Готовый перевод Provocative Fiery Wife: My Superior Is A Affectionate Spitfire / Провокационно Огненная Жена: Мой Наставник - Ласковый и вспыльчивый человек: Глава 255

Пэй Шиши не могла поверить своим глазам. Она совершенно не ожидала, что женщина, которая заставляет ее сгорать от ревности, на самом деле ее двоюродная сестра Пэй Гэ!

Она смотрела на женщину, которая оглядывалась на нее через плечо, стоя рядом с Цзи Цзымином.

Она не ожидала, что женщина, которую все называли девушкой Цзи Цзымина и о которой он с такой любовью заботился, была той самой Пэй Гэ, на которую она всегда смотрела свысока!

Несмотря на то, что Пэй Гэ, стоявшая перед ней, отличалась от обычной, Пэй Шиши, как человек, которого она знала более десяти лет, легко узнала ее.

Это было потому, что... нынешняя внешность Пэй Гэ была очень похожа на ее внешность в средней школе.

Тогда ее двоюродная сестра славилась как красивая и жизнерадостная богиня. Она даже была избрана школьным цветком в нескольких средних школах.

Сейчас же, в таком экстравагантном вечернем платье, с изысканным макияжем и тщательно подобранными аксессуарами, она очень напоминала прошлую Пэй Гэ, которую все любили...

Стоя рядом с высокой и могущественной Цзи Цзымин, до которой Пэй Шиши так и не смогла дотянуться, Пэй Гэ ничуть не была омрачена. Напротив, она тоже выглядела недосягаемой для других и даже казалась настоящей принцессой.

Это напомнило ей о прошлом, которое она хотела забыть, - о тех временах, когда она была еще никем. Тогда никто не называл Пэй Шиши по имени, а говорили...

'Ты двоюродная сестра Пэй Гэ? Почему ты так отличаешься от нее?!

'Как у Пэй Гэ может быть такая глупая и уродливая кузина?!'

'Она двоюродная сестра Гэ Гэ. Почему красивая Гэ Гэ всегда занимает первые места на экзаменах, а уродливая кузина всегда в самом низу класса?

'Как у Пэй Гэ оказалась такая сестра, как ты?'

Проклятье! Проклятье! Разве Пэй Гэ уже не стала толстой и глупой, как свинья?! Даже если она умна, она все равно получила только техническое образование!

Она явно не может сравниться со мной по всем параметрам! Семейное положение, внешность, образование, карьера... Она явно уступает мне по всем параметрам! Почему же?!

Почему Цзи Цзымин сошелся с ней?!

"Пэй Гэ!" закричала Пэй Шиши, временно потерявшая рассудок, прерывая романтическую атмосферу, в которой находилась пара, и привлекая внимание окружающих.

Как это может быть Пэй Гэ?! Это невозможно! Девушка Цзи Цзымина точно не может быть ею!

Этот голос? Пэй Гэ была слегка напугана голосом. Переведя взгляд в направлении крика, она быстро заметила Пэй Шиши, чье выражение лица было далеко от ее обычного нежного и элегантного, и уставилась прямо на нее.

"Кузина?!" - воскликнула Пэй Шиши.

На шокированное восклицание Пэй Гэ, Цзи Цзымин повернулся, чтобы посмотреть в том же направлении, и также быстро заметил полный ревности и безумия взгляд Пэй Шиши.

Заметив, что мужчина смотрит на нее, Пэй Шиши тут же сменила ревнивое и искаженное выражение лица на обычно нежное. Тем не менее, несмотря на все усилия, ее мягкое выражение лица все еще казалось жестким и неестественным.

"Гэ Гэ, что ты здесь делаешь?" Пэй Шиши с легкой улыбкой на лице подошла к паре.

Казалось, что она уже не та, которая несколько минут назад гневно выкрикивала имя Пэй Гэ.

Хотя она по-прежнему относилась к Пэй Шиши как к родственнице, она не была идиоткой и, естественно, заметила выражение ее лица, наполненное ненавистью.

Теперь она была уверена, что двоюродная сестра специально причинила ей вред из-за Цзи Цзымина.

"Посмотри, как ты привлекаешь цветок персика!" По какой-то причине она почувствовала себя немного обиженной. Она выплеснула свой гнев на мужчину, тихо пробормотав это.

В ответ мужчина холодно хмыкнул и сказал: "Я встречал ее всего несколько раз".

Пэй Шиши, к счастью, не слышала их разговор, иначе она бы точно сошла с ума.

В конце концов, их разговор был похож на разговор интимной пары. Оба, конечно же, не осознавали этого факта.

Пэй Гэ наблюдала, как ее кузина приближается к ним, и, прежде чем она смогла сформулировать ответ на предыдущий вопрос, Пэй Шиши с улыбкой задала другой: "Учитывая, что вы секретарь Цзымина, вы, должно быть, здесь по работе?". На самом деле она хотела выяснить отношения Пэй Гэ с Цзи Цзымином.

Однако у нее не хватало смелости задать вопрос об этом, так как она чувствовала, что это станет явью.

"I-" Она уже собиралась подтвердить догадку Пэй Шиши, когда Цзи Цзымин неожиданно притянул ее к себе, заставив проглотить слова.

"Мисс Пэй, я уже говорил вам, что мы не настолько близки. Пожалуйста, ведите себя достойно". Мужчина предупреждающе сузил свои холодные глаза на Пэй Шиши.

Пэй Шиши инстинктивно сделала шаг назад под его угрожающим взглядом. Однако, увидев, как он обнимает ее кузину, она потеряла рассудок от ревности и совсем забыла о том, каким грозным может быть этот человек.

"Ге Ге, я слышала от Большой Тети, что ты все еще ходишь на свидания вслепую. Как они проходят? Встретила ли ты кого-нибудь хорошего в последнее время?" Пэй Шиши улыбалась так, что казалось, она действительно заботится о ней.

Пэй Гэ была слегка ошеломлена ее вопросом и не могла понять, почему ее кузина заговорила об этом именно сейчас.

Покачав головой, она растерянно посмотрела на кузину.

Что не так с моей кузиной? Почему она заговорила о моих свиданиях вслепую? Я действительно не понимаю ее намерений. Хм? Странно. Почему мне вдруг стало холодно?

Она потерла руки. Она посмотрела на Цзи Цзымина, который стоял рядом с ней, и увидела, что у него ледяное выражение лица и он смотрит на нее.

Эта чертова женщина ходила на свидания вслепую за моей спиной! Как она смеет так поступать!

Пэй Шиши крепко сжала кулаки, увидев выражение лица Цзи Цзымина. Хотя внешне она все еще улыбалась, внутри ее сердце кипело.

Я люблю Цзи Цзымина всем сердцем, а этот человек, которого я умоляла, но так и не смогла заполучить, влюбился в Пэй Гэ!

Он действительно влюбился в нее, не имеющую ни малейшего таланта и глупую, как свинья!

Как Пэй Гэ может сравниться с ним?! Я не позволю этому случиться!

http://tl.rulate.ru/book/26918/2132819

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь