Готовый перевод Heavenly Castle / Небесный Замок: Глава 53 - Король големов

Приземлившись на остров, голем осторожно опустил Виолетту на землю, будто она была чем-то очень хрупким. Айфа, убрав руки с плеч голема, ловко спрыгнул на землю.

А Дитцен грохнулся, но тут же поднялся, не заботясь о грязи на одежде, и осмотрелся. От этого улыбка сошла на нет с его лица.

— Здесь никого нет? Это странно. Господин Дайки Дайки должен ждать меня лично. Даже Юри, которая передала мне письмо, тоже не здесь, — пробубнил Дитцен.

Айфа, взглянув на всё это, нахмурил брови. Его взгляд привлекли деревья, растущие вдоль тропинки, и ряды белых домиков. Стояла абсолютная тишина, словно город вымер.

— Это явно не обыденность. Значит, причина в нас, — пробормотал он.

Виолетта отклонила голову набок с полным спокойствием на лице.

— Хочешь сказать, что они заняты подготовкой к встрече с непредвиденными гостями? Это же логично, потому что прекрасный генерал и эксцентричный волшебник, которым гордится вся Империя, стоят тут вместе.

— Эксцентричный волшебник? Это про меня?

Айфа посмотрел на Виолетту и вздохнул, но не стал ничего добавлять, заметив, что кончики пальцев Виолетты слегка дрожат, и переключил своё внимание на замок, в конце концов, не издав никаких жалоб.

Видимо, раздражённая поведением Айфы Виолетта нахмурилась и сжала кулак.

— Но они всё равно ведут себя неприлично, ведь нас до сих пор никто не встретил.

Когда Виолетта закончила свою речь, задрожала земля, и низкий тяжелый звук разнесся по округе.

— Врата замка открыты, — сказал наблюдавший за замком Айфа.

Остальные тоже обернулись и посмотрели на замок.

Раздался еще один тяжелый звук, непохожий на скрип открывающихся ворот, а Айфа с Виолеттой уже приготовились к сражению — это было видно по их движениям.

Увидев, что эти двое встали в боевые стойки, Дитцен тоже зачем-то напрягся и принял позицию, ожидая появления хозяйна замка.

Пока вся троица молча наблюдала, три фигуры появились из полумрака замка. У входа стояли мужчина и две женщины в костюмах танцовщиц. У всех были кошачьи ушки и хвосты. Это оказались Торрейн, Рэнт и Шни.

Зверолюди бросили недоброжелательные взгляды на Айфу и Виолетту и расступились в стороны: Рэнт встал справа от ворот, а Торрейн и Шни — слева.

В проходе появилась огромная тень, явно не принадлежащая человеку. Это был голем Дайки.

Сначала вышли два робота. В ложбинке между бровями Виолетты появилась морщинка.

Сразу за ними следовали четыре робота, на что глаза Айфы на лоб полезли от удивления.

После них появились еще четыре робота. Дитцен вскочил и зааплодировал.

Когда, в общей сложности, десять големов выстроились в две линии перед замком, оставив место для прохода в центре, показались четыре человека. Они выглядели детьми на фоне големов.

Их вышли встречать Дайки, Эйла, Меа и Юри. За спиной Дайки стоял А1, но это подметил только Дитцен.

Посмотрев на настороженных Айфу и Виолетту и на машущего обеими руками Дитцена, Дайки криво улыбнулся и сделал шаг вперед.

Эйла и Меа хотели последовать за ним, но Дайки поднял руку, останавливая их, поэтому девушки послушно остановились с напряжением на лицах. Убедившись, что они остановились, он пошел вперед вместе с А1. Выстроившиеся по обеим сторонам в линию голема двинулись с той же скоростью, что и Дайки.

Увидев как одиннадцать големов, сосредоточенных вокруг Дайки, приближались Айфа осмотрел окрестности

— Этот человек и есть Дайки? А другие маги в замке? — инстинктивно спросил он.

— Я больше никого не чувствую. Этот остров действительно тихий и жуткий, прямо как кладбище, — добавила Виолетта.

На её лбу выступил пот, а Дитцен раскинул руки с сияющей улыбкой на лице.

— Глупец! Как это чудесное место может быть жутким! Это спокойный, мирный остров, где есть множество неизвестных технологий, которых еще никто не видел! Это утопия для любого практика! — громко сказал он и громко рассмеялся.

Айфа и Виолетта посмотрели на него с жалостью.

— Что ж, спасибо. Похоже, вам понравилось, — сказал Дайки, оказавшись перед гостями.

Айфа и Виолетта прищурились и свирепо взглянули на него.

— Приятно познакомиться. Я имперский Придворный Маг Империи Блау, Айфа. По приказу Императора я прибыл для изучения этой Небесной Страны, — объявил Айфа.

Дайки неторопливо кивнул.

— Благодарю, что прибыли в такое далекое место, — сказал Дайки, поклонившись.

Айфа и Виолетта ошарашенно заморгали.

Не видя, как изменились их лица, Дайки поднял голову.

— Поскольку вы даже поднялись на вершину неба, я постараюсь быть гостеприимным. Если вы не враждебны к Небесной Стране, — с нежной улыбкой шутливо сказал он и засмеялся.

Айфа и Виолетта опустили головы, закрыли рты и ничего не смогли ответить. Когда они замолчали, Дайки заставил себя улыбнуться, наклонил голову и с любопытством посмотрел на Виолетту.

— Ах, это вы та леди! Я не знаю, как сказать это, но мне правда жаль, что я вмешался в вашу войну с Королевством. Я даже уничтожил вашего голема…

Услышав его извинения, Виолетта приподняла брови, ахнула, и приглушенный стон сорвался с её губ.

— Разрушил моего голема? Получается, создателем того голема был этот мальчик? Что за вздор! — пробормотала она.

Дайки неловко почесал затылок.

— Думаю, это был дорогой голем. В конце концов, он был красивее других.

Айфа наблюдал за ними, но ему нечего было сказать Дайки.

Дайки неосознанно оказывал на них давление из-за своей военной мощи, но сам он размышлял о том, чтобы устроить для гостей приветственную вечеринку.

http://tl.rulate.ru/book/23549/1358592