Готовый перевод Isekai de Kojiin wo Hiraitakedo, Nazeka Darehitori Sudatou to Shinai Ken / I managed an orphanage in another world, but somehow nobody wants to graduate / Я управляю приютом в другом мире, но что-то никто не хочет его покидать: Глава 16

- Масацуги-сан, вы закончили свой ужин, настало время для чистки ушей? А теперь идите сюда и положите свою голову, пожалуйста.”

Она сказала это, постукивая себя по коленям.

Другими словами это так называемая подушка на коленях. (спать на чьих-то коленях)

“Эх, а не плохо ли, если я положу голову?”

Разве это не то, что ты должна делать с мужчиной, который тебе нравится?

Но это Эрин.

“Совсем не плохо! Скорее, я не позволю лежать ничьей голове на моих коленях, кроме головы Масацуги-сан.”

Сильным тоном ответила она.

*Вздох*, ну она все еще ребенок в конце концов.

Я подумал об этом и в конце концов положил голову на ее колени.

- Как вам? Мягко, правда? Нет никаких странных ощущений? Ради этого я заходила в ванну 10 раз и тщательно очищала свое тело.”

- Тебе не нужно было так стараться.…”

А ты не слишком психуешь?

Но Эрин яростно трясла головой

“Совсем наоборот, моих действий недостаточно! Ощущаете ли вы какой-либо дискомфорт?”

Спросила она с озабоченным лицом.

“Нет, все замечательно.”

Она выдохнула и начала улыбаться. Прежнее пасмурное лицо полностью изменилось и стало таким прекрасным.

*Вздох*, слишком много внимания уделяют чистке ушей.

“Тогда давайте начнем чистку!”

Она чистила мне ухо, восхищенно улыбаясь.

Мне понравилось то, как она чистила мне уши.

Пока я наслаждался этим процессом, пришла Шии.

“Очень мило, что вы двое выглядите как жены. Шии тоже хочет это сделать!”

Шии прильнула ко мне, когда чистка ушей закончилась.

- А разве этого недостаточно?”

Но когда я сказал это, Шии сделала такое лицо как будто собиралась заплакать

"Эээ!? Уу~ не может быть~ Шии также хочет быть женой Масацуги-сан~. *Сопение*”

Она сказала это разочарованно и заплакала.

“Ты не должна так сильно разочаровываться. Я понимаю, хорошо. Ну, тогда хоть ненадолго?”

Когда я сказал это, она тут же улыбнулась.

“Эхехе~”

Ее лицо расплылось в огромной улыбкой.

*Вздох*, почему они хотят играть роль жены.

“Ну, тогда это будет сцена, где Шии с ребенком.”

... Ха!?

“Эх, Шии... не лучше ли вместо этого выбрать другую сцену?”

Я спокойно сказал.

Но…

“Эээ, Шии с этим справится. Вместе мы придумаем имя для ребенка~.”

В отличие от обычного ее состояния она была довольно упряма в этом вопросе.

Почему в этой игре они так непреклонны…

Обычно она прислушивается к тому, что я говорю.

“Ну, хорошо…”

В конце концов, это игра. Я неохотно делаю это.

Как только она услышала мои слова.

“Действительно~!? Ура! Эхехе~”

Она расплылась в счастливой улыбке.

- Эи, Шии думала, что если это мальчик, то его зовут Рен, а если девочка, то Лейла. Что об этом думает Масацугуи-сан?”

Я слушал ее, пока она медленно потирала живот.

Почему-то этот жест выглядел слишком реальным.

Это просто игра в дочки-матери!

“Ну, разве имена не хороши? Ты выбрала милые имена.”

Когда я сказал это, она восхищенно потерла живот.

Почему я чувствую материнские чувства, исходящие от нее?

"Неужели~? Я рада, я хочу, чтобы ребенок быстро родился. Это наш ребенок~”

Говоря это, она в трансе потерла живот.

Это действительно игра?

- Эй, эй, Масацуги-сан, попробуй тоже дотронуться~”

Она взяла мою руку и направила ее к своему животу.

- Это плод любви Масацуги-сан.”

“Да…”

"Эй, я хочу около 10 детей. Остается еще 9. Я продумала все их имена, понимаешь? Если это мальчики, то Ной, Кельн, Джек, Люк, Дира, Леви, Джулиан, Алек, Анри. Если это девочки, то Анжела, Сьерра, Лейн, Тереза, Моника, Ноэль, Ани, Софи, Джулия, что думаешь~?”

“Хорошие имена.”

“Я думаю о них каждый день.”

“Неужели это так...? Все, давайте закончим играть в эту игру, хорошо?”

Инстинктивно почувствовав, что что-то не так, я окончил игру.

Я слышал Эхх, давайте играть еще, но я проигнорировал их и сразу отказался.

Мне казалось, что я чего-то лишаюсь, но, конечно же, это было только мое воображение.

Я держался как обычно, не задумываясь об этом.

http://tl.rulate.ru/book/23000/653571