Готовый перевод MMORPG: The Elementalist / ММОРПГ: Маг стихий: Глава 24 — Большая панда и слухи

После двух часов работы, он, наконец, выполнил порученную ему задачу.

Цинь Жо растянул руки, чтобы смягчить усталость в его теле. Он напомнил себе, что то, что произошло в тот день, не должно повториться. Он провел всю ночь, не смыкая глаз из-за его волнения об одном снаряжении. В итоге он чувствовать сонливость в течение рабочего дня впервые. Ему действительно не следовало этого делать!

В этот самый момент, стройная рука протянулась из-за спины и поставила чашку кофе на стол. Дымящееся кофе и его аромат сразу подняло настроение Цинь Жо.

– Что ты делал прошлой ночью? Посмотри на себя, ты словно гигантская панда.

С таким сладким голосом, он узнал, кто это был. Она должна быть Сяосяо, которая сидела рядом с ним. Ее полное имя было Чжэн Сяосяо. Она была почти такого же возраста, как Цинь Жо, но она устроилась в компанию на полгода раньше его. Она также была... очень красивой.

В нормальные дни, Цинь Жо не был типом наглых людей. Однако, в этот день, он не знал, был ли он увлечен сильным и привлекательным ароматом кофе, или это было его необычное психологическое состояние, он естественно взял кофе, и пригубил его, а потом вздохнул.

– Хорошо быть гигантской пандой, которую все очень любят.

Возможно, Цинь Жо был действительно изнурен. Он говорил с совершенно другим выражением, тоном, и мимикой чем как обычно. Он излучал некую непринужденную и расслабляющую ауру, которая заставила сердце Чжэн Сяосяо немного взволноваться. Она знала Цинь Жо со скромной и вежливой стороны.

Тем не менее, она в шутку сказала:

– Ну, я уже заварила кофе, что еще тебя не устраивает? Ты предлагаешь мне позвать красотку Су И, чтобы она пришла и обслужила тебя?

Цинь Жо чуть не выплюнул выпитое кофе, когда он услышал это неожиданное замечание от Сяосяо. Он решительно сглотнул кофе, но это привело его в еще один жестокий приступ кашля.

Как только Цинь Жо попытался оправдать себя, как смертельно-саркастическим голос брата Да внезапно дошел до него.

– Эй Жо Жо, пожалуйста, буду благодарен. Я не завидую гигантской панде, я тебе завидую. Сяосяо такая милая леди, но ты хочешь, кого то еще? Она была так добра, чтобы сварить тебе чашечку кофе, пока ты оставался нерешительным. У тебя нет совести...

Кто это тут нерешительный?

Держа свою чашку кофе, Цинь Жо мог только чувствовать бесслезную горечь.

Был только менее чем час до обеда, и все, кажется, справились со своими делами. С провокацией брата Да, просторный офис начал наполняться шумом болтовни. Они обсуждали слухи о Цинь Жо и красотке Су И со стойки регистрации...

Независимо от достоверности слухов, скучающие офисные работники присоединились к обсуждению этой темы и делали это довольно серьезным тоном.

Некоторые говорили, что их дни рождения не были совместимы, а другие говорили, что они были идеальной парой. Цинь Жо был полностью разрушен во время этого недолгого момента. Преступниками были Чжэн Сяосяо И Ван Да—один смеялся исподтишка, в то время как другой делал то, в чем он был лучшим...

– Я не знал, что крохотное личико, Су И станет таким красным после флирта Жо Жо...

– Правда?

– Конечно. Я следил за ним сегодня утром. Я удивляюсь, почему я никогда не понимал, что навыки флирта Жо Жо были такими мощными. Он молча покорил ее сердце. Могу поспорить, многие сотрудники мужского пола больше не смогут спать спокойно по ночам.

На половину-правдивые, наполовину-ложные высказывания из уст большеротого короля звучали как реальная правда. Это сразу же подтолкнуло офисную атмосферу к кульминации. Теперь уже было слишком поздно для Цинь Жо, чтобы возразить чем нибудь. Он потрепал себя по голове, надел наушники, и решил игнорировать их, оставляя их продолжать обсуждать свои бредни.

Он вспомнил, что Сердце Убийцы ему рассказал рано утром, и размышлял об этом.

Сапоги Короля Волков Штормового Ветра— Сердце Убийцы и Горящая Роза оценивали, что они стоили не менее 50 000 золотых монет. С этой суммой денег, ему не пришлось бы беспокоиться о лекарственных сборах для Синь Юй на этот год.

Однако, Сердце Убийцы не согласился с идеей продажи снаряжения. Он рекомендовал Цинь Жо обменять это редкое Золотое снаряжение высочайшего ранга с другими игроками в обмен на равное в стоимости снаряжение для Мага Воды.

Цинь Жо полностью согласился с этим предложением.

Он хотел увеличить свою силу и снова бросить вызов боссу. Таким образом, он мог заработать больше в будущем! Возможно, через несколько лет, у него будет достаточно сбережений, чтобы отправить Синь Юй за границу для операции.

Судя по примерно 13 000 золотых монет, которые были с ним в этот момент, обменяв их на юани, он еще сможет оплачивать медицинские счета Синь Юй в течение нескольких месяцев. Так что, самой важной на данный момент задачей являлось подтолкнуть своего персонажа до 4 ранга как можно скорее.

Но до этого, ему понадобится завершить особую миссию.

Цинь Жо зашел на Citadel.net— внутреннего форума ЧиС. Он открыл пост, который он опубликовал несколько дней назад. Это был пост с просьбой о помощи от других сотрудников.

Содержание описывало поиски бандита, который преуспел в промежуточном навыке воровства. Это был кто-то, кто мог бы помочь ему запустить следующий побочный квест, который требовал от него, чтобы запустить спасательную миссию...

В середине квеста, скрытое хранилище должно быть разблокировано бандитом, хорошо разбирающимся в воровстве, с этим миссия может быть выполнена.

Награда миссии была обретением случайного магического заклинания водной стихии, которыми его бы научил спасенный старший Маг Стихий. Эта награда была эффективна только до 4 ранга...

К сожалению, в игре, существует ограниченное количество бандитов искусных в воровстве! Обычно, только мощные кланы или группы могли себе позволить обеспечивать тренировку для этого классу. Было очень редко, найти простых игроков играющих за этот класс. Цинь Жо никогда даже не встречала таких бандитов в игре, и брат Да еще не был знаком с классом Разбойника(бандита). Таким образом, Цинь Жо был вынужден обратиться за помощью через форум.

Однако, прошло уже несколько дней, и еще не было ни одного ответа на его пост.

Цинь Жо проверял его, сделав это частью его повседневной жизни. И как обычно, никого не было. Судя по ситуации, он боялся, что он собирался упустить шанс обретения мастерства.

Как только он вздохнул, Цинь Жо вдруг заметил вспышку в окне его личного мессенджера.

Одно новое сообщение!

Хм?

Цинь Жо был озадачен на некоторое время. Первое, что пришло на ум был брат Да. Но когда он поднял голову, брат Да все еще стоял рядом с несколькими дамами, безостановочно виляя языком.

Тогда Цинь Жо открыл сообщение, которое было отправлено Маленьким Котенком. Она работала в финансовом отделе, расположенном на 24-м этаже.

Конечно, Маленький Котенок был виртуальным именем, используемым в игре. Ли Ланьлань – было ее настоящее имя. Она была очень серьезным человеком, который был довольно строгим по отношению к высшему руководству, а также ее коллегам. Кроме того, она имела прозвище "Леди Скрудж"[1]. Цинь Жо даже не знал, что это она, когда он общался с ней ранее впервые. В дополнение к этому, она даже сделала себе такой милый игровой ник.

Он все еще помнил, как он чувствовал себя после того, как он узнал об этом. Как говорится в поговорке "Не суди книгу по ее обложке" и он раздумывал об этом в течение очень долгого времени.

Маленький котенок был приведен в игру своим лучшим другом. Она не была экспертом в игре, но она использовала мужскую личность, обращаясь за помощью через форум. Подобно Цинь Жо, она хотела выполнить задание, но, к сожалению, она была не способна на это и ей нужна была помощь. В конце концов, Цинь Жо принял запрос от скуки.

Они не особо общались, после того как они завершили ту миссию.

Поэтому, когда он впервые понял, что сообщение было отправлено Маленьким Котенком, он был естественно в шоке на мгновение. Образ девушки, которая носит очки с толстыми стеклами, и сидит позади стеклянной двери в скучной рабочей одежде, в то время как она проверяет каждую банкноту, подробно появилось в голове у Цинь Жо. 

Эмм…

Цинь Жо энергично встряхнул головой, впечатление о "Леди Скрудж" охладило его. Затем он сделал глубокий вдох и осторожно нажал на кнопку открыть сообщение...

"2: 00 вечера, Город Савис, я и мой друг поможем в вашем квесте".

Рот Цинь Жо был слегка открыт. Как только он собирался ответить, что ему нужно работать в послеобеденное время, как кто-то снял с него наушники на голове.

– Маленький Цинь, посмотри на себя. Тебе лучше вернуться пораньше, чтобы отдохнуть. Так вышло, что компании тоже закрывается на остаток дня... Пожалуйста, не сиди допоздна в будущем.

Цинь Жо поспешно встал со своего места после того, как он услышал это, и сказал:

– Менеджер!

Тот, кто говорил, видимо, был его непосредственным руководителем, менеджером отдела кадров, Ирея. Она хорошо заботилась о своей внешности, и она не выглядела старше чем тридцать лет. Она также была очень добра к людям. Тем не менее, Цинь Жо все еще немного нервничал. Хотя он завершил свою работу, он все еще чувствовал себя тревожным, что кто-то узнает, что он делает вещи, не связанные с работой.

К счастью, Ирея не была строгим руководителем. Она ухмыльнулась, а затем приподняла голову, чтобы повторить новость, что она сообщила Цинь Жо. Она поручила группе людей, объявить, что остальные могли уйти с работы сегодня по-раньше.

Только тогда Цинь Жо понял, что брат Да как и остальные, которые группой сплетничали раньше, сейчас вернулись на свои места и притворились, преданными своему делу...

Прим. [1] Скрудж - Скряга, оставил англицизм потому что лучше звучит.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/25356/565172