Готовый перевод Cohen of the Rebellion / Восставший Сохэнь: Пролог

Пролог.

Ночь только началась...

Земля, 2106 год.

Она была довольно светлой, так как ярко светил лунный свет.

Исчерпав все соки на молоденькую красавицу, я задремал.

"Босс, время пришло."

Это Крыса посучал в дверь.

Благодаря своему уникальному образу жизни, он не был похож на обычного человека.

Однажды я спас этого недобитка, когда его хотели обезглавить торговцы наркотиками. После этого Крыса поклялся мне в верности. За шесть месяцев он умудрился стать вторым по влиятельности членом банды.

Встав с постели, я быстро натянул на себя шмотьё и оглянулся. Лежащая на кровати девушка обладала невероятной фигурой. На постели и самой девушке были следы от недавно проведённого секса.

Я положил пару пистолетов в кармашки у меня под руками.

"Оставайся здесь, малыш."

"Поспеши, я хочу ещё!!"

Я, улыбаясь, открыл дверь и пошел вниз.

Крыса и другие братья ждали в холле. Первый тут же бросился ко мне.

"Босс, мы готовы!"

Я вышел наружу и сделал глубокий вздох, посмотрев на небо.

Полная луна сегодня всюду распространяла свой волшебный серебряный свет. Был обычный мирный день середины осени.

"Поехали."

Я прыгаю в машину.

"Передай остальным, чтобы никого не щадили и были осторожными. Когда закончим, предлагаю сразу вернуться в ночной клуб."

"Да, босс."

Несколько пуленепробиваемых фургонов взлетели, покидая особняк. Охранники у ворот поприветствовали мой приближающийся фургон.

Для них я, вне всяких сомнений, был центром вселенной.

Теперь вы поняли, что я за человек?

Я альфа - собака, лидер банды.

Также я являюсь секретным агентом ФБР. Лидер банды - лишь моё прикрытие.

На записи файлов ФБР я известен под именем Уэстли.

В этом, вроде как, цивилизованном мире на самом деле твориться та ещё хренотень. Преступления происходят в каждом, мать его, углу без исключений. Хуже всего то, преступники тоже не идиоты, и имеют технологии не хуже чем у представителей закона, что охренеть как мешает нашей работе. Какой-то высокопоставленный хрен из правительства собрал команду из элитных спецназовцев и дал им прикрытие.

Уэстли. Мне чуть больше 20ти лет. Лейтенант. Стратег и чутка тактик.

Для того, что подняться по рангу, мне пришлось путешествовать по миру. Закончив свою унылую армейскую жизнь, я ступил на опасный путь...

Что касается моей миссии... ну, тут всё довольно просто. Я делаю то, что у меня получается лучше всего. В течении трех лет я получал заказы от верхушек во множестве городов. Я ловил каждую тварь, которые обычно до моего появления чуть ли не годами держатся в списках самых опасных ублюдков страны. И все они закончили одинаково... пушки Уэсли и его команды отправили их на тот свет.

Мы никогда по этому поводу не заморачивались, так как знали, что это... дерьмо просто не заслуживают право жить.

Однако первая миссия никогда не исчезнет из моей головы. Воспоминания о ней всегда учащают мой пульс и заставляют чувствовать себя нелепо. Ну, тут уже ничего не поделаешь. Даже самого отвратительного и мерзкого ублюдка, заслуживающего наказания, взять и лишить жизни ещё зеленому юнцу не так уж и просто. Красная кровь, вытекающая из его башки, пылающее дуло пистолета, лежащее у ног тело... всё это каждый раз словно замораживает меня на месте.

Ясное дело, Уэстли частенько устает от всего это дерьма. Но босс всегда напоминал ему о том, что все эти люди заслуживают подобной участи. Но ощущения от того, что их кровь на его руках, просто не могли взять и исчезнуть. Отчасти, это потому, что не смотря ни на что, Уэстли - не сторонник насилия. Ну и... со временем становиться сложновато осознавать что хорошо, а что... не очень.

За время своей работы, Уэстли проникся страстью к убийству торгашей наркотиков. Разумеется, не только потому, что его босс является начальником отдела ФБР по борьбе с наркотиками.

Когда Уэстли подписывал документы о задании внедрения в банду, он думал, что сможет привыкнуть к любым условиям. Хрен там!! Время, проведённое в банде, превратило его из обычного солдата в хладнокровную сволочь. Для того, чтобы выжить в этих условиях ему пришлось измениться. Он даже не заметил, как низко пал.

У его банды имелось несколько богатых бизнесов в городе, что постоянно увеличивает сумму их банковских счетов. По этой причине, Уэстли начинала нравиться эта работа. Возможность получать абсолютно всё, что угодно и когда угодно просто не может не привлекать.

"Эй, босс, мы наткнулись на кое что... это частота военных."

Крыса повернулся и сказал.

"Похоже, это шифр."

Уэстли взял наушник и засунул его в ухо. Тихий голос говорил в нём.

"... синица, синица, король выходит..."

Через некоторое время ему ответил второй голос.

"... продолжай Роджер..."

Услышав это, Уэстли впал в замешательство. Это устройство может принимать сообщения в диаметре 50 км. Сегодня что, ещё одна операция запланирована?

Думая об этом, он достал свой мобильник и набрал номер своего босса. Это единственный человек с работы, который знает кто он на самом деле.

"Офис, Швейкера..."

Пошли гудки, после чего послышался немного хриплый голос.

"Представьтесь, пожалуйста."

"Блудный сын одного старикашки с короткой памятью."

Отшутился Уэстли.

"Как ты там? Мы сегодня собираемся прикрыть одну лавочку. Так вот, что за канал поблизости с нами?"

"Общественный, и я не собираюсь тебе..."

Голос фыркнул, после чего спросил.

"У тебя что проблемы?"

"В общем-то нет... Мои люди доложили, что какие-то ушлепки делают бизнес на моей территории."

Уэстли сбавил свой тон и холодно пояснил.

"Намечается праздник, и я намереваюсь провести его в тишине."

"Попробуй вместо праздника обратиться в суд. Хватит уже беспредельщину вытворять. Я тебе когда-нибудь задницу за это надеру."

"Не тяни с этим, старый ты хрен."

Сказал Уэстли, прежде чем положить трубку и обратиться к Крысе.

"Не обращай внимания."

Фургоны заблокировали все выходы, после чего члены банды с хладнокровными лицами повыскакивали наружу.

Уэстли с мрачной миной последовал за остальными.

Стоя у входа в здание, Крыса быстро доложил.

"Пока ничего необычного... Мы готовы, босс."

http://tl.rulate.ru/book/2451/46362