Готовый перевод [ON HIATUS] One Piece: Journey of a Lifetime / Ван Пис: Путешествие длиною в жизнь: Глава 10

Глава 10

От третьего лица.

Посреди синего океана на вершине чего-то похожего на движущуюся черную массу стояли три человека...

Один из них был с соломенной шляпой, одетый в красный жилет без рукавов, синими джинсами и сандалиями. На плече у него было внушительное пальто капитана. Этот 17-летний мальчик имел след от пореза на левой стороне щеки, прямо под глазом. Сейчас он также широко улыбается.

Другим был человек с уникальными зелёными волосами, над которым он будет постоянно смеяться в будущем некоему человеку с каштановыми волосами. Он был одет в простую белую футболку, темно-зеленые штаны с подобными тематическими ботинками. У него была зеленая бандана, привязанная к руке. У этого человека также есть 3 впечатляющих вида катаны, привязанные к его бедрам.

У последнего человека есть наряд некоего огнедышащего волшебника из мира магии. (Честно говоря, я не знаю, как описать одежду Нацу.) На его плече также надето длинное черное пальто, которое развевалось от ветра.

Луффи, Зоро и Джош в настоящее время стояли на вершине Мэнни. Они только что покинули Шеллс Таун.

Первой реакцией Зоро на то, что Мэнни высунул голову из океана, было сойти с ума и вытащить свой Вадо Ишимонджи, но двое других заверили его, что они в безопасности.

- Итак, капитан, мы идем в рай, верно? – Единственный блондин в группе заговорил. Он пытался заставить своего капитана отправиться в Оранжевый город, где они встретят Нами.

- Что такое рай? – Луффи просто склонил голову в сторону и спросил.

- Первая половина Грандлайна называется раем, - уточнил Джош. Действительно, самый слабый также самый невежественный? Зоро тоже не выглядел так, как будто знал. Джош подумал, что Луффи мог слышать о Грандлайне от Шэнкса, но думаю, что он ошибался.

- Правда? Тогда да .. мы отправляемся в рай! Отправляйся в путь! - Вороноволосый капитан командовал. Джош быстро ударил его по голове, конечно, без хаки.

- Мы не можем просто плыть к Грандлайну... у нас даже нет корабля. Не говоря уже о том, как туда добраться. Нам еще многое нужно сделать здесь, в Ист Блю. - Джош напомнил ему. Они не могли продолжать ездить на Мэнни все время ..

- Джош прав, Луффи. Никто из нас не знает, как ориентироваться. У нас даже нет достаточно припасов, чтобы выдержать путешествие. - Зоро наконец высказал свои мысли. - Нам нужно больше выпивки. - Он закончил с такой интонацией, что казалось, что алкоголь - это все, что им нужно.

- Эххх… заботиться об этих двоих, потому что даже неделя мне не досталась! Ты нужен мне, Нами ... так что ты можешь помочь мне контролировать их! - С сожалением подумал 20-летний парень.

По его мнению, Нами была самой важной частью пиратов соломенной шляпы. Можно сказать, что именно она объединяла всю группу. Без нее они даже не смогли бы перейти с одного острова на другой даже здесь, в Ист-Блю ... что сейчас является тяжелым затруднением.

- Я слышал, что карта для достижения Рая находится в руках Клоуна Багги от Пиратов Багги, - посоветовал ему Джошуа. Зная Луффи, он наверняка захочет поехать туда, но они просто не знали, где он находится.

- Я также слышал, что Багги и Рыжеволосый Шенкс были в одной пиратской команде, когда они еще были юнгами. - Джош раскрылся с ухмылкой. Он получил желаемый эффект, глаза Луффи широко раскрылись от шока, а Зоро выглядел растерянным.

- Лучшая часть всего этого - то, что они были в команде Пиратского Короля! – Он закончил. На этот раз даже Зоро опустил челюсть.

- Это так круто ... Шенкс никогда не говорил мне, что он был на корабле Пиратского Короля! - Луффи почти взвизгнул. Соломенные шляпы только смеялись над его выходками.

- Ты, кажется, очень хорошо осведомлен… - Зоро повернулся ко мне. Эти слова звучали так, будто он просто констатировал факт, но бывший житель Земли знал, что он хотел спросить и как хотел спросить.

- Я родом из Грандлайн. Я довольно много знаю о том, что там происходит. – Пользователь Хаки ответил. Этот ответ, кажется, удовлетворял Зоро, поскольку он просто кивнул. Джош думал, что он будет немного более удивленным, чем это, но просто пожал плечами.

- Я должен предупредить вас: Багги совсем не похож на Шенкса, так что не ожидайте ничего. – Луффи, казалось, немного расстроился, услышав это, хотя едва заметно. Может быть, он хотел спросить его о черенках.

- Почему кто-то остался бы здесь, в Ист Блю, если бы он был великим пиратом? Морские пехотинцы были бы повсюду вокруг него, создавая трудности. – Зоро вмешался со стороны. Капитан кивнул на это. Казалось бы, он наконец все понял.

После часа безнадежного движения в одном направлении Джош что-то почувствовал со своим Кенбуншоку Хаки. Это было в нескольких милях от них.

Хотя он не узнал ауру, у человека-молнии было хорошее чувство по этому поводу, поэтому он топнул Мэнни ногой, чтобы подать ему знак подняться.

- Лева руля! – Джош командовал черепахой.

С тихим ворчанием черепаха медленно опустила голову назад и изменила направление. Луффи и Зоро, кажется, заметили это, глядя на него с любопытством.

- Я нашел кого-то. - Думая, что они должны просто оставить это Джошу, Луффи подошел к большому мешку, который они получили от Ририки в городе Шеллс. В этой сумке было огромное количество еды и, к счастью Луффи, все из этого – мясо! Он сидел там, просто жуя.

Зоро, с другой стороны, уже был полон сил, поскольку они покинули остров не так давно. Вместо того, чтобы есть или сидеть там без дела, зеленоволосый мечник решил лечь и вздремнуть. Типичный Зоро.

Примерно через 5 минут можно было заметить небольшое пятно, медленно продвигающееся вперед.

Когда они подошли ближе, Джош разглядел силуэт молодой женщины на лодке. Он посмотрел ей в глаза, улыбнулся и махнул жестом, который, как он надеялся, покажет, что они не враждебны.

На лодке была красивая молодая девушка с ярко-оранжевыми волосами, которые доходили до ее спины. Ее тело было в хорошей форме, и у нее были правильные изгибы в нужных местах... У нее были стройные руки и ноги, но с ней нельзя было шутить.

Нами смотрела на трех человек, которые подходили к ней осторожно и немного любопытно одновременно. Кажется, они едут на ... скале? Она действительно понятия не имела. Это было просто черным и выглядел так, словно на нем были узоры. Она догадалась, что это какая-то подводная лодка.

- Странно, почему они не заходят внутрь своей подводной лодки? Может быть, перископ на нем сломан, поэтому они на виду? - Подумала она про себя, прежде чем махнуть в ответ.

- Привет. Меня зовут Джошуа, ты можешь звать меня Джош. Как тебя зовут? - Когда соломенные шляпы отошли на 20 футов от Нами, Джош спрыгнул с Мэнни и приземлился на ее лодку, поразив ее.

Блондин протянул к ней руки. После того как она, наконец, вышла из оцепенения, девушка с оранжевыми волосами нерешительно взяла ее, и мужчина крепко пожал ее с улыбкой.

- Я Нами. Приятно познакомиться, Джош. – Оценив человека перед ней, она решила, что у него нет злых намерений по отношению к ней, поэтому он почувствовал себя немного более расслабленным.

- Вы случайно не знаете, где Оранжевый город? Никто из нас не может ориентироваться, так что мы как бы потерялись в море. - Молниеносный человек спросил ее, а затем указал на своих двух других компаньонов, давая ей понять, кого он имел в виду под «мы».

- Какое совпадение, я сама направляюсь в Оранжевый город. Подожди ... ты сказал, что у тебя нет штурмана? Почему вы вышли в море, идиоты !? - Оранжевая голова ругала мужчину перед ней. - Какие идиоты выходят в море, не зная основ морской навигации. - Она не могла в это поверить.

- Мы ... не совсем те люди, которые планируют наши путешествия ... ахахаха ... - Джош неловко рассмеялся, почесывая затылок. Глаза метались слева направо, словно его только что поймали за совершением преступления.

- Я не думал, что столкнусь с подобными идиотами ... Я заключу с тобой сделку, я поеду с тобой в Оранжевый город, если ты будешь сотрудничать со мной, потому что ты кажешься сильным. - Девушка предложила. Она догадалась, что он был достаточно силен только по грудной клетке и мышцам живота, которые она могла видеть, что заставило ее немного покраснеть.

Нами не видела человека, который бы так открыто демонстрировал свои мускулы, за исключением некоторых пиратов, которых она грабила в прошлом, но эти парни были далеко не так хороши, как мужчина до нее: «Я лучший чертов навигатор, которого вы найдете во всем Ист Блю»

- По рукам, но что ты хочешь, чтобы я сделал, если уж мы собираемся быть партнерами? – Джош уже знал, что она скажет, но все равно спросил. Он должен был держать в секрете тот факт, что он был пиратом немного дольше, иначе его просто отвернут.

- Я вор, который крадет только у пиратов. Возможно, мне понадобится защита от определенных пиратских групп, если меня обнаружат. Мы можем разделить добычу 9 к 1. – Подняв руку для еще одного рукопожатия, чтобы закрепить сделку, которую принял Джош после произнесения «по рукам». По ее мнению, это была очень «щедрая» сделка.

Джош внезапно схватил Нами и сумку с сокровищами, лежавшими в грязи, а затем прыгнул обратно к Мэнни. Игнорируя ее крики протеста все время.

- Что, черт возьми, это было за… !? – После того, как он благополучно приземлился на Мэнни, Нами закричала на белокурого подростка.

- Извините ... я подумал, что мы воспользуемся моим транспортом. - сказал пират, не выглядя виноватым.

- Ты мог бы сказать мне первым ... - проворчал 18-летний подросток, все еще испытывая головокружение от внезапного движения. - Что это за штука?- Нами спросила, пытаясь подтвердить ее более раннее предположение.

Прежде чем Джошуа смог ответить, она топнула ногой, ожидая услышать звук удара какого-то металла, но когда она ничего не услышала, она в замешательстве оглянулась на Джоша.

Джош подал сигналы Мэнни для общения, один из которых - поднять голову из воды, два - остановиться и три раза - двигайся.

Почувствовав легкую дрожь под ногами и беспокойную морскую воду вокруг нее, Нами присела, опасаясь упасть с «подводной лодки». Она собиралась пожаловаться на их грубое обращение с пассажиром, когда это произошло.

Темная тень, чуть выше их головы, была видна приближающейся к поверхности воды.

Когда голова Мэнни полностью вылезла из воды и посмотрела в их сторону, она увидела три беззаботных человека, хотя один был немного более обеспокоен, чем остальные, и девушку без выражения на лице.

Нами не могла догадаться, что предполагаемая «подводная лодка» окажется самой большой морской черепахой, которую она когда-либо видела в своей жизни. Ее лицо медленно трансформировалось от неспособности понять, что происходит с гримасой, в ужасе.

Она не чувствовала такого ужаса или страха, когда впервые увидела «гигантскую» морскую корову Мохму, которую пираты Арлонга держали в качестве питомца.

Теперь ее определение «большой» было скорректировано, и по ее щекам текли слезы страха. Ее рот широко раскрыт от удивления и недоверия. Она почувствовала прикосновение смерти, буквально нависшее над ее головой, когда гигант, поднимающийся перед ней, закрыл солнце от их взгляда.

- Я пытался предупредить тебя ... Это Мэнни. Моя любимая черепаха и наша нынешняя лодка. – Раздраженный голос мужчины, ответственного за ее страдания, был спокойным. Она не обращала внимания на него... Она была в шоке. И поэтому просто сказала.

-АААААААААААА ..... !!!! - Нами выкрикнула все это. Если кто-нибудь спросит в будущем, она с уверенностью заявит, что она увидела самое сильное потрясение в своей жизни, но сейчас она просто испустила все свои страхи этим длинным визгом.

Джош подал знак Мэнни, чтобы тот вернулся, и повернулся к Нами, которая все еще смотрела в то же место, не в фокусе.

- Эй ... Нами, ты в порядке? Не волнуйся, Мэнни никому не причинит вреда. - Можно было видеть, как его рука махала взад-вперед перед лицом женщины в шоковом состоянии.

Нами понадобилось некоторое время, чтобы прийти в себя от ее взгляда со смертью. Когда она это сделала, первое, что сделала Нами, это снова и снова ударила человека, ответственного за это, по голове.

- Ты почти убил меня! Чуть сердечный приступ не случился! - Злющая девчонка тут же навязала свои проблемы блондину.

Наконец, успокоившись и привыкнув к мысли, что теперь они едут на гигантской черепахе, которая, по ее мнению, может убить их в любое время, когда она пожелает, она плюхнулась на пятую точку.

- Кто бы мог подумать, что я столкнусь с тремя идиотскими монстрами вместе с буквальным монстром в их присутствии. - Она просто вздохнула с явным психическим истощением.

Джош представил двух других, и Луффи быстро обрадовался, получив новую Накаму.

[Динь! Хозяин открыл миссию!

Миссия: Получить Нами, чтобы она рассказала вам свой секрет об Арлонге, прежде чем она покинет команду!

Награда: 500 000 системных очков и Кольцо защиты x 1!]

Джош был удивлен внезапной связью с системой и миссией, так как это его самая первая миссия. Но была одна вещь, которая смутила его ...,

- Подожди ... Система, разве ты не сказала, что я не могу получать вещи из других миров. Я никогда не слышал о том, чтобы это «Кольцо Защиты» упоминалось в One Piece.

[Динь! Все верно. Система сказала, что пользователь не может купить их в Магазине. Тем не менее, это возможно с Наградой.]

- Ааа ... это приятно знать. Думаю, я выясню, что оно делает, когда закончу миссию. - Молодой человек закончил свой внутренний разговор, когда Луффи спрыгнул со спины Мэнни, чтобы поймать птицу, но застрял между клювом и улетел на теперь уже видимый остров.

http://tl.rulate.ru/book/24805/710063