейчас Тина была в ярости.

– Что эта малявка о себе возомнила?! Я тебе ни за что не проиграю!

И вот, когда до цели оставалось совсем немного…

– Госпожа Тина.

Один из подчинённых, приблизился к Тине. На его лице застыла паника.

*****

– Тц! он всё-таки сбежал, да?..

Тина хлопнула в ладоши от досады.

– А?

И тут она заметила людей в чёрной одежде, неподвижно лежащих на земле. Конечно, Тина не могла не узнать группу ниндзя, возглавляемую одним из восьми имперских генералов, Каэдэ [принцессой шиноби].

Но кроме них там был ещё один человек. Он единственный стоял, возвышаясь над неудачливыми похитителями. Его черты лица были точно такими же, как у Арэла, которого они разыскивали.

– Т-ты всё это сделал?!

*****

Группа ниндзя создала даже меньше трудностей, чем я думал.

Но как только я закончил с ними, ко мне на огромной скорости приблизилась женщина-тигр. Она казалась удивлённой, увидев всех этих ниндзя без сознания или стонущих от боли. 

– Т-ты всё это сделал?!

Почти прорычала она

– Ну да, а что?

– Такого просто не может быть...

– Эти люди - твои товарищи? Можешь не беспокоиться, я не стал их убивать.

– Что вообще здесь произошло?!

Этот вопрос женщина-тигр адресовала уже той девушке по имени Каэдэ, которая была лидером этой группы ниндзя, а сейчас лежала на земле с трудом опираясь на локти.

– Я… Я была неподалёку, поэтому решила, что смогу поймать его первой… Но я проиграла.

– Разве противник не [Бесклассовый]?

– Я… я не уверена…

Я вмешался в их разговор.

– Я точно [Бесклассовый], если вы не верите, то я могу показать вам сертификат.

– Тц! Можно подумать я поверю, что какой-то [Бесклассовый] смог отбить отряд ниндзя!

– Зачем мне, по-вашему, врать?..

Но меня никто и слушать не хотел. Вокруг нас постепенно собиралось всё больше зверолюдей.

– Я Тина, один из восьми имперских генералов. В отличие от этих жалких людей, которые только и умеют, что убегать и прятаться, я – настоящий воин!..

Видимо, теперь мне придётся драться ещё и с ними.

http://tl.rulate.ru/book/26993/1571769