Готовый перевод The Thunder Demon Straw Hat Luffy / Громовой Демон Луффи: Глава 51

Когда Луффи услышал их, то не мог не ухмыльнуться.

"- По-моему, я слишком на них влияю." - подумал он про себя. В этот момент дверь бара открылась, и оттуда вышли двое вооруженных мужчин.

«- Мистер Восемь, Мисс Мансдей!» - сходу заорали они, стоило им только открыть дверь. "-Четверо пиратов сбежали, пока нас не было." – огорошили охотники за головами номерных агентов.

«- Четыре!?»

«-Но здесь их только трое.» - нахмурились все присутствующие. «-И где же тогда еще один?»

Прежде чем кто-либо успел еще что-то сказать, Зоро снова заговорил.

«- Тебе не кажется, что пора выйти из своего укрытия, капитан?» - вопросил мечник, переведя взгляд на здание рядом с баром, озадачив всех остальных. Через несколько секунд из тени здания вышел Луффи, довольно посмеиваясь про себя.

«- Хорошая работа, Зоро.» - усмехнулся Ди, перепрыгивая через крышу. «- Ваше обучение окупается.» - добавил парень, вставая рядом со своими накама.

«- Босс, ты тоже не спишь?» - удивился Джонни, заставив всех вспотеть. Мугивара секунду смотрел на него, а потом покачал головой и даже не потрудился ответить. Вместо этого он обратил свое внимание на четырех человек, стоящих под ними.

«-Ах вы подлые пираты!» - возмутился Мистер Восемь. «- Вы должны были спать вместе с остальными!» - выкрикнул он, пока вокруг него стали собираться все новые и новые люди.

«- Настоящий фехтовальщик никогда бы не допустил такой ошибки, как потеря бдительности.» - фыркнул на такой спич Зоро. «-И судя по вашим дешевым маскарадным костюмам, я предполагаю, что вы все охотники за головами.» - добавил старпом, вынимая еще один меч.

«- Ваша специальность получается грабить пьяных пиратов, ответивших на ваше гостеприимство.» - холодно добавил Ди.

«- Я насчитал сотню таких подонков, плюс-минус несколько.» - оповестил всех Джонни, поправляя очки.

«- Значит, мы сразимся со всеми вами.» - не секунду не колеблясь решил Ророноа, глядя на них сузившимися глазами. «-Вы меня слышати? Барок Воркс!» - неожиданно закричал он, заставляя всех удивленно посмотреть на него. Даже Луффи был озадачен, так как никогда не слышал ни о какой организации с таким названием.

«- ААА! Откуда ты знаешь наше имя!?» - заорал в ответ Мистер Восемь в гневе и шоке. Зоро просто усмехнулся, прежде чем ответить.

-Когда-то я тоже занимался подобной работой.» - пояснил зеленоволосый, ухмыляясь. «-Ваша компания приходила ко мне и пыталась соблазнить предложением работы. Естественно, я отказался.» - теперь Луффи и остальные поняли, как он узнал об этой организации.

«-А что, у вас действуют все те же самые правила? Личность сотрудника держится в секрете, дрянные кодовые имена, босс и его местонахождение остается для всех членов тайной. Барокс работает как стадо овец, выполняя приказы непонятно кого.» - весело продолжил Зоро, заставив капитана и дуэт охотников за головами усмехнуться.

«- Вот это сюрприз.» - холодно процедил Игарамм. «-Если вы знаете все наши секреты, то у нас нет другого выбора, кроме как убить вас.» - мрачно произнес он, глядя на пиратов. Мугивара только усмехнулся на нелепую угрозу, прежде чем призвал свой трон из грозовых туч и уселся на него с видом победителя.

«-Пожалуйста, приступайте. Думаю, вы трое должны вполне в состоянии справиться с этой небольшой проблемой, если я буду вовлечен, то все станет слишком скучно." – пояснил парень свои действия, раздражая стоящих внизу людей.

«-Ты смеешь недооценивать нас!" - закричал в гневе один из агентов, заставив Йосаку тихо хихикнуть, прежде чем заговорить с тем, кто кричал.

"- Вообще то наш босс делает всем вам одолжение, так как если он присоединится к сражению, вы все отправитесь в загробный мир не успев даже понять, что произошло." – он хихикнул еще раз, напугав нескольких агентов.

«- Довольно!» - довольно, прервал все разговоры Игарамм, привлекая к себе всеобщее внимание. «- Убейте их!" – выкрикнул мужчина приказ, заставляя всех подчиненных атаковать четырех пиратов.

Зоро и дуэт охотников за головами посмотрели на капитана, который просто кивнул головой, говоря им идти. Это было все, что им троим было нужно, после чего они спрыгнули с крыши и начали совсем неравное сражение, не смотря на численное преимущество противника.

Ди просто сидел на своем троне, наливал себе выпивку, и с интересом наблюдая, как трое членов его команды прорываются сквозь толпу. Когда он сделал первый глоток виски, четырем членам Барок Воркс пришла в голову глупая идея попытаться напасть на него сзади. Конечно, он знал о их присутствии, но не обращал никакого внимания.

Нападавшие так и не поняли, что их поразило, когда четыре молнии вырвались из трона Луффи и пронзили им грудь, моментально убивая.

«- Мусор.» вздохнул капитан пиратов, и снова обратил свое внимание на происходящее внизу. Зоро с легкостью прорвался сквозь толпу, как и ожидалось. А вот то, как хорошо Джонни и Йосаку владели бисенто, немного удивляло. Они вдвоем с легкостью вырубали агентов Барок Воркс, мало чем уступая Ророноа , и, судя по всему, их воля наблюдения улучшалась прямо во время боя.

У него невольно на лице появилась гордая улыбка, видя их прогресс, который происходил быстрее, чем он ожидал. Луффи задавался вопросом, не пора ли начать их обучение воле вооружения. По мере сражения Ди засек чье-то движение в баре, где спали все остальные члены команды. При дальнейшем анализе стало понятно, что это была Нами, ищущая что-нибудь ценное.

Усмехнувшись про себя, он снова перевел все внимания на бой, а точнее бойню. Правда, сейчас передним открылось немного странное зрелище. Зоро кричал на один из своих мечей.

«- Запомни, хороший меч режет только тогда, когда его наставляет хозяин. Проклятый клинок или нет, но ты будешь слушаться меня.» - распалялся Ророноа, не замечая одного из охотников за головами, подкрадывающегося к нему сзади. Следующее, что мечник увидел, была маленькая молния, пролетевшая мимо него, отрезав несколько прядей волос у основания шеи, прежде чем ударить нападающего со спины прямо в голову.

Старпом несколько раз моргнул, прежде чем оглянулся и увидел мертвого охотника за головами, лежащего на спине с дымящейся дырой посередине лба. Затем он посмотрел, откуда прилетел выстрел, увидев Луффи, сидящего на троне с дымящимся пистолетом в руке.

«-Ты должен больше обращать внимание на свое окружение.» - недовольно проворчал мугивара на подобную невнимательность.

Зоро согласно кивнул головой и обратил свое внимание на нового противника, Мисс Мансдей. Ди повернулся к Джонни и Йосаку, которые начали сражение против Мистера Девять и Мисс Венсдей и в этот момент понял, что кое кого не хватает в происходящем веселье, а точнее мера этого городка.

Как оказалось Игарамм стоял на том же самом месте, что и раньше, уставившись на него с весьма сердитым выражением на лице.

«- Что случилось, Мистер Восемь?» - насмешливо спросил Луффи, еще больше выводя того из себя. «- Неужели столь могучие Барок Воркс были побеждены несколькими жалкими пиратами с Ист Блю? Интересно, что подумает обо всем этом ваш босс?» - в этот момент мужчина явственно побледнел, но постарался взять себя в руки.

«-Я заставлю тебя заплатить за все это!» - в следующую секунду он дунул в свой саксофон, и в сторону Ди полетели пули, на которые пират не обращал никакого внимания, просто позволял им проходить сквозь себя, заставляя глаза мера постепенно все больше расширяться.

«-Ну вот, знаешь ли, было не очень то приятно.»

Прежде чем Мистер Восемь успел ответить, с того места, где сражался Зоро, донесся громкий пронзительный крик.

http://tl.rulate.ru/book/26056/978233