Готовый перевод Ore no Osananajimi wa Joshikousei de Yuusha / Моя подруга детства является школьницей и героем из другого мира, но, кажется, для нее это слишком.: Глава 28 - Умение-укротитель.

Глава 28 -  Умение-укротитель

(За несколько десятков минут до того происшествия)

“Ты же шутишь, да?”

Девушка, которая называла себя другом детства Юки, сказала ей с насмешкой, что она еще раз внедрила в нее этого монстра.

“Разве это не плохая шутка”, сказала Мист.

“Уфуфуфу. К сожалению, я говорю правду”

Сказала Арина все еще смеясь.

Какого черта она смеется?

“Улучшенный клон, сделанный из клеток этого малыша, сейчас захватывает магическое ядро Мист-чан еще раз. Ты же очень рада, я права? Теперь ты можешь стать любовной рабыней Юу-куна”

“…….Почему ты это сделал?”

Не чувствуя больше, где реальность, а где фантастика, Мист задала ей вопрос.

Выражение Арины сразу же изменилось.

“Тебе нужны антитела”

Она видела множество сторон Арины. Пугливая маленькая девочка перед Юки, дружественная девушка, когда они были вдвоем и таинственная девушка с безумием в глазах.

Но сейчас ни одной из этих сторон не было, но появилась новая, хладнокровная и глубокомысленная личность.

“Вообще, чтобы сделать тебя рабыней Юу-куна этот паразит не нужен. Это просто маленький бонус. То, что тебе нужно прямо сейчас, так это сопротивление к другим паразитам, если вдруг мы встретим их”

Какая же из этих сторон является настоящей Ариной?

“Эти паразиты ужасно дефектный продукт. Если их оставить без присмотра на долгое время, то он неустанно начнет питаться жизненной энергией хозяина. Это недопустимо для человека, который станет слугой Юу-куна, быть ослабленным из-за этой штуковины. Вот почему, я переписала твое магическое ядро и перестроила его так, чтобы оно отталкивало этих паразитов. Это и есть цель перестроенного паразита.  Таким образом, все паразиты, которые попадут в твое тело будут медленно уничтожаться”

“……К сожалению, я совершенно не понимаю о чем ты говоришь…”

 Арина говорила одно сложное слово за другим, объясняя что-то, но Мист ничего не могла понять, потому что эта девушка относилась к другим людям, как каким-то бесполезным созданиям.

“Ох, это не имеет значения, все равно ты все забудешь. Я только убивала время, пока шла адаптация перестроенного паразита..— Так, а теперь ‘встань и разденься’”

Мист встала в то же время, как ей было и сказано. После того, как она сняла свою одежду, холод побежал по ее спине, потому что все это она сделала непреднамеренно.

Арина исследовала тело ошарашенной Мист здесь и там, проверяя ее физическое состояние.

“Так, внушение работает хорошо. Твое магическое ядро и реконструкция тела займет немного больше времени”

Пробормотала она.

“Юу-кун сейчас уже придет… ну, мы как-нибудь справимся. Так, а теперь ‘надень свою одежду’… ах, ‘не надевай нижнее белье’. Тебе это не понадобиться. И ‘забудь, что оно вообще существуют’”

Мист сделала все, что она и сказала.

Арина ярко улыбнулась. Это была такая улыбка, как будто она завела себе друга.

“Ах, а теперь настал момент, которого ты так долго ждала. Я собираюсь стереть тебе память! Мист-чан, готова ли ты перестать быть человеком?”

—и что я должна ответить на этот вопрос?

________________________________________________________________________________

Для того, чтобы сбежать из тюрьмы, Юки и Мист должны были что-то сделать с тюремными надзирателями. Если вы подумали, что этими тюремными надзирателями были какие-нибудь накаченные мужчины, то вы ошиблись. Две горничные сидели на стульях, каждая из которых, с улыбкой на лице, направила свой меч на горло другой.

“Мист, тебе не разрешено двигаться, поняла?”

“Если вы сделаете что-то подозрительное, то мы сделаем двойное самоубийство”

Предупредили ее горничные.

Для них, кто находится под влиянием паразита, приказы являются важнее, чем их собственные жизни.

Юки и Мист знали, что их предупреждение не было ложью или какой-то простой угрозой.

“Поняла-поняла. Но позвольте мне уложить Юки спать. Он все-таки очень устал”

Сказала им Мист.

“Что нам делать?”

“Ну, думаю тут нет ничего такого”

Юки, повернулся спиной к стене и лег, в то время как Мист, присела рядом и прижалась к нему, образуя слепое пятно, чтобы Юки смог прочитать описание навыка.

“…………………Да вы, должно быть, прикалываетесь надо мной”

Пробормотал Юки.

“Это умение превращает тебя в туман”

“Э, меня?”

“Да. ‘Человек-туман’… Скорее всего этот навык основан на твоем имени. Похоже, когда ты превратишься в туман, то сможешь извлечь паразитов из их носителей”

Услышав мое объяснение, Мист медленно кинула.

“В таком случае, используй его уже!”

Юки удивился.

“Не-не-не! Это превратит тебя в монстра! Это просто ужасно!”

“Нет времени беспокоится об этом. Мы должны спасти девочек и принцессу”

“Даже, если ты и говоришь это… Разве, тебе не страшно?”

“Мне очень страшно, но..”

Лицо Мист залилось краской.

“Я-я.. Для Юу-куна я стану даже монстром”

“...........”

Юки молча встал и нажал на иконку умения.

[Умение-укротитель раба. Установка ‘Человек-тума’!!]

“Мист… ммм”

С удивлением сказал Юки.

“Спасибо. Я очень счастлив”

[Активация!!]

Флоп, и одежда Мист упала на пол. Владелец этой одежды стала туманом, как и говорилось. Небольшое облако можно было заметить на тюремном потолке.

Она превратилась в газообразного монстра.

“Юу-кун!”

Выполнение ее способностей находилось в руках Юки. Он кивнул и крикнул.

“Вспышка!”

[Активация!]

БЗЗЗ, БЗЗЗ, пробежало статическое электричество по телу Мист, горничные выпустили небольшой писк и бросили оружие.

Мист вернулась в форму облако-тумана и покрыла этим облаком головы горничных.

Внутри него горничные громко застонали.

Отвратительные инородные твари, паразиты, отделились от своих носителей. После, не теряя ни секунды, они начали убегать.

“Как будто я позволю!! ‘Пузырьковый удар!!’”

Предвидя это, Юки запустил пузыри в них, удерживая этим паразитов на месте.

Возвратившись в форму молодой девушки, Мист лопнула пузыри и дотронулась до паразитов своими пальцами. Их отвратительные тела высохли, а позже и вовсе исчезли.

“’Кислота!!’”

Мист в форме тумана растворила замок клетки, этим открыв ее.

“Пойдем же, Юу-кун!”

Мист превратилась в человеческую форму и крикнула Юки, чтобы тот поторопился.

“Стой! Одежда! Мист, оденься!!”

Юки протянул ей ее одежду.

После перевоплощения из тумана в человека, она, конечно же, оказалась голой.

“Аааа, точно!”

Она выхватила одежду и быстро оделась.

“Так-с, отлично! А теперь побежали!”

“………..А?”

Юки наклонил голову, глядя на нее.

“Мист-сан, могу я кое-что спросить?”

“Что? Если ты не смог наглядеться на мое обнаженное тело, то позже я смогу тебе его еще раз показать. А сейчас мы должны спешить!”

“Нет.. не об этом…”

Юки опять-таки склонил голову и вспоминал кое-что, а после, кивнув себе, спросил,

“Ты не носишь трусики?”

“А?... Трусики? Что это?”

“Эм, ну, это тонкая ткань для защиты нижней части тела…”

“Э-э, это так важно?”

Брови Юки образовали такой символ ハ.

“Так, получается, трусики не существуют в этом мире..”

Пробормотал он себе.

“Да, ты права, это просто ткань, ничего важного"

Ответил Юки.

_____________________________________________________________________________________

“Мист-чан, готова ли ты перестать быть человеком?

“Подожди, позволь мне узнать кое-что”

Из-за того, что Мист, которая только что была еще ошеломленной, заговорила, Арина остановилась.

“Это ведь, все для Юки?”

“Ну конечно же. Разве это не очевидно?”

Ответила Арина.

Таким образом Мист сделал очень большой кивок.

“Очень хорошо, тогда делай, что хочешь”

“Хааааах? Ты не отказываешься?”

“Да как я могу. Я столько всего потеряла, но была спасена Юки. Кроме того, благодаря этому Юки будет заботиться обо мне”

“Так, ты веришь Юу-куну”

“Тебе это нравится, я права? Ах, но есть кое-что, что меня разочаровывает..”

“Разочаровывает? И что же это?”

“Все, что ты делаешь, Арина-чан. А теперь, послушай меня”

Мист дерзко улыбнулась.

“Неважно, что ты сделаешь со мной, я буду принадлежать Юки-сану по своей собственной воле”

Умная Арина знала, что обозначали эти слова, поэтому, как ни странно для нее, она вдруг вздрогнула.

Глаза Мист были переполнены решимостью. Там не было ни намека на ту девочку, которая плакала несколько минут назад.

“В эту самую минуту я заявляю. Даже, если Арина-чан сотрет мою память, то эти слова останутся внутри самой Арины-чан. Даже, если ты изменишь мою личность, даже, если ты превратишь меня в нечто бесчеловечное – ничего не изменится. Я пройду через все трудности, какие они не были бы, ради Юки. Поняла? Не забывай об этом”

С полной решимостью противостоять Арине, сказала Мист.

Это практически как борьба между влюбленными девушками.

“Я…………….Я не собираюсь проигрывать!”

http://tl.rulate.ru/book/2435/49752