Готовый перевод MMORPG: The Elementalist / ММОРПГ: Маг стихий: Глава 23 — Пухлый брат Да и форум Citadel.net

После того, как он вышел из игры, Цинь Жо запрыгнул на свою кровать. Он ворочался, и в итоге не смог уснуть.

Рано утром на следующий день, он вошел в офисное здание с глазами как у панды. Его появление развеселило двух дам у стойки регистрации, которые в шутку спросили, нашел ли он себе девушку.

В прошлом, Цинь Жо непременно бы краснел от смущения после того, как дамы заигрывали с ним. Он тогда бы быстро отправился в лифт. Однако, все теперь было немного по-другому. Ходя в офис каждый день, Цинь Жо вырос, став уверенным с дамами. Естественно, он не собирался терпеть поддразнивая, будто новичок.

Он сразу же подошел к стойке регистрации, и одарил одну из дам, темным взглядом с его обиженными глазами панды.

– Ты имеешь наглость спрашивать? Я ждал тебя всю ночь и ты не появилась. Как я мог хорошо спать?

Его тон звучал так же, как рассерженный мужчина, который только что пропустил свидание. Под его взглядом, лицо Су И быстро покраснела. Она сердито посмотрела на Цинь Жо и начала брониться,

– Блин! Ты плохой человек.

– Так, так, Су И, с каких пор ты стала сторониться от нашего Жо Жо?. Тебе лучше сознаться сейчас же.

 – Сестра Лин! Пожалуйста, не слушай его бред...

Слушая конфликт между дамами на стойке регистрации, у Цинь Жо было приятно на сердце...

Две красавицы за стойкой регистрации в компании были лучшими из лучших. Они были очень приличными, и дразнить этих двух дам было общим интересом среди работников-мужчин в офисе. Однако, одна из них уже была в стабильных отношениях, и ходили слухи, что парень оберегал ее. Так что, Цинь Жо не смел ее обидеть. С другой стороны, изящная и грациозная Су И, у которой хоть и было много поклонников, не имела парня. Следовательно, было приятно издеваться над ней, парируя их шутки.

Пока он был самоуверен, мужчина обнял его сзади за шею и сказал:

– Неплохо, молодой человек! Был только здесь в течение шести месяцев и у тебя уже есть шары, чтобы обижать нашу маленькую принцессу, Су И. Ты даже пытался запустить слух. Честно предупреждаю, я могу подать на тебя жалобу в Высший менеджмент.

– Доброе утро, брат Да.

Не поворачивая головы, он уже знал, что хитрый человек, за ним был никто иной, как его лучший друг, большой рот Ван Да.

Сразу после того, как он договорил, хватка на его шее затянулась сильнее.

– Не пытайся сменить тему. Выкладывай все начистоту! Ты действительно заинтересован в ней? Как я уже сказал, Неважно, как ты все еще считаешься обычным парнем, я о времени когда ты преследовал человека после того, как был один долгое время...

Блин! Что он имеет в виду "все еще считаешься обычным парнем"?

Цинь Жо нашел его раздражающим и жестоким одновременно.

– Мой дорогой братец, Да, я когда-нибудь тебя обижал? Я не могу стоять, если ты давишь на меня своим 180 килограммовым телом. Ты собираешься пригласить меня на обед?

Цинь Жо чувствовал что немного задыхается. Услышав это, мужчина за спиной, наконец, ослабил свою хватку.

– Пожалуйста, не добавляй просто так килограммы к моему весу. Всего лишь сто семьдесят... восемь.

Пухлый Ван отошел, говоря это, и продолжая обижаться на два килограмма, которые Цинь Жо добавил ему в его вес.

– Почему бы нам не пойти и не измерить твой вес?

Когда они заговорили о весе, жир на лице Ван Да начал чуть-чуть подрагивать.

– Черт! Не пытайся снова сменить тему. Давайте поговорим о вас и Су И... Хм, Что случилось с твоими глазами?

Наконец, он заметил два темных круга под глазами Цинь Жо.

Цинь Жо закатил глаза.

И кто теперь сменил тему?

Как только он подготовился рассказать Ван Да о его путешествиях предыдущей ночью, внезапно пухлый парень перебил его своими яркими глазами. "Эй, эй, эй, не говори мне, что ты тоже присоединился к вчерашней битве?"

– Какой битве?

Цинь Жо был сбит с толку и немного открыл свой рот. Его лицо сейчас было полно вопросов.

Как только он пытался разобраться, Ван Да начал демонстрировать свою особенно большой рот и начал объяснять ему.

– Ты не знал? Тск, какой позор! Я о тех двух кланов, о которых я всегда говорил до этого. Тск, Тск, Тень и Кровь Пожирателя. Там было несколько тысяч бойцов, какой насыщенный бой!

Когда он начинал говорить о вопросах, имеющих отношение к игре, старший геймер, Ван Да не мог перестать говорить. Он объяснял события Цинь Жо, пока он заходил в лифт вместе с ним. Он возбуждающе хвастался независимо от того, были ли готовы другие люди в лифте слушать его или нет.

Когда они достигли их офиса на 11 этаже, Цинь Жо, наконец, понял, что все дело было связано в связи с битвой с боссом. Во время боя члены из клана Тень победили две группы от клана Пожиратели Крови. Это привело к тому, что изначальная ПВП стычка между группами переросла в ожесточенную борьбу между двумя крупными кланами. В бой даже были вовлечена верхушка кланов включая лидеров обоих кланов. Говорилось, что приняли участие все игроки 3 ранга, которые были онлайн во время битвы, которая длилась пять часов. Это было связано с тем, что достаточно большое количество не связанных между собой игроков из города Савис присоединились, чтобы привнести неразбериху в битве (грабить снаряжение). В конце концов, битва стала хаотичной, прежде чем она была вынужден прекратиться.

Ван да принял участие в заварушке, как только он услышал новости о ней. Он упорно награбил немного снаряжения... Неудивительно, что он не опоздал. Он прибыл сегодня на работу раньше обычного. К сожалению, в течение этого времени Цинь Жо поднимал уровни в подземных руинах Арикус. Он не пошел бы на битву, даже если бы он знал о ней

Как только они вышли из лифта, Ван да сразу остановил свой бесконечный поток речи.

Он повернулся к светоотражающим дверям лифта, чтобы привести в порядок свои волосы в вычурной манере. Затем он зашел в отдел кадров с хорошим настроением, демонстрируя свою высокую позицию.

Цинь Жо давно привык к многим "талантам" брата Да. Каждый раз, когда он это видел, он просто качал головой безмолвно. После приветствия более чем десяти коллег, которые также прибыли пораньше на работу, Цинь Жо подошел к своему небольшому рабочему месту и сел за него.

Рабочий стол у Цинь Жо был такой же, как и все остальные—это был четырех-метровый овальный стол с компьютером и ноутбуком. Это было связано с влиянием одаренного менеджера на каждого сотрудника. Такой типичный капиталистический менталитет: надежда в том, что все будут выполнять две задачи одновременно, и они заклеймили это красиво – "повышение эффективности работы!".

Не так давно, когда менеджер был в отъезде, каждый критиковал это эксплуатационное отношение капиталистов.

К счастью, они оба устройства обычно не используются, за исключением редких случаев, когда два компьютера использовались для работы и развлечений одновременно. Следовательно, резкая критика медленно изменилась в удовольствие для всех.

Место работы брата Да было немного далеко от Цинь Жо...

Но с тех пор как они встречались каждый день, Цинь Жо не переживал, что не сможет найти время, чтобы сообщить ему о хороших новостях. Поскольку он сидел в своей кабинке, он намеревался закончить работу имеющиеся в наличии первым.

Он с радостью переключался на двух компьютерах. Прежде чем он открыл свой рабочий график работы, он сначала зашел в игру и вошел в приватный форум для "Честь и Слава"( сокр. ЧиС), Citadel.net.

Это был интернет-форум компании, в которой он работает. Он был тайно создан группой увлеченных сотрудников, которые играли в виртуальную игру ЧиС. Брат Да был тем, кто познакомил его с ЧиС, а также этим форумом. Целью форума было собрать в группы игроков со схожими интересами. С этого форума, когда кто-то сталкивался с проблемами в игре, другие могли помочь разобраться в решении вопроса вместе.

Так как было еще не официально рабочее время, Цинь Жо воспользовался возможностью, чтобы послать сообщение брату Да. Он сказал Ван Да о его заработке за прошлый день. Он не ожидал, что брат Да, который обычно был бы рад в течение долгих часов после получения Фиолетового снаряжения, отреагирует на его новости настолько монотонно.

– Черт, это всего лишь снаряжение, нет? Почему ты спешишь обменять его на деньги? Убедись, что ты правильно оденешь своего первого персонажа. Сейчас я не испытываю недостатка в деньгах, так что не волнуйся о задолженности. Дай мне знать, только когда ты действительно разбогатеешь, тогда я спрошу вас для роскошного угощения.

Прочитав ответ от брата Да, Цинь Да был тронут...

Со дня, как он впервые оказался в компании до сих пор, Ван Да всегда был тем, кто помогал ему в его трудные времена. Он был благодарен, что встретил такого хорошего брата в этой жизни.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/25356/565171