Готовый перевод My Cold Gentle Husband / Хладнокровный президент – мой нежный муж: Глава 33.1: Ты облажалась!

===

Прошлая глава:

— Верни мне мой телефон! - крикнула Бай Цинянь, её глаза были холодны, как снег зимой.

Официант не мог не вздрогнуть от её ледяного взгляда. Он был так напуган, что быстро вернул телефон женщине.

===

— Ну и ну, это же Бай Цинянь, будущая Королева кино! - элегантная женщина вышла из ресторана, насмешливо улыбаясь. Она с силой выхватила телефон у Бай Цинянь.

К этому времени всё, чего хотел Бай Цзянь, - это предотвратить конфликт, который даже он уже мог предвидеть. — Цинянь, забудь об этом и давай уйдём. Это всего лишь сотовый телефон. Ты можешь купить себе новый.

Его беспокоила личность этой неизвестной женщины. Любой, кто так легко входил и выходил из этого ресторана, должен быть чрезвычайно богат. Такого человека нельзя провоцировать.

На протяжении всей своей жизни Бай Цзянь избегал конфликтов с кем бы то ни было. Его метод общения состоял в том, чтобы терпеть и уклоняться.

— Всё в порядке, дядя. Я не потерплю, чтобы надо мной так издевались. Мы все люди, почему с нами так обращаются? - Бай Цинянь сердито отмахнулась от руки дяди.

— Цинянь…

Бай Цзянь нервничал. Его младшая сестра была такой же мягкосердечной, как и он сам. Но Бай Цинянь обладала решительным характером, в отличие от них, она явно унаследовала его от своего отца.

Женщина вертела в руках телефон Бай Цинянь, поигрывая им. — А... тебе не всё равно? И что? Что ты можешь сделать?

Бай Цинянь пристально смотрела на незваную гостью, анализируя её. В чёрной юбке, блузке с v-образным вырезом и тёмных очках она выглядела соблазнительно. Но Бай Цинянь могла представить себе насмешку в её глазах, скрытую за этими очками.

Быстро выхватив свой телефон, она набрала номер Гу Ечжи. Ей было всё равно, что кто-то издевается над ней, но она никому не позволит приставать к своему дяде! Даже если после сегодняшнего дня Гу Ечжи разозлился и решил, что она бесполезна, она всё равно хотела попросить его помочь ей.

Но эта женщина так просто её не отпустит. — Что ты там делаешь? Ты хочешь пригласить репортёров? Я хочу, чтобы ты знала, у меня есть связи с прессой. Даже если они придут и снимут всё это, это никогда не выйдет в эфир. Кто ты, по-твоему, такая? - она сплюнула, презрительно скривив лицо.

Официант,  забытый всеми, забыл, как он боялся Бай Цинянь. Ободрённый поведением таинственной женщины, он насмешливо посмотрел на племянницу и дядю.

По правде говоря, он не хотел быть злым с Бай Цзянь. Хотя этот клиент не носил кожаных ботинок и костюма, он был чист и опрятен. Не было никаких причин мешать ему войти в ресторан.

Но он помешал мужчине, потому что женщина в тёмных очках заплатила ему за это. На самом деле, довольно много денег. Он уже несколько раз осматривал Бай Цзянь. Видя в нём мягкосердечного человека, официант решил, что его можно запугать, и принял взятку.

В тот момент, когда официант услышал слова женщины, сердце, которое Бай Цинянь заставило повиноваться, снова взбунтовалось.

Когда Бай Цзянь услышал, как безрассудно ведёт себя эта женщина, он не мог не волноваться. — Цинянь... забудь об этом... - он не хотел, чтобы они попали в беду из-за какой-то еды.

Бай Цинянь безразлично смотрела на женщину в тёмных очках. Нахмурив брови, она задумалась, где же раньше видела эту женщину. Она казалась такой знакомой... но она не могла узнать её из-за очков.

— Ну и что? Я жду, что ты сможешь ещё сделать. Продолжай! - высокомерно усмехнулась женщина. Она была уверена, что этот человек ничего не сможет ей сделать.

Она набрала номер, но Бай Цинянь не произнесла ни слова. Послышался равнодушный голос Гу Ечжи. — Алло, Бай Цинянь. Что-то случилось?

Она планировала использовать своё актёрское мастерство, чтобы устроить для него хорошее шоу, с большим количеством плача и мольбы, как только он ответит на её телефонный звонок.

Но в тот момент, когда она услышала голос Гу Ечжи, её планы были разрушены. Её сердце сжалось, а глаза покраснели.

Из-за того что она молчала Гу Ечжи забеспокоился. — Бай Цинянь?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26488/900315