Готовый перевод I Don’t Want To Be An Ojakgyo / Я не хочу быть сводницей: Глава 153 - Мне не нужен главный герой

Я села и открыла глаза.

…. Нет, на самом деле, я хотела открыть глаза, но они так опухли, что толком не открывались. Кроме того, мне мешало видеть куча очень больших глазных козявок. Я потерла глаза и изо всех сил попыталась открыть их, но солнечный свет, льющийся в мою комнату в общежитии, был слишком ярким.

Нахмурившись, когда протянула руку к своему столу, прямо рядом с кроватью, взяла немного апельсинового сока и быстро выпила.

— Откуда взялся апельсиновый сок?

Я почесала живот и зевнула, затем схватила один из множества бутербродов на моем столе и начала его жевать.

— Что с этими бутербродами?

Это были мои любимые бутерброды с анчоусами. Я ела их, потому что они были на моем столе, но понятия не имела, кто их там оставил. Помимо сока и бутербродов, на моем столе также был ассортимент закусок.

Я зашуршала своими одеялами и немного повалялась, прежде чем поняла, что на моей кровати три одеяла. Мое одеяло лежало на кровати, а поверх него лежало одеяло, которое я случайно украла у Свона, и еще одно одеяло, происхождение которого я не знал. Это одеяло действительно пахло мылом Свона...

Я жевала бутерброд и нахмурилась, прежде чем посмотреть в зеркало перед собой.

Могла видеть себя, выгляжу как полный беспорядок. Мои волосы были спутаны, а платье, в котором я была вчера, было ужасно мятым.

Мои носки были аккуратно сложены на столе, а туфли расставлены на полу. Похоже, мои ноги были единственной частью моего тела, готовой ко сну.

Что случилось вчера, что я даже не переоделась перед сном? Моя голова немного отставала. Я еще не совсем проснулась.

Вместо этого просто моргнула и огляделась.

Куча закусок на моем столе, неизменная одежда. Аккуратно сложенные носки, а теперь еще и три одеяла на кровати.

В этот момент у меня возник вопрос, на который я не могла ответить.

— Почему этот бутерброд такой вкусный?

Серьезно, это было слишком хорошо.

Как только я закончила, есть первый сэндвич, взяла другой тип сэндвича и откусила его. На этот раз это был бутерброд с тунцом и майонезом.

— Но я думаю, что мне приснился действительно явный сон.

Я могла видеть фрагменты каких-то смутных воспоминаний, появившихся в моей голове раньше. Вся память казалась туманной, поэтому предположила, что они из моих снов.

Что за сон опять был?

Сначала появился Свонхэйден, и он выглядел невероятно красиво. Мои глаза расширились, когда я вспомнила одну сцену. Я мгновенно проснулась.

Схватила подушку с кровати и бросила ее на землю.

— Должно быть, я не в своем уме.

Смутное воспоминание, похожее на сон, вскоре пришло мне в голову.

Думаю, я довольно долго обнимала и целовала Свонхэйдена.

[— Почему мне такое приснилось? Что со мной происходит?]

Более того, он чувствовал себя прекрасно. Я все еще могла чувствовать тревожное волнение, которое ощущала на протяжении всего этого.

[— Это мне приснилось после всего разгрома, когда Свон из сна откусил мне губы в тот раз…? ]

В любом случае, слава богу, все это было сном. Во-первых, мне нужно было пойти и поблагодарить Свонхэйдена. Как бы я пошла и встретилась с ним, если бы это произошло в реальной жизни? Я даже не хотела воображать. Покачала головой, чтобы развеять эту мысль.

***

Я ждала возможности поблагодарить Свонхэйдена, когда наткнулась на него.

Но Свон не дал возможности поблагодарить его.

У него было две маски на лице в течение всего дня. Одина была над его ртом, как будто охраняя его, а другая закрывала глаза. Я понятия не имею, что это за модное заявление.

Я подумала, что Свон плохо себя чувствует, поэтому схватила случайного ученика из синего класса и спросила.

— Свон заболел или что?

— Он всегда болеет или что-то в этом роде.

Я понимающе кивнула.

— О, Шурайна. Старайся держаться подальше от Свонхэйдена, насколько это возможно. Особенно сейчас.

— Почему?

— Я не знаю, он просто уничтожает все, что попадется ему в руки, будь то мебель или люди. Он сейчас очень страшный. Его уши и лицо тоже все красные. Он должен быть зол. Я думаю, он...

— Может, он просто болен?

— Может быть.

Я собрала всю информацию о Своне, которую смогла получить от учеников синего класса. Он то отключался, то вдруг краснел. Затем он начинал швырять все, что попадало ему в руки, в других, сидящих поблизости. Казалось, он не делал исключений и для людей —тряс их до потери сознания. Разрушал свое окружение и бормотал себе под нос «Боже мой».

Выражение его лица было совершенно спокойным, даже когда он впадал в ярость. Это напугало других студентов еще больше.

Я задавалась вопросом, случилось ли что-то со Свонхэйденом за это время, поэтому я обязательно махала ему руками всякий раз, когда видела Свона.

Свонхэйден всегда принимал мои приветствия, когда бы ни видела его. Но странным было то, что всякий раз, когда я пыталась приблизиться к нему, он убегал.

Я начала преследовать его, выкрикивая его имя. Когда посмотрела на него сзади, его уши были окрашены в темно-красный цвет.

Я с подозрением относилась к тому, почему Свонхэйден избегает меня, как чумы. Казалось, он просто избегал меня. Обычно он тоже избегал меня, но это было намного хуже.

Мне было интересно, как отреагирует Свон, когда я легла на свою кровать.

— Он сделал мне что-то или что-то в этом роде? Или я сделала ему что-то?

Я села на кровать и изо всех сил старалась думать, скрестив руки перед собой. Что-то определенно изменилось после того, как он применил ко мне свою исцеляющую магию. Он случайно что-то вмешал в мою голову, когда исцелял меня? Даже если бы он это сделал, у меня не было никаких проблем в повседневной жизни. Я могла бы простить ему это.

Когда я посмотрела на эту ситуацию через объектив, что Свон случайно что-то сделал со мной, я могла поверить в это. Подумал я, поглаживая подбородок.

[—…… Мне любопытно. Мне проверить?]

Если это была магия ментального типа, черная магия тоже работала.

В отличие от белой магии, где ментальная магия использовалась для исцеления, черная магия изменяла воспоминания или контролировала цель заклинания. Если бы я могла использовать магию ментального типа, я могла бы заглянуть в свое собственное психическое состояние и проверить круг, чтобы увидеть, что он использовал.

Магические круги рисовались везде, где использовалась магия, поэтому всегда оставался след. Магические круги нельзя было стереть, но со временем они становились все более туманными. Люди обычно позволяли им слабеть со временем и не вмешивались в это.

Я достала книгу по черной магии, которую позаимствовала у Кори, и открыла в ней раздел, где объяснялась ментальная магия. В книге говорилось, что у каждого человека в голове есть большое пространство. Если бы могла просто войти туда, я бы проверила.

Я запомнила магический круг, нарисованный в книге, и переместила свое тело в более удобное положение. Закрыла глаза. Вспомнила кромешную тьму, о которой упоминалось в книге, и сосредоточила свою магию на голове. Когда у меня было достаточно магии, я представляла, что рисую круг. Когда подумала о круге в темной области, круг начал излучать пурпурный свет и поглощался пространством.

Когда круг начал активироваться, произошло интересное явление.

Тело начало чувствоваться, будто оно парит над кроватью, на которой я сижу.

Когда я снова открыла глаза, уже не смотрела на свою комнату в общежитии.

Мое физическое тело лежало бы на кровати в общежитии, но все мои чувства были бы в ментальном пространстве, в которое я вошла ранее.

Как только подумала, что магия сработала, обрадовалась, прежде чем оглядеться.

Я оказалась в широком темном пространстве. Было немного прохладно – вода была глубоко под ногами. Прямо сейчас я парила в воздухе, но иначе я бы провалилась глубоко под воду в эту неизвестную жидкость.

Здесь было очень темно, но не было кромешной тьмы. В небе надо мной плавали бесчисленные огоньки. Вы могли почти спутать огни со звездами в небе, но вы могли сказать, что это были огни, как только взглянули на их отражение в воде.

Свет отражался в текущей воде. Все они были разного цвета. Белый, голубой, небесно-голубой, красный, темно-красный или бордовый, светло-розовый и многие другие, в небе и на поверхности воды было невероятное разнообразие цветов.

Я не могла удержаться, когда коснулась одного из огней. Как только моя рука коснулась поверхности света, я увидела несколько воспоминаний, пронесшихся в моей голове.

[— Эти огни хранят мои воспоминания?]

Знание этого факта позволило мне читать огни, не прикасаясь к ним. Учитывая, что это были мои личные воспоминания, их было легко читать. Содержимое огней, казалось, вливалось в мой разум, просто глядя на них.

У меня было ощущение, что за цветами скрываются значения, поэтому я проверила. Все огни приобрели цвет в зависимости от конкретной эмоции, которая возникла у меня за воспоминанием.

Зеленые воспоминания были незабываемыми, счастливыми воспоминаниями.

Желтые воспоминания были важными повседневными воспоминаниями.

Голубые воспоминания были памятными грустными воспоминаниями.

Красные воспоминания были гневными, эмоциональными воспоминаниями.

И кроваво-винные воспоминания, казалось, ярко сияли.

Кровавые огни были выше всего в моем сознании, и они, казалось, излучали сильный, яркий цвет. Более того, мне даже не нужно было пытаться вспомнить их, чтобы почувствовать чувства, стоящие за ними.

Винные огни хранили самые жалкие, болезненные воспоминания в моей жизни.

Все остальные огни плавно плавали на поверхности воды, тусклые и почти исчезнувшие. Эти огни излучали мягкое свечение, когда я дотрагивался до них, чтобы прочитать, что это такое.

Мне было интересно, исчезнут ли воспоминания, связанные с этими огнями, если я их уничтожу. Я схватил одно из воспоминаний, которое, как мне казалось, мне не понадобится.

Когда я попытался уничтожить свет, я внезапно почувствовал сильное неприятие своей предыдущей идеи. Какими бы незначительными они ни казались, все мои воспоминания были связаны воедино. Это особое воспоминание было даже связано с одним из моих любимых снов.

Все это казалось невероятно интересным. Я медленно огляделась вокруг.

Затем я нашла что-то, что выглядело так как, будто ему не место в этом здесь, которое было сделано для меня. Это было то, что я искала.

Недалеко от того места, где я стояла, магический круг Свонхэйдена был ясен как день. Казалось, что это был недавний круг — из круга исходил яркий поток света.

Я поставила один палец ноги в воду и немного поиграла в воде, прежде чем идти к кругу. Мне понравилось ощущение прохладной воды на ногах.

Магический круг, который недавно нарисовал Свонхэйден, излучал яркий белый свет. Белая магия была похожа на нить, когда она соединила и связала все огни вместе.

Мне не нужно было проверять, чтобы знать, что эти огни хранят мои воспоминания о моей прошлой жизни. Все огни были синими и красными, но его магия медленно делала их желтыми.

Мои прошлые воспоминания были связаны внутри магического круга и немного парили надо мной. Наверное, потому, что воспоминания о моей прошлой жизни были важны для меня.

Я протянула руку к нарисованному им кругу. Это была сложная деталь, которая, казалось, не нуждалась в исправлении.

Я в замешательстве наклонила голову. Он избегал меня после того, как так прекрасно справился с моим лечением?

Если он не был тем, кто совершил ошибку, то, возможно, это означало, что я была неправа. Хотя я и не могла его точно определить.

— ….. что это такое?

http://tl.rulate.ru/book/26024/3385897