Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 204: Почему я тебя люблю? Потому что...

ШенгДай Йинг мгновенно всё поняла, увидев узелок.

В тот раз из-за того, что Лин Сяо случайно повредил ей ноги во время предварительного соревнования, он завязал бантик на её ноге после того, как помог ей нанести лекарство. И в ту же ночь она случайно оборвала его на месте преступления...

Это было доказательством, о котором знал только Лин Сяо.

Таким образом Лин Сяо раскусил её личность и уже знал, что она не очаровательная принцесса, а хладнокровный убийца!

ШенгДай Йинг хотелось реветь от смеха, когда вспоминала, как Лин Сяо ладил с ней. Она думала, что была единственной, кто носил маску притворства. Кто бы мог подумать, что он был таким же!

Лин Сяо знал о её истинном я, но он не разоблачал и даже заигрывал с ней, как будто ничего не случилось, разыгрывая скучную любовную игру между мужчиной и женщиной...

Что это вообще было?

Он жалел её? Или... играл с ней?

"Почему!?" - не могла удержаться ШенгДай Йинг от повышения голоса.

"Ась?" - вздрогнул Лин Сяо.

"Я спрашиваю, почему ты это делаешь!?" - сжала зубы ШенгДай Йинг, когда бессознательно повысила тон. "Ты тоже хочешь присоединиться к нам? Чтобы присоединиться к ШенгЮэ Ги... в этом случае, ты, скорее всего, уже убил Чарльза, верно?"

"Неа. Он убежал вместе с Девору."

"Раз ты не убил его, зачем тогда спас меня!?" - резко спросила ШенгДай Йинг, схватив Лин Сяо за воротник. "Я должна убить его, или же умереть на месте… одному из нас суждено умереть! Раз ты не хотел, чтобы он умер, зачем тогда спас меня!?"

Лин Сяо был сбит с толку эмоциями и странной логикой ШенгДай Йинг, и не знал, как на это реагировать.

"Ответьте мне! Зачем ты спас меня! ААА?" Обычно нежная и обаятельная ШенгДай Йинг сейчас была в истерике. Она использовала все свои силы, чтобы получить ответ, который и так знала.

А что ещё это могло быть?

Он уже дважды давал ей ответ. Это оставило глубокое впечатление в её сердце. Как она могла притворяться, что ничего не помнит?

Хорошо. Возможно, она просто хотела подтвердить это ещё раз.

И вновь Лин Сяо пожелал дать ей этот ответ.

В третий раз...

"Почему?.. Сестрица Йинг, ясное дело, потому что я люблю тебя." - усмехнулся и моргнул в ответ Лин Сяо.

В этот момент всё застыло.

Полуденное солнце светило чётко вниз. Обыкновенное лицо Лин Сяо было освещено ослепительным светом. Лёжа в его объятиях, ШенгДай Йинг не могла ясно разглядеть выражение его лица.

Возможно, это было из-за того, что солнце было слишком ослепляющим. Из-за свечения на заднем фоне всё казалось размытым. Или, возможно, это было из-за слёз, которые затуманивали мир.

Любить кого-то... что это вообще за чувство?

ШенгДай Йинг не знала. В конце концов, она никогда никого раньше не любила. Даже если она была осведомлена о вопросах между мужчиной и женщиной, она не знала, что значит любить кого-то.

В прошлом было много мужчин, которые говорили, что любят её, хотят жениться на ней и любить до конца своих дней. Но она знала, что это не любовь. Они просто хотели добраться до её тела.

ШенгДай Йинг прекрасно знала, насколько она привлекательна для мужчин, поэтому она также научилась отличать этих двуличных мух.

И теперь со стороны Лин Сяо вновь были произнесены ей эти слова.

Признание, как от других мужчин...

Любит?

Что это за шутки? Она - убийца. Обе её руки были окрашены кровью. Она не была той идеальной принцессой Лин Сяо... так почему он любит её?

Если дело не в её теле... тогда есть другая причина?

Нет, она не верит в это!

Она не могла в это поверить!

"Ты любишь меня, да? Хе-хе…" - тихо повторила его слова ШенгДай Йинг со слегка унылым выражением лица.

"Угу, на самом деле." Лин Сяо подумал, что его слова напрягают её, поэтому он быстро добавил следующее: "Сестрица Йинг, мне не нужно, чтобы ты отвечала мне прямо сейчас. Ты можете продолжать относиться ко мне, как к другу, как и до этого… хотя я и спас тебя, но ты ничего особенного мне не должна... впрочем, я не буду возражать, если ты тоже поклянёшься выйти за меня замуж... хе-хе, просто шучу."

"Что?.. Выйти замуж?" - повторила его слова ШенгДай Йинг.

Она не понимала.

Она абсолютно не знала, чего хочет Лин Сяо!

"Лин Сяо, ты ведь знаешь, что я не идеальная любимая из твоих фантазий. И ты всё ещё любишь меня?"

"Конечно." - ответил Лин Сяо без толики раздумья.

"Ты знаешь, что я обучена мощным техникам убийства. И ты всё ещё любишь меня?"

"Люблю!"

"Ты знаешь, что я в прошлом убила много людей. И ты всё ещё любишь меня?"

"Люблю!"

"Ты знаешь, что я - убийца, инструмент тайной организации... и ты всё ещё любишь меня?"

"Люблю! Или точнее, люблю даже больше!"

"Почему?"

"Потому что это именно то, чего я хочу!" Было непонятно, серьёзен он или шутит. Лин Сяо заявил с улыбкой: "Как же здорово, что ты - убийца, сестрица Йинг. Если ты выйдешь за меня замуж, тогда мы сможем…"

"Мы сможем? Что мы сможем!?"

Она думала, что Лин Сяо скажет что-то вроде того, что они могли бы жить в уединении, найти маленький город и пожениться. Завести детей, оформить участок земли и жить счастливой нормальной жизнью. Но её догадки были ошибочны.

Лин Сяо не стал кормить её этими байками и выдал то, от чего у неё по шее озноб прошёлся...

"Сестрица Йинг, я никогда бы не подумал, что ты настолько могущественная убийца, что способна даже мгновенно убить группу магов седьмого уровня. Если ты выйдешь за меня, то кого мне нужно будет бояться? Я могу просто отправить тебя убить того, кто вздумает противостоять мне!"

Чем больше Лин Сяо говорил, тем счастливее он становился, не замечая постепенно холоднеющего выражения лица ШенгДай Йинг.

"Сестрица Йинг, раз ты - убийца, значит ты обязана выполнять приказы своего хозяина, верно?"

"Верно." - наклонила голову ШенгДай Йинг, уставившись на него. "И?"

"В таком случае, теперь я - твой хозяин! А ты - моя преданная убийца! Поэтому ты обязана послушно выполнять мои приказы!"

"Ты - мой хозяин? О... так вот к чему всё это…" - внезапно поняла ШенгДай Йинг, горько улыбнувшись.

Она наконец поняла, почему Лин Сяо любил её.

Вот только это была совсем не любовь.

Причина, по которой Лин Сяо сблизился с ней, разговаривал с ней и изучал её, заключалась в том, чтобы найти доказательства того, что она - убийца... и всё это для того, чтобы посадить её на крючок и сделать своей послушной убийцей.

Это было неожиданно, но не удивительно.

Возможно, это единственный разумный ответ.

Как будто отвечая на её предположение, он продолжал возбуждённо говорить горькие и разочаровывающие слова.

"ШенгДай Йинг! Я официально объявляю, что с этого момента ты - моя слуга! Ты - моя преданная убийца! Тебе не нужно думать, ты просто инструмент для выполнения миссий! Ты делаешь то, что велит твой хозяин! Простой инструмент не может не подчиняться приказам своего хозяина! Ты понимаешь?"

"Вот как?.. В таком случае, хозяин, каков твой приказ?" - спросила ШенгДай Йинг с мрачным выражением, как будто она уже смирилась со своей судьбой.

Он не только спас её, но и раскрыл все её секреты. Она также сейчас была тяжело ранена и была заключена в объятиях Лин Сяо. Поэтому у неё не было другого выбора.

Так что оставался только один вопрос.

Каков будет приказ Лин Сяо?

Какую миссию он поручит, как её хозяин?

"Кого ты хочешь, чтобы я убила? Цезаря? Или Рози? Или, может быть, какого-нибудь высокопоставленного чиновника Королевства Ломбард? Я всё сделаю, независимо от того, кто это будет." - ответила ШенгДай Йинг своим машиноподобным голосом.

"Нет, я не хочу, чтобы ты кого-либо убивала." Лин Сяо наконец-то сделал серьёзное выражение и посмотрел в чёрные глаза ШенгДай Йинг.

"!?.."

"ШенгДай Йинг!" - внезапно выкрикнул Лин Сяо.

"Да." - ответила она в оцепенении.

"Как ты должна называть меня?"

"Хозяин."

"Хорошо. А теперь, я приказываю тебе..."

"Что вы требуете от меня, хозяин?"

"ШенгДай Йинг, я приказываю тебе..."

"Да, ваш приказ..."

"Я приказываю тебе... стать... моей... женой!"

"Да, хозя... стоп, что ты сказал? А?"

ШенгДай Йинг подумала, что она ослышалась и недоверчиво посмотрела на него, пытаясь считать любую полезную информацию по его выражению.

Но у неё ничего не получилось.

Потому что Лин Сяо как раз её обнял!

"ШенгДай Йинг, я приказываю тебе стать моей женой! Ты всё слышала? Ты не можешь отказаться или сопротивляться. Ты должна послушно на всё согласиться. Оставайся рядом со мной до конца своей жизни, закончив заниматься всякими глупостями! И ты определённо не можешь покинуть меня! Ты меня слышала?"

"Лин Сяо!? Ты... ты..."

Услышав его эмоциональное признание, третье признание, ШенгДай Йинг содрогнулась, словно её ударила молния. Уголки её рта приподнялись, зрение размылось, а по её щекам почему-то потекли две струйки горячей жидкости.

Тепло юноши... она его чувствовала... даже если волны в её сердце не успокаивались, его действия были нежными, словно вода.

Это был ответ Лин Сяо?

Могла ли она довериться ему?

Стать его инструментом, его преданным убийцей, чтобы выполнить его приказ... ту единственную миссию... миссию всей её жизни...

Стать его женой.

"Лин Сяо, ты правда меня настолько любишь? Ты действительно милый... хе-хе, но я... я..." То, что он услышал, было удушливыми рыданиями ШенгДай Йинг.

Темнота в её глазах, в конце концов, рассеялась, и она вернулась к своему обычному очаровательному образу. Она снова стала той восхитительной принцессой.

Но она была немного странной.

Её прищуренные глаза были в слезах.

А её рыдающий голос дрожал...

http://tl.rulate.ru/book/25507/858857

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Должен признать, это было дерзко и красиво
Развернуть
#
Как бы я не хотел этого признавать, но это факт
Развернуть
#
Дерзко и резко! Вот за что люблю китайские новеллы!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Оттолкнул фигурально, вызвав эмоциональную качельку, дабы сильнее привязать и наконец заставил открыть чувства. Возьмём на заметку очередной перл Мастера Лин Сяо)
Развернуть
#
[Герой кинул аркан] - шанс успеха 70%.
[Герой кинул аркан] - Критический удар!!!!
УРОВЕНЬ ПОВЫШЕН!!!!!
Развернуть
#
нуу не совсем понятна резкая влюбленность гг, может то что она похожа на китайку или азиатку сделало свое дело, красивая принцесса все дела
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь