Готовый перевод In A Parallel World With Random Skills, I Reluctantly Become A Mafia Boss? / В параллельном мире со случайными навыками, я неохотно стал боссом мафии?: Глава 6.5 - шутка

«Ах, да ... да, я в порядке ...»

Я сказал, взяв руку красивой женщины и встал, пытаясь стряхнуть грязь сзади. Я был взволнован мыслью о встрече с иностранцем со светлыми волосами и голубыми глазами, но, похоже, она поняла меня.

Слава Богу..

«Слава богу, я думала, что не успею».

Сказала она с яркой улыбкой. Она как святая. Все женщины в этом этом мире так же красивы, как и она?

«Ах, спасибо за это, между прочим, вы спасли мне жизнь».

Я поклонился и выразил благодарность. Но женщина только скромно покачала головой...

«Нет, нет, это не моя цель,убить такого же грязного, как гоблин, в конце концов ...»

«В любом случае, я все еще хочу ... э, что ты сказала ...»

Прежде чем услышал ответ, я почувствовал холодное чувство ужаса в моем животе. Когда я посмотрел вниз, та же самая рапира была засунута в мою жизненную важную область. Не думал, что такой красивый меч может пронзить так быстро. На этот раз я даже не увидел, как он двигался.

«Что ... что ты делаешь ...?»

Я обнаружил, что голос становится все более холодным и тихим с каждой минутой, но я все еще хотел узнать причину ..

Я не мог понять такую красивую девушку, когда она улыбалась нежно и сделает это внезапно. Убийство во время первой встречи нормально в этом мире? Как жестоко, если это было так ...

И все же от невинной женщины не последовало ответа. Но как только я приближался к двери смерти, она подошла к моему лицу и прошептала мне на ухо ..

«Хайль ..... гидра .....»

Я не знал, что означают эти слова, прежде чем упал в сладкие объятия холода.

......

............

«Уааааа!»

Когда я проснулся, я торопливо коснулся живота, конечностей, и продолжал делать для всего моего тела. Испуганный крик вылетел из моего рта в тот момент, когда я проснулся, но когда я понял, что в порядке, раздраженный выдох освободил мое тело от напряжения.

Поскольку я хотел узнать, почему блондинка убила меня, но мне нужно было выяснить, где я.

Из всего я могу сказать, это была не моя квартира, и не луга, где я потерял сознание. Здесь были стены из красного кирпича, такие высокие, насколько мог видеть вокруг. Похоже, я был в переулке.

Я встал и пошел на шум голосов и звуров.

То, что я увидел, были люди. Так много людей. Кричащие друг на друга, на английском?! Я немного изучаю английский в университете. Так как разработчики игр должны знать иностранные языки.

Небоскребы и высокие здания были повсюду. Было так много рекламы и гигантских телевизоров на вершине самых высоких. Знакомые бренды и символы были повсюду, показывающие разные ролики.

Значит ли это, что я вернулся на Землю? Когда увижу желтое такси, я могу позвать одного и сесть. Я мог бы, по крайней мере, узнать, где я был, и какой сейчас день, если попрошу водителя. Я мог бы вести простые беседы.

Когда сел, я не понимал, что у меня нет денег, чтобы заплатить за такси. Посмотрел карман моей рубашки, хотя, я нашел 3 монеты из золота. Я решил использовать это для оплаты информации.

[«В других новостях, новый фильм «Бэтмен против Супермена» был полным провалом к франшизе в соответствии с мнением большинства критиков со всего мира. Мы с нетерпением ждем выхода  "Гражданской войны" Марвел».]

Голос с английским акцентом вышел из радио. Подождите, этот фильм уже вышел? У меня не было шанса посмотреть его. Но этого достаточно, я должен был спросить, где я ..

«А-а, знаете, где я?»

«О, японский человек, вы турист?»

«Да, я, турист ...»

Это довольно сложно. Может быть, сложнее, чем я думал.

«Отлично, тогда добро пожаловать в Нью-Йорк! Куда вы хотите поехать?»

А, этот водитель был дружелюбен, но на самом деле? Нью-Йорк? Почему я вдруг оказался здесь?

«Может, скажите мне, какой сегодня день?»

«О, сегодня пятница, 1 апреля, 2016-й год. Эй, приятель, ты в порядке?»

Я держал голову обеими руками, когда услышал, что сказал добрый водитель. У меня голова болит от этой жестокой шутки. Это зашлл слишком далеко, как бы вы на это не смотрели. Хотя я не знал, кто виноват в этом ..

"НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ !!!!!!!!"

Я все еще выражал свои чувства по-английски ..