Готовый перевод Сокрытый Легион / Сокрытый Легион: Глава 2

Спать в доме, рядом с которым снуют зомби – утомительно. А спать рядом с людьми ещё хуже. Но в этом есть один плюс. Их дом отапливается. Так как весна только наступила, на улице ещё холодно. А холод мы оба ненавидим. Я просто ненавижу, а Фран за компанию.

Сейчас из-за смерти хозяев, многие дома сгорели из-за бесконтрольной системы обогрева и взрыва котлов. Ещё больше домов сохранилось, но это, потому что к ним перестала поступать не только вода, но и газ. Много где выжившие его перекрывают в ручную, чтобы обезопасить себя от пожаров. Я тоже, когда зачищал район моего дома, выключал отопление в каждом доме куда заходил. Просто потому что если загорится то тушить некому, и кто знает, может, дойдёт и до меня. Так что, если есть дома, где есть газ и система отопления там работает, именно там, скорее всего, сейчас и живут выжившие. Этому посёлку повезло, у них газ есть, мы так же нашли много отапливаемых домов. Но мы не будем проситься на ночь, а убить хозяев ради этого, немного перебор. Так что, обычно, в таких случаях мы находим тёплый дом с чердаком. Там всегда есть место рядом с трубой, где тепло.

Тут тоже такое было. На самом деле. Тут было очень хорошо. На чердаке была хорошая дверь, а стоило влезть внутрь, как мы увидели стул, диван и даже стол с телевизором. Одно что, из-за низкого потолка и необходимости сгибаться в поясе, чтобы стоять, у этой мебели была изменена конструкция. Были наглухо отпилены или сильно укорочены ножки. Это место раньше могло быть классным тайным местом для местной детворы. Помню, я о таком в детстве очень мечтал.

Жалко только, возможность засыпать и просыпаться вместе с Фран теперь выпадает не часто. В моём доме было много ловушек, я был уверен, что нас врасплох не застигнут. Тут же вражеская территория. Так что, спим мы по очереди. Мне нужно меньше времени для сна. Не знаю почему, но после катаклизма маны я сплю очень мало. Так что, как правило, сплю я первый. Сегодня так же. Я завернулся в спальный мешок и завалился спать.

…

И проснулся…

…

Я всегда просыпаюсь от того что меня гладят. Ну правда. Фран никогда меня не толкала, не будила. Она просто садится рядом и гладит меня пока я не проснусь… Это мило… И немного смущает.

Потянувшись, я уступил свой нагретый мешок Фран. Тут на чердаке довольно тепло, но без мешка всё равно плохо.

Так наши ночи и проходят. Она смотри за мной, потом я смотрю за ней. А утром, когда уже светло и Фран начинает ворочаться, это знак что скоро она проснётся. В такие моменты я достаю еду и грею завтрак. На самом деле у меня много запасено в кольце уже приготовленной тёплой еды, но то запас на чрезвычайный случай. По таким мирным дням я стараюсь его не тратить.

Бытовая магия очень крутая вещь. Пусть я не могу этим огнём атаковать. Чтобы им сжечь кого-то, то придётся схватить его рукой и очень долго держать. Эффективность почти нулевая. Но вот для готовки…

Сейчас я держу кастрюльку в своей руке, где варится еда. На моей руке под кастрюлькой горит слабенький огонь. Со стороны меня можно принять за индукционную плиту, наверное. Что удивительно, железо мою руку не обжигает, пока я её не отпущу. Стоит поставить горячую кастрюльку на пол, снова её поднять уже не смогу. Так что я могу готовить в любом месте, не разводя огонь на земле. Всё что нужно, это кастрюлька.

Со стороны послышался шорох, и так как это было не со стороны Фран, я тут же достал косу и приготовился к бою. Глянув в то место, откуда был звук, я увидел, что на меня смотрит пара глаз.

«Куница?»

Это существо было похоже на белку. Только значительно больше. Особенно учитывая, что это точно был мутировавший зверь, он был значительно больше белки. Я не могу применить на нём анализ, так что уровень не узнать, но хорошего мало.

«Ну почему ты пришла сюда именно сейчас…» Простонал я в своей голове.

А затем заметил, что она дрожит и смотрит на меня явно без агрессии.

«Хм…»

Я продолжал внимательно смотреть на животное, а оно на меня. Она стаяла там и боялась сдвинуться. Но ей точно было страшно.

«Любопытно».

Может она пришла, потому что тут едой запахло, но почему она меня боится? Впервые я вижу такого мутировавшего зверя, который не бросается на меня при первом же взгляде.

Ради научного интереса, я достал из кольца жареную рыбку и бросил ей под нос.

Куница вздрогнула и с опаской посмотрела на меня. А затем на еду. И снова на меня.

-Бери и проваливай.- Прошипел я.- Нам обоим этот бой не нужен, да?

…

Не думаю, что она меня понимает. Но она, похоже, сообразила, что я не хочу нападать, так что схватила рыбу и тут же попятилась назад, а затем исчезла.

Приглядевшись, я понял, что там под мусором есть лаз. Прежде чем сюда залезть, я видел, что этот дом довольно большой. Наверное, там есть чердак другого жильца, и она живёт там.

«Даже в таком месте можно умереть, если быть беспечным», простонал я у себя в голове.

Какой страшный мир.

«Интересно, почему она так меня испугалась. Странное поведение для зверя».

…

«Погоди ка».

На меня вдруг снизошло озарение. Она живёт в деревне, где уже давно нет зомби. Значит, она может избегать опасности, но при этом на что-то охотится. У меня есть анализ людей, я могу видеть уровень силы противника. Что если она тоже могла. Увидев меня, она поняла, что я намного сильнее неё и испугалась моей силы. Если так, то это был развитый мутировавший зверь. У неё в голове был магический камень!

-Нужно было её зарубить, дерьмо!- Простонал я.

Затем я перевёл взгляд на мою левую руку. По инерции я продолжал держать кастрюльку и варить завтрак всё это время, который теперь превратился в мусор.

- Сраная куница!..

….

…

..

.

«Фран меня убьёт».

http://tl.rulate.ru/book/23726/491329