Готовый перевод И мир меняется. / Стиатрис. : Глава 23.

Китай.

Сун Цзяо и Сун Янлинь с трудом покинули Пекин, после чего отправились вдоль морской границы Китая до Российской граници.

Дорога не блещет особыми видами, они изредка сменяются, но ничего необычного не происходит.

Казалось бы, такая безмятежность могла продлиться вечность. Как только они покинули Пекин, их окружили серые монстры, благо, расправится с ними не предстовляло особого труда, пока не появился другой их вид.

Огромный, четырёх лапый монстр, покрытый серой шерсть. Мордой он был похож на медведя и на волка одновременно. Скорость этой трёхметровой махины ужасала, а его сила приводила в ступор.

Но преимущества игрока смогли закрыть этот разрыв в силе.

По достижению пятого уровня каждый игрок получает карту способностей. После того, как игрок берёт карту, он начинает светится одним из трёх цветов. Синий, фиолетовый или оранжевый, соответсвенно.

Каждый из этих цветов предстовляет из себя редкость и силу способности.

После достижения пятого уровня, через каждый уровень будет доваться по одной такой карте.

Сун Цзяо вытащил из карты фиолетовую способнось "залп огненной балисты", которая стоила огромного количества маны, так что выстрелов у него было всего два.

Благодаря своему скилу, он за мгновение прикончил этого волка-медведя. Полученного с него опыта было достаточно чтобы перескочить на шестой.

Янлинь тоже не отставала от своего брата. Полный контроль маны позволял ей вытворять удивительные вещи. Она по своему представлению могла призвать воду, огонь, землю или ветер. Из-за этого брат начал называть её аватаром, на что она даже не думала обижаться.

Контроль над ними давался очень сложно. После нескольких часов тренировок, он смогла удерживать пламя, сравнимое с пламенем спички, всего каких-то три-пять секунд. Этого было мало, но достаточно для поджёга сухой палочки.

"выстрел огненной балисты" старшего брата заставлял Янлинь тренироваться в контроле ещё больше. Её огонёк был настолько далёк от пламени брата, что сравнение небо и земля было шуточным.

Его способность способна пробить наскволь бетонную стену, дерево, или огромного волка-медведя.

Зато другие её способности были просто не подвластны её брату. Вода, земля и ветер стали её главными достоинствами, ведь они оставались после колдовства. Воду можно было пить, это было существенным преимуществом.

После убийства волка-медведя они отправились в свой путь.

Через два дня скитаний, под вечер, они остановились в деревушке, ничем не примечательной и совершенно пустой деревушке.

Они выбрали себе дом по-комфортнее, забрались в него через открытое окно и стали готовится ко сну.

- В этот раз, ночное дежурство на мне. - настойчиво сказала Сун Янлинь.

- Ты уверена? Ты выглядишь уставшей давай я, а ты отдохни. - сказал её брат - Сун Цзяо.

- Брат! - грозно воскликнула она. - нельзя так себя изнурять! Так ты скорее от усталости умрёшь, чем от рук этих тварей.

- Но, Янлинь...

- Никаких "Но"! Я тебе сказала, что сегодня моя очередь. Точка. Закрыли эту тему. Ты слишком изнурён. Поспи немного, потом сменишь меня.

Янлинь сегодня была настойчивее в этом плане. Она чувствовала себя обузой и лишним грузом для брата. Её бесполезность в бою удручала, но так думала только она. Цзяо это тоже прекрасно понимает, но если он заведёт разговоры на эту тему, то может обидеть и так растроганную Янлинь.

- Хорошо... Доверюсь тебе. - сказал он, после чего беззаботно вырубился на одной из краватей второго этажа.

Дом, в котором они остановились, был шикарен во всём! Белые стены с замысловатым рисунком, красивая мебель, которой было в меру. Большое, но не слишком, свободное пространство в комнатах.

Удивительным было и то, что он был абсолютно цел! Окна и двери, казалось, были установленны только месяц назад. Но, из-за отсутсвия жизни в доме, всё изрядно запылилось.

Янлинь тоже начало клонить в сон. Глаза слипались, а тело становилось слабее, но она обещала приглядеть за братом, что уже уснул.

"Он устал сильнее меня... Я не имею права жаловаться."

Она села у окна, в комнате где спит её брат, и стала наблюдать за улицей снаружи.

Тихо. Темно. Даже луна скрылась за облаками. В такие тихие ночи, хочется забытся и не вспоминать не о чём. Ни о апокалипсисе, ни о серых монстрах, ни о людях...

Вдруг глубокие мысли Янлинь прервал ужасающий рык снаружи.

http://tl.rulate.ru/book/25878/566355