Готовый перевод My Cold Gentle Husband / Хладнокровный президент – мой нежный муж: Глава 15.2 Съел ли ты свою память

— Привет, папа! Гу Хан находится в больнице. Я знаю, хорошо, я пойду к нему вместе с Бай Цинянь.

С этими словами Гу Ечжи повесил трубку и расплылся в улыбке. Он поднял глаза и одарил Бай Цинянь унылым взглядом.

Гу Ечжи встал, и слуга принёс ему воду. Он вымыл руки и повернулся к Бай Цинянь: — Папа сказал, что нам надо навестить Гу Хана.

— Ладно, раз уж наш племянник ранен, мы его навестим! - холодно сказала Бай Цинянь. Она слегка приподняла брови. Заслужил он это! Если ты хочешь, чтобы я была инвалидом, ты должен пострадать от своих действий.

Ха-ха…

Гу Ечжи ничего не сказал, только бросил один глубокий спокойный взгляд на Бай Цинянь. Бай Цинянь вышла из комнаты, схватила свою сумку и последовала за Гу Ечжи к выходу.

Атмосфера в машине была очень холодной, и даже сам воздух был словно заморожен. Бай Цинянь подумала, что она и Гу Ечжи казались немного напряжёнными.

Гу Ечжи холоден, как лёд и снег, но её личность так же горяча, как огонь. Хотя она спокойна и самоуверенна, когда сталкивается с огнём, её характер трудно изменить, когда она сталкивается с ним.

Бай Цинянь думала дать друг другу ещё один шанс, если Гу Ечжи и другие женщины снова вступят в связь друг с другом, даже если это будет всего лишь объятие, то развод не подлежит обсуждению. У Бай Цинянь хватило наглости положить голову на плечо Гу Ечжи и взять его за руку.

Гу Ечжи на мгновение остановился, но всё же не хотел отталкивать её. Прошлой ночью он плохо спал, потому что её не было в его постели. Он слегка наклонился, чтобы Бай Цинянь чувствовала себя более комфортно.

Бай Цинянь почувствовала, что он подыгрывает ей, её губы слегка сжались, а пальцы нежно скользнули по его груди, когда она прошептала:  Ечжи, позже я не буду злой с тобой, ты тоже не можешь обниматься с другими, понимаешь?


Гу Ечжи искоса взглянул на неё и ничего не сказал. Эти двое никак не могли примириться.

— В следующий раз я прямо убью тебя! А потом развод! - смело сказала Бай Цинянь.

Гу Ечжи молчал, говоря в душе: "Другого раза не будет! Я не приниму развода!"

Прежде чем Бай Цинянь и Гу Ечжи прибыли в больницу, в палату Гу Хана пришло много людей. Но теперь он успокоился, оставив Гу Хана, Цинь Вэй и Цинь Сяомен внутри. Цинь Вэй безжалостно уставилась на Цинь Сяомен.

— Ах ты дешёвка! Через некоторое время придёт Бай Цинянь, и ты знаешь, что делать?

Цинь Сяомен перевела взгляд на открытое окно, и в её глазах вспыхнула яростная враждебность. Она всё поняла и кивнула. Вчера вечером она провела два часа на мусорной свалке, прежде чем агент прислал ей одежду. Она потеряла лицо. Она ненавидела Бай Цинянь!

Цинь Вэй посмотрела на Гу Хана, лежащего на больничной койке, и заскрежетала зубами. — Вот маленькая сучка! Я легко её отпустила!

Глаза Гу Хана опустились, но он ничего не сказал. Он явно знал, что Бай Цинянь не хотела спасать его вчера. Она сломала ему ногу, и хотя доктор сказал, что через полгода всё будет в порядке, Гу Хан всё равно не был счастлив. Он сжал кулак, глаза его были полны ненависти—

Когда машина подъехала к больнице, Бай Цинянь вышла первой и остановилась. На самом деле она вообще не хотела идти смотреть на Гу Хана, но она была его маленькой тётушкой. Кроме того, у неё нет никаких реальных причин не навещать его. Однако её мысли не были радостными, поэтому особого энтузиазма не было.

Внезапно её ладонь схватила широкая сухая рука. Затем длинные пальцы мужчины сжали её пальцы и крепко сжали их.

— Пошли отсюда! - равнодушно сказал Гу Ечжи.

— О. - Бай Цинянь была счастлива, что он взял на себя инициативу вести её, её психическое состояние подпрыгнуло маленьким пламенем, но холодные слова Гу Ечжи были подобны чашке холодной воды, вылитой на неё. Она опустила глаза, немного растерявшись.

Это не имеет значения, однажды её маленький огонь растопит лёд.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26488/816376

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь