Готовый перевод Шанс которого я ждал / Шанс которого я ждал: Глава 29 - Где я тебя видел?

Глава 29
Где я тебя видел?
=====================================================================================

Ночное небо над Привитасом затянуло огромными свинцовыми тучами, редкие капли дождя лениво падали вниз, прямо на практически ничем не освещённый город. Одним из немногих островков света в этом мраке улочек был свет свечи за окном гостиницы "Дом путника". Именно к нему и держала путь группа вооружённых людей, облачённых в полный латный доспех. На усталых лицах читалась ненависть, ненависть к их командиру, ненависть к дождю, ненависть ко всему миру, но не только она... Ещё был страх, вся группа, вся без исключения боялась того существа с которым им предстояло увидеться.

- Командир, может ну его, развернёмся и всё! Не стоит так рисковать! Я не хочу встречаться с ним ещё раз! - на бегу кричал один из стражей, пытаясь перекрыть шум дождя.

- Гейз, отставить разговорчики! Я и сам не очень хочу, но он так приказал. Мы почти прибыли, приготовились! - голос Гетуса был таким же спокойным, впрочем как и всегда, но сейчас он прозвучал более грозно.

- Есть! - хор голосов мгновенно отозвался, буквально разрывая шум, создаваемый дождём.

=====================================================================================

И вот группа людей уже стоит прямо перед дверью, под покосившейся вывеской с изображением кровати. Капитан отделения уверенно стучит в дверь тяжёлым кулаком, закованным в латную перчатку, раздаётся приветливый басистый голос по ту сторону.

- Заходите, открыто!

Рука Гетуса толкнула дверь и он зашёл в помещение, а следом и весь отряд.

- О, вот вы и пришли - прошептал Тревор - Приветствую в гостинице "Дом путника" Элрик ждёт вас - хозяин гильдии, сидящий за столом махнул рукой в сторону лестницы.

- Я думаю, нашим гостям не стоит подниматься наверх - голос Элрика раздался откуда-то сверху, через секунду скрипнула ступенька и в конце лестницы появилась неосвещённая фигура паренька.

- Мы пришли, как вы и просили - протараторил капитан, видимо желая как можно быстрее уйти отсюда.

- Замечательно, а теперь, я вежливо попрошу твоих спутников удалиться за дверь и не подслушивать наш разговор, надеюсь не придётся объяснять, что случится с тем, кто ослушается? - Элрик указательным пальцем вытянутой правой руки показал на входную дверь.

- Понял - Гетус лишь кивнул - Ребята выйдите, нам нужно поговорить... - с неохотой отдал приказ командир.

- Но капитан! - один из стражей, кажется это был Гейз, начал возмущаться.

- Никаких но! - рявкнул капитан и его команда без каких-либо дополнительных вопросов была выполнена.

Как только все стражи вышли, Элрик неспешно подошёл к Гетусу.

- Ты принёс деньги? - паренёк подставил ладонь в ожидании золота.

- Да - ответил капитан и вынув откуда-то из-за пазухи мешочек, положил в руку Элрика.

Парень открыл мешочек, заглянул внутрь, а затем не глядя, одним мощным движением, метнул куда-то за спину. Гетус лишь на мгновенье успел удивиться тому, что собеседник так легко и непринуждённо выкинул деньги, но после заметил, что золотые уже находятся в руках у Тревора.

- Тревор, сходи наверх, пересчитай деньги - после этой фразы, мужчина, сидящий за столом, молча кивнул, встал со своего места и спешно поднялся наверх.

- Ну вот мы и остались наедине, прошу, присаживайся - сказав это Элрик развернулся, подошёл к столу и удобно устроился на деревянном стуле, до этого занятом Тревором.

Гетусу оставалось лишь покорно повторить это действие.

- Я думаю, что не стоит тянуть, и сейчас самое время перейти к главному вопросу этого дня - паренёк ухмыльнулся и взглянув в окно продолжил -Я ведь уже говорил тебе, что теперь ты будешь главой Привитаса?

- Да - коротко ответил капитан.

- Кроме этого, я сказал, что ты теперь будешь в моём полном подчинении, не так ли? - парень продолжал задавать вопросы.

- Да - абсолютно спокойным голосом сказал Гетус.

- Ты ведь понимаешь, что это значит? - паренёк исподлобья взглянул на командира, а если быть точным, он взглянул в тёмную прорезь шлема, именно туда, где должны быть глаза.

- Понимаю - на этот раз в голосе командира была заметна печаль.

- Ты ведь переживаешь за жизни жителей города? - Гетус никак не отреагировал на этот вопрос - Да, ты переживаешь за них, Гетус фон Райрс - как только Элрик произнёс полное имя собеседника, выражение на лице капитана начало с невообразимой скоростью меняться.

Сначала была радость, потом печаль, за ней ненависть, может даже ярость.

- Откуда ты... - с ненавистью в голосе прошипел командир.

- Знаю кто ты? - Элрик, увидев кивок, продолжил - Всё просто, ваша библиотека полна знаний, к тому же там находится информация о всём вашем роде, как и родах других правителей Привитаса.

- Ясно... И давно? - убитым голосом произнёс Гетус.

- С того момента, как ты назвался, я долго думал, где же мог видеть твоё имя, спустя некоторое время ко мне пришло озарение, но я решил раскрыть тебе свою догадку только сейчас. Не зря же ты прячешься от всего своего окружения. Я прав, что поступил так? Или же стоило рассказать всем?

- Нет, ты всё сделал правильно... - по мере разговора выражение лица Гетуса становилось всё грустнее и задумчивее.

- А теперь сними шлем, я хочу видеть своего собеседника - Элрик рукой указал на шлем, полностью закрывающий лицо капитана от посторонних глаз.

Мужчина, сидящий напротив молча подчинился, он снял шлем и положил на стол, рядом с собой. Длинные, чуть вьющиеся волосы мягко упали на латные наплечники. Гетус отличался от своего ныне покойного брата лишь длинной волос и другим цветом глаз, они были голубыми.

- Да, ты несомненно похож на него, теперь я понимаю почему ты не хочешь называть своё полное имя... - паренёк глубоко задумался - Всё так, как я и думал... - Элрик ехидно улыбнулся - Гетус, ты говорил, что желаешь лучшего для жителей этого города? - ответом был очередной кивок - Я тоже хочу этого, но для этого нам обоим придётся немного схитрить - капитан удивлённо взглянул на парня и придвинулся ближе.

- Поскольку ты будешь управлять городом, нам придётся скрывать от короля факт смерти Пальнаара, иначе сюда приедет ещё один дворянин и я тебя уверяю, всё будет ещё хуже чем сейчас - капитан не переставал кивать на фразы Элрика.

- Я тебя уверяю, ты убедишься, что сейчас с тобой разговаривает не монстр, но сначала я решу личные проблемы - парень встал из-за стола - Они как раз пришли...

В дверь гостиницы раздался стук, перекрывающий шум дождя.

=====================================================================================
P.S Решил разделить главу на две, дабы вам пришлось ждать выхода очередной главы меньше.
C уважением Ваш Автор "Шанса"

http://tl.rulate.ru/book/2330/64384