Готовый перевод Cohen of the Rebellion / Восставший Сохэнь: Глава 18

Восставший Коэн - Том 1 - Глава 18

Я- покойник

Я начал приходить в сознание и видел, как люди входили и выходили. Казалось, что кровотечение остановилось, наверное, работа врачей, хотя энергетические волны в моем теле все еще неслись.

Я пропустил лучший момент. Я ничего не могу поделать.

Теперь я смотрел в потолок и ждал, когда смерть придет за мной.

Флинн еще раз вытерла след остаточной крови вокруг моего рта. Как ни странно, я не мог уловить никаких признаков печали в ее глазах. Было только спокойствие. Поразительное спокойствие. Виндзор держала меня за руки со слезами. Уинслет молча молился за меня с красными глазами.

Я не чувствовал свои руки и ноги, поэтому стал вспоминать все, что происходило за эти 14 лет жизни. Тогда я почувствовал себя крайне раздраженным. Я снова застонал и меня вырвало большим глотком крови…

"Коэн!”-Виндзор держала меня за руки: “Пожалуйста, не умирай!”

"Останови свой хаотичный мозг"-Флинн снова вытерла мне рот: "Просто вытри свой рот и успокойся”.

Я поворачиваю глаза, не говоря ни слова. Я не мог говорить, и мои глаза были единственным, чем я мог двигать.

“Откуда ты знаешь?"-через некоторое время я набрал унцию силы и спросил: “Мои мысли?”

” Просто глядя в твои глаза” - сказала Флинн: “ ..слишком много эмоций”.

“Вы с Кэри..”- спросил я: “Как вы оказались у алтаря?”

” Это... "- Флинн покраснела: "Мы следили за тобой с тех пор, как ты ушел”.

Я посмотрел на нее удивленно, и она продолжила- "Это была идея Кэри, она сказала, что хочет увидеть твою невесту. Поэтому мы ждали снаружи особняка министра. Потом мы узнали, что ты идешь к алтарю, и там были охранники, которые не пускали нас”.

“И что?”

"И мы наблюдали за тобой издалека. Мы думали, эти трое были твоими друзьями”.

"Да, гребаные друзья!”- крикнул я.

"Коэн!”- Виндзор выглядел немного удивленным, ты никогда не говорил таких слов!”

"Виндзор” - горько улыбнулся я: “Прости, я не должен был этого говорить. Но я плохо себя чувствую, ты можешь меня простить?”

“Нет, Виндзор не хочет, чтобы Коэн умер! Нет!”

“Я тоже бы предпочел поиграть с милой Виндзор!”

"Виндзор, не плачь, Коэн тоже заплачет, если ты заплачешь"-Флинн гладила Виндзор по волосам: "Мы услышали крики, а потом поняли, что все пошло наперекосяк. Но охрана нас не впускала”.

"У нас не было выбора, мы видели, как ты весь был в крови. В то время я знала, что мы не можем больше оставаться, но мы опоздали.…”

"Флинн ..."- мое сердце закипало: "Спасибо…”

Флинн снова посмотрела на меня красными глазами.

Я заметил людей, приближающихся к моим покоям. Флинн взглянула и встала: “Мистера Хеда и тетя Белерина здесь”.

Отец посмотрел на меня серьезно и встал рядом. Белерина рассматривала мое тело.

У меня было огромное чувство ценить этого человека, который так тяжело работал для меня в течение последних четырнадцати лет.

Мои глаза были полны слез, зная, что мне нужно попрощаться с теми, кто заботился обо мне.

"Не беспокойся, Коэн!”- отец схватил меня за руки: “Я сделаю все возможное, чтобы ты выздоровел! Ты должен быть смелым!”

"Папа” -я не отвергал этого имени: “Я не боюсь умереть. Мне жаль, и я ненавижу то ,что мне нужно попрощаться с вами, ребята”.

"Коэн, что это за сильная энергия в твоем теле?”- спросила Белерина.

“Я понятия не имею, теперь я покойник, зачем объяснять”.

“Мальчик мой”- сказала Белерина: “Ты молодец!”

"А?”

"Мальчик без магии и боевых навыков против четырех”- Белерина коснулись моего лба: “Ты не молился о пощаде. Это было смело!”

"Как поживают эти ребята?”-спросил я.

"Они?”- cпросила Белерина: “Один сломал ногу, другие два истекли кровью до смерти”.

”Достаточно умно”- вмешался отец: “Ты заявил, что Флинн и Кэри твои жены, это станет проблемой”.

"Прости ... Флинн, у меня нет причины получше ..." - взглянул я на Флинн.

“Н...ничего”- ответила быстро Флинн и снова покраснела.

"Если я выживу”- уставился я на ее лицо: “Во что бы то ни стало, я женюсь на тебе!”

“Давай уйдем...”-пихнула Белерина отца: “Дети сами разберутся между собой”.

Я не мог есть, кроме как пить немного воды. Четыре дня спустя все врачи, включая трех личных магов императора, объявили о моей смерти. Отец спросил, куда я хочу поехать.

"Домой, я хочу увидеть маму”- сказал я.

Тогда мы отправляемся немедленно! Через семь дней после того, как я въехал в Божественный город, я выехал лежа.

Водитель внимательно следил за моим экипажем и сделал его максимально устойчивым. Мои друзья, собравшиеся вокруг меня, изо всех сил старались выглядеть счастливыми и сдерживали свою печаль…

Может быть, меня бы обмануло их выступление, если бы я был еще тем 14-летним мальчиком, но сейчас мой психологический возраст был не менее 40 лет.

"Я хочу выглянуть на улицу..." - я больше не смогу это выдержать. Видеть, как они притворяются счастливыми. Я чувствовал себя странно, но потом мой голос предал меня.

“Я помогу тебе подняться!”- сказал Стивен Диммоку: "Открой окно”.

“Ты не можешь!”- крикнула Кэри: "Он не может пошевелиться!”

“Тогда как?”

Уайлдер вытащил меч и воткнул его в стену, затем отодвинул в сторону... и тогда почти мгновенно моя карета превратилась в кабриолет.

Я с жадностью вдыхал аромат цветов в воздухе и наслаждался растениями и птицами на этих лугах. Как хорошо, что все это вокруг меня. Мне хотелось, чтобы это никогда не кончалось…

“Уайлдер”.

“Да, босс?"-Уайлдер взял меня за руки, как будто я собирался ускользнуть.

"Отпусти меня, мне больно!”- воскликнул я: “У меня есть кое-что для тебя”.

"Извините, босс!”- Уайлдер отпустил мои руки.

"Уайлдер, у тебя есть потенциал лидера"-я много думал и прилагал усилия, чтобы помочь моим братьям немного больше, прежде чем умереть, но не волнуйся. Тебе нужно учить Марфу и Флинн, успокойся. Если меня нет рядом, ты должен быть их лидером”.

"Босс!”

“Перестань плакать!”- у меня не было времени плакать.

"Мойя! Подойди сюда”.

"Босс!”

"Ты заботишься о людях и готова думать за других. Ты очень храбрый человек”- у Мойи тряслись руки: “Ты не можешь так поступить со своими врагами. Обрати внимание на детали и все будет хорошо. Тем временем, постарайся быть помягче с Джеком. Марфа!”

"Босс, я здесь!”

"Ты хитра, ты должна справиться с Уайлдером. Не позволяй ему действовать импульсивно”.

“Роджер!”

"Дже…ек”.

“Я здесь…”

“Перестань плакать! Не полагайся на своего брата. Практикуй свои заклинания, ты сам создаешь свое будущее”.

"Хорошо, я больше не плачу”.

“Флинн, Кэри, пожалуйста, помогите им. Кэри, тебе нужно поработать над характером... слушай свою сестру”.

"Диммок, Стивен, Манта, помните, что вы должны расширять свой кругозор. Чтобы раса процветала, она должна быть ... единой. Единственное преимущество инопланетных рас-это Соединение!”

"Уинслет”.

“Я рядом с тобой…”

“Я не понимаю... значение твоего имени. Имеет ли это какое-то значение? Скажи мне…”

“Уинслет- это слово из древнего языка эльфов означает "Светлячок" ”.

“Винз…дор”.

"Коэн!”

“Виндзор, будь хорошей девочкой. Берегись плохих людей, я больше не могу спасать тебя своей кровью”.

"Виндзор не хочет, чтобы Коэн умер…”

"Виндзор, ты можешь задержаться у Уинслет на какое то время? Она все время остается одна”.

“ЛАДНО…”

Я сказал все, что хотел сказать своим друзьям…

"Уинслет, ты умеешь петь?”

“Я... не могу…”

"Могу я тебя научить этому? Позволь мне научить тебя”.

"Виндзор тоже хочет учиться!”

"Хорошо, Виндзор вместе. Я напевал песню, которая некоторое время крутилась у меня в голове. Позже вокруг меня остались одни девчонки. Бог знал, куда пошли ребята…

Через некоторое время мы услышали, как кто-то воскликнул, и увидели огромное белое нечто, летящее над нашей головой. Оно покачнулось и улетело вдаль…

“Что... что это было?”

"Дракон ..." -Флинн потеряла спокойствие.

Несколько лошадей промчались, вызывая пыль, парящую в воздухе…

После этого я услышал злое ругательство Уайлдера...

http://tl.rulate.ru/book/2451/334327