Готовый перевод A Billion Stars Can't Amount to You (ABSCAY) / И миллиард звёзд с тобой не сравнится: Глава 199

Глава 199

 

Девушка только покачала головой, желая не углублять разговор о Цзичэне. Но…

- Постой... Разве дорама, в которой ты снималась осенью, не назывался «Дворец»? Это означает, что вы работали вместе, и что Цзичэнь... Тогда Цзи И, как он поживает? Как ты проводила с ним время?

После того, как мама Цзи И так долго говорила, она не получила никакого ответа от дочери, поэтому намеренно повысила голос:

- Цзи И, я задала тебе вопрос!

- Работа прошла хорошо... - без энтузиазма ответила Цзи И, после чего повернула голову и посмотрела в окно.

К этому моменту они отъехали от берега моря, и становилось все более ветрено, поэтому девушка закрыла окно.

Но как на зло, Цзи И ясно видела отражение автомобильного телевизора в окне машины. Видео рекламы крутилось бесконечно, то и дело, действуя ей на нервы.

Когда они, наконец, добрались до отеля, Цзи И не стала разговаривать с мамой и папой, а пошла прямо в свою комнату.

Она не была уверена: это из-за того, что она увидела Хэ Цзичэня по телевизору или что-то иное крылось в её смятении, но она почувствовала себя немного подавленной, поэтому долго лежала в постели в оцепенении, прежде чем заснула.

В этом году не было тридцатого числа последнего месяца, поэтому двадцать девятое февраля был канун китайского нового года.

Отец Цзи И заказал новогодний семейный ужин на яхте, поэтому, проспав до позднего вечера, Цзи И быстро освежилась, не желая опаздывать, и направилась к яхте, чтобы встретиться с родителями.

После новогоднего семейного ужина девушка не побеспокоила родителей и осторожно направилась на палубу, чтобы в одиночестве насладиться океанским бризом.

Кто-то запускал фейерверк на берегу, и пейзаж зачаровывал взгляд. Так и хотелось вечно смотреть на разноцветные искорки в небе.

Она вставила наушники и слушала музыку, слишком долго глядя в воздух. Внезапно музыка в ее ушах замерла и сменилась «звоном». Через две секунды музыка возобновилась.

Цзи И знала, что получила сообщение. Некоторое время она наслаждалась бесконечным красивым фейерверком, прежде чем поднесла телефон к глазам и разблокировала экран.

Это было сообщение в WeChat от Югуана по случаю празднования Нового года: "С Новым годом, Манман".

Несмотря на то, что Цзи И сдерживалась от того, чтобы слишком близко не подходить к Хэ Югуану, когда она получила его новогоднее поздравление, она вежливо ответила: «Брат Югуан, с Новым годом».

Через несколько секунд после того, как она отправила свой ответ, девушка получила еще одно сообщение от Югуана: «Манман, что ты делаешь?»

Не удержавшись, Цзи И продолжила отвечать: «Смотрю фейерверк».

Но на этом Югуан не остановился: «Ты уже съела новогодний ужин?»

Как и Цзи И: «Ага».

И Югуан вновь отправил сообщение: «Что у тебя было?»

«Зачем о продолжает спрашивать?» - задумалась девушка.

Цзи И специально не задавала никаких вопросов Югуану, пытаясь продлить их беседу, но она отвечала на все, что он спрашивал. Так они болтали некоторое время, прежде чем Цзи И извинилась: «Мама и папа зовут меня. Надо возвращаться. Пока.» и перестала болтать с Хэ Югуаном.

Перед тем, как Цзи И и ее родители приехали на Хайнань, они обсуждали, что их семья проведёт новогодний ужин вместе. На следующий день Цзи И планировала поехать в Лицзян, чтобы дать своим родителям побыть вместе на горячих источниках.

Итак, ярким и ранним утром первого дня нового года Цзи И поспешила в аэропорт, вылетев в Лицзян.

Оказавшись на месте, Цзи И поселилась в отеле, который заранее забронировала, а затем пообедала в их ресторане. Во второй половине дня девушка вернулась в свой номер, желая отдохнуть. Проснувшись, она приняла душ, переоделась в длинное платье и пошла гулять по старому городу.

Только с наступлением темноты Цзи И зашла в местный ресторан с множеством восторженных отзывов на сайте. Собственно, это и завлекло её сюда.

Ожидая, пока официант подаст ей еду, она потянулась к телефону и просмотрела Weibo, чтобы скоротать время, прежде чем ее привлек один заголовок…

 

http://tl.rulate.ru/book/22473/2134945

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь