Готовый перевод Шанс которого я ждал / Шанс которого я ждал: Глава 50 - Новое государство

Глава 50
Новое государство
=====================================================================================

Разномастная, недовольная толпа бурлила перед сценой. Сценой на которой находились двое, Гетус и Элрик. Оба стояли молча, ожидая пока закончатся нетерпеливые вопросы, выкрики, оскорбления. Кто-то из горожан пытался выйти за пределы площади, но стражники не пускали их. Таково было распоряжение Гетуса. Спустя всего несколько минут такого сумбура все горожане вроде как успокоились и первый жест капитана - поднятую руку, восприняли как знак к началу. Началу конца.

- Граждане Привитаса, Я Гетус фор Райср собрал вас всех и людей, и нелюдей здесь с одно целью, я должен оповестить вас о важном изменении в нашем городе - толпа не дала договорить ему, множество недовольных выкриков раздалось со всех сторон.

- Да кто ты вообще такой? - пробасил какой-то здоровый мужчина справа от сцены.

- Это капитан городской стражи, он нам помогал, это хороший человек! - накричала на мужичка женщина слева, её поддержало ещё несколько голосов.

- Ладно, Гетус, а нафига мы все здесь собрались? - вновь возмутился мужик.

- Ты что, глухой? Тебе же сказали, важные изменения в городе! - вмешалась женщина.

- А если они мне нахрен не нужны? Что я вообще тут делаю, затащили сюда силой, пустите меня! - мужчина попытался удалиться с площади, но стража его не выпустила - Чёрт, пустите меня! Я сейчас вас всех тут поубиваю! - мужик разъярился и начал размахивать кулаками во все стороны, но стража и ближайшие к нему горожане очень оперативно утихомирили амбала.

Как только перепалка прекратилась, женщина вновь подала голос:

- Продолжай, Гетус, мы слушаем.

- Спасибо - капитан кивнул кому-то в толпу и взглянул на Элрика, стоящего рядом.

Стоит отметить, что народ любил Гетуса, в отличие от предыдущего мэра. Капитан помогал всем, кому только мог, он ревностно относился к своей должности и отдавал всё, дабы помочь окружающим, даже если сам ничего не имел. И именно сейчас его репутация работала только в плюс. Больше не было слышно недовольных возгласов, люди понимали, что сейчас наступило сложное время для сложных решений. Хотя может я и не прав, несогласные были. Такие люди найдутся всегда. Но то избиение показало им, что сейчас лучше не подавать виду, что хорошо бы было затаиться. Лучше как-нибудь потом, за спиной у властей бросать громкие слова осуждения.

- Я продолжу. Сегодня знаменательный день для этого города. Сегодня всё изменится, станет лучше - Гетус сделал небольшую паузу, а затем и пару шагов в сторону, после указал рукой на Элрика - Это Элрик, герой, спасший город от недавнего нападения зверолюдей. Именно благодаря ему мы все живы. Именно он убил бывшего мэра, из-за чего мы и стали жить лучше. Пожалуй, я передам слово ему.

Парнишка сделал пару шагов вперёд, все обратили своё внимание на него, затем осмотрел толпу оценивающим взглядом и начал:

- А вы действительно хорошие слушатели... - паренёк широко улыбнулся - Что ж, Гетус был прав во всём, сегодня важный день для Привитаса, ведь теперь это будет другой город. Отныне этот город будет называться Р'индор. - горожане непонимающе переглянулись, тем временем парень продолжил - Он больше не принадлежит королевству людей, Марении. Теперь Р'индор - свободный город, как и само государство в целом. Все нелюди отныне имеют такие же права, какие имеет каждый человек. Все люди, которые остаются в этом городе признают новое королевство и живущих в нём граждан. Кроме того вскоре будет закреплён свод правил, законов, прав и других нюансов социальной жизни - проговорив все пункты Элрик устало выдохнул - А теперь я буду говорить без лишнего официоза и прочих прелестей - толпа приготовилась слушать ещё внимательнее, чем прежде.

- В Р'индоре не будет таких огромных налогов, не будет этой ужасной изматывающей войны, прекратится ущемление, воровство, убийства, всё исчезнет. Я хочу добиться именно такого результата. Кроме того, у торговцев будут развязаны руки, вы сможете торговать со всеми, с кем только захотите. Представьте ваши будущие доходы. Это ли не рай? Спокойная жизнь без проблем, которые постоянно следуют за вами по пятам. Не будет такой нищеты. Голод, холод, вам знакомо это? Забудьте, забудьте про этот ужас, я предлагаю вам изменить жизнь, прямо сейчас. Останьтесь в городе, вы увидите, как в ближайшее время он зацветёт и превратится в лучший город континента! Ваши дети будут жить в лучшем мире.

- Ты обманываешь нас! Предыдущий мэр говорил похожие слова, когда началась война, он убеждал нас, что всё это во благо народа! Посмотри на нас, что с нами стало? Что стало с городом? - один из мужчин взорвался потоком слов - Мы были лучшим пограничным городом! Прекрасная торговля, хорошие земли, добрые, выгодные соседи, а сейчас! Всё повторится...

- Я пытаюсь предотвратить это! Пойти по другому пути, сделать народ счастливым! - начал Элрик, но осёкся - Впрочем, не мне решать за вас, люди.

- И что ты предлагаешь нам делать? - крикнула всё та же женщина, игнорируя недовольные крики, все мгновенно затихли и стали слушать.

Гетус выжидающе взглянул на паренька и указал рукой на толпу. Маг кивнул и сказал:

- Голосовать, прямо здесь и сейчас. Все жители города находятся на этой площади, значит всё будет честно.

- Голосовать? Но как? - различными вариациями этой фразы загалдела толпа.

- Те кто за переименование города и изменение порядков, пройдите по правую руку от меня, те кто против по левую - указал на места маг.

Пара минут тишины, каждый принимал для себя важное решение, не двигался с места, взвешивал все "за" и "против". А после, толпа загудела, неожиданно, одновременно ожила. Люди начали толкаться, кричать, наступил настоящий хаос. Благо он длился не  долго, ещё десяток минут и вот, два лагеря стоят друг на против друга, презирая чужой выбор, считая его неправильным и предательским. Надо ли говорить, какая из групп оказалась больше?

Элрик осмотрел обе стороны, кивнул сам себе и подняв кулак к небу, крикнул такую глупую, но вселяющую в сердца людей надежду, фразу:

- За свободу, за Р'индор, за будущее!

Гетус озадаченно посмотрел на парня, но он уже давно принял важное для себя решение, спустя секунду его кулак был в воздухе:

- За свободу, за Р'индор, за будущее!

Несколько гвардейцев, стоящих около сцены нерешительно переглянулись, подняли кулак:

- За свободу, за Р'индор, за будущее!

Сотни кулаков поднялись в воздух вслед за этим криком:

- За свободу, за Р'индор, за будущее!

Все, кто стоял по правую руку от мага решительно подняли кулаки в воздух и что есть мочи прокричали:

- За свободу, за Р'индор, за будущее!

Этот клич ещё долго разлетался над улицами нового, живущего только что пришедшей надеждой городка и отдавался эхом от стен домов. Хоть и не все были согласны с этим, родился новый город, новое государство, новая история. История с чистого листа.

=====================================================================================

Рыжеволосый мужчина прикрыл старинную, толстенную книгу в кожаном переплёте и постарался бесшумно встать с кровати не разбудив только-только начинающую засыпать малышку. Не вышло. Едва мужчина оторвался от кровати, она предательски скрипнула. Восьмилетняя девчушка среагировала на звук, и полностью открыв глаза уцепилась за штанину рыжеволосого.

- Дядя Тревор, а чём всё кончилось ? А что случилось с людьми? А с городом? Да и вообще, почему все так легко согласились с папой? Жили бы они себе спокойно и дальше, всё ведь было хорошо...

- Айвелин, не так много вопросов, дядя устал. Я рассказывал эту историю два часа к ряду, мне уже самому хочется спать, ну отпусти меня пожалуйста. Я скажу папе, что ты себя хорошо вела и даже не вредничала! - мужчина поднял указательный палец вверх.

- Но ты не рассказал историю полностью! Мне интересно, интересно! - малышка оживилась и сейчас уж точно не стремилась ко сну. Она вцепилась в штанину и рукав рубахи рыжеволосого как в свою последнюю и единственную надежду.

- Может лучше завтра? - с надеждой произнёс Тревор - Я буду полон сил и расскажу тебе вторую часть истории! - попытался уговорить малышку рыжеволосый.

- Ну дядь, я хочу сейчас, хочу знать что было дальше. Там же будет самое интересное! Как мама и папа полюбили друг друга! Ну будет же, будет? - с мольбой в глазах произнесла Айвелин.

- А вот не скажу тебе, ты меня не жалеешь, не щадишь... - мужчина отвернулся и сделал вид, что обиделся.

- Вредина, вредина! Я всё папе расскажу! Скажу, что ты издевался над маленьким ребёнком, он тебе ух! - девочка погрозила рыжеволосому своим маленьким кулачком.

Мужчина взглянул на неё, всё ещё делая вид, что обиделся. Не выдержав он повернулся обратно:

- Ну ладно, ладно, уговорила, чертёнок. Только на этот раз давай вместе, будем закреплять твои навыки чтения, не зря же мне тебя оставили на попечение!

- Нееет, только не чтение! Дядя Тревор, мы так не договаривались! -испуганно воскликнула Айвелин и по-театральному схватилась за сердце.

- Но ты ведь хочешь узнать продолжение истории? - весело спросил рыжеволосый, наблюдая за реакцией девчушки.

Девочка открыла один глаз и глянула им на "злого дядю Тревора" , а затем поняла, что её актёрское мастерство не настолько сильно, для того чтобы расколоть эту ледяную глыбу. Обиженно надув щёки Айвелин села на кровати и попыталась забрать книгу у мужчины. Он не сопротивлялся. Открыв книгу, девочка начала перелистывать страницы, это длилось недолго, вскоре она отчаялась и попросила рыжеволосого открыть на нужном месте.

- Вот, давай, если что я буду тебе помогать.

Девочка доверительно посмотрела на Тревора голубыми глазами, уверенно кивнула, а затем уткнулась в книгу, медленно читая букву за буквой, строчку за строчкой и изредка смахивая, ниспадающие на страницы светлые волосы.

=====================================================================================

P.S Фух, матерь божья. Я сделал это. Устал, как собака, но сделал. Первая часть произведения дописана... Пожалуй отложу этот проект ненадолго, совсем ненадолго, неделька, ну максимум полторы. Хочу начать другую ветвь. Другое произведение, благо идеи ещё есть. Вроде бы я компенсирую такой отдых 2-мя главами сегодня.
Надеюсь вы простите меня за такую ветренность.

P.S Прости d_Ante, я переделал предложенный тобой вариант, всё же я не хочу так нагло воровать названия у других писателей, а тем более у Лавкрафта.

http://tl.rulate.ru/book/2330/117310