Готовый перевод A Billion Stars Can't Amount to You (ABSCAY) / И миллиард звёзд с тобой не сравнится: Глава 198

Глава 198

Движение вперед утихло, но позади Цзичэня столпилось бесконечное количество машин, поскольку он перегородил дорогу. Они изрядно гудели, но это не вырвало парня из его странного состояния.

В конце концов кто-то вышел из машины и подошел к нему. Мужчина похлопал его по плечу и грубым голосом напомнили:

- Эй, брат! Пожалуйста, перестань блокировать дорогу, хорошо?

Цзичэнь почувствовал, как кто-то прикоснулся к нему, поэтому он медленно перевел взгляд и посмотрел на человека. Он наконец понял, что происходит, и извинился, прежде чем поспешно сел в машину и поехал.

Примерно через десять минут пальцы Цзичэня задрожали на руле, когда он остановил авто на обочине дороги. Затем он положил руку на ноющую грудь и оперся на руль.

«Извини, мне искренне жаль...»

Хотя он знал, сколько раз бы он не извинялся, это никогда не компенсирует боль, которую он доставил Цзи И, он все это время повторял эти слова, словно во сне.

***

Первую половину месяца во время зимних каникул Цзи И оставалась дома каждый день. В основном она проводила время просто отдыхая и бездельничая.

Обычно на китайский Новый год девушка оставалась в Пекине. В этом году мама Цзи И увлеклась и запланировала Новый год в теплых источниках Хайнаня, поэтому в канун праздника семья Цзи И вылетела на «Hainan Airlines» из Пекина в Хайнань.

По мере приближения Нового года количество рейсов увеличивалось, ведь многие желали отдохнуть, поэтому рейс, на котором летела семья Цзи задержали на полчаса. Когда их самолёт приземлился в Хайнане, было уже восемь вечера.

Отец Цзи И быстро вызвал такси, не теряя времени. После того, как семья забрала свой багаж и вышла из аэропорта, они увидели водителя с табличкой, чтобы забрать их. В такси транслировались последние развлекательные новости.

Цзи И и ее мама сидели на заднем сиденье машины, наслаждаясь теплым ветерком. Слегка уставшая от долгого путешествия самолетом, девушка закрыла глаза, чтобы немного отдохнуть.

Машина ехала минут десять, прежде чем мама Цзи И внезапно потянула ее за руку. Не желая того, девушка всё же открыла глаза и взглянула с лёгким укором на маму, указывающую на телевизор в салоне.

Она инстинктивно обратила на него свой взгляд и, прежде чем Цзи И поняла, что происходит, она услышала, как ее мама сказала:

- Цзи И, смотри! Разве это не Цзичэнь?

Когда мама Цзи И говорила, афиша дорамы «Дворца», для которой девушка фотографировалась в октябре, был первым, что она заметила. Потом она только вспомнила, что сегодня премьера «Дворца».

Перед огромным рекламным баннером дорамы стояла очередь людей. Цзи И сразу же увидела Хэ Цзичэня в красивом костюме, словно возвышающегося над остальными.

Рядом с ним был директор Лян, который как раз говорил в микрофон.

Автомобильное телевидение работало без звука, поэтому Цзи И принялась читать субтитры и узнала, что режиссер Лян просто сказал несколько желаемых слов, как будто надеясь, что каждый сможет поддержать «Дворец» и так далее.

Оператор, вероятно, подумал, что Хэ Цзичэнь выглядел очень эффектно, поэтому дал ему немного больше экранного времени. Цзи И застыла, глядя на красавца-парня, которого она не видела некоторое время.

Мама Цзи И не заметила ничего странного в поведении дочери, продолжив болтать рядом с ней:

- Итак, Цзичэнь приехал в Пекин для съемок фильма. Скажи, Цзи И, разве это не связано с тем, что ты делаешь? Почему ты не поддерживаешь связь с Цзичэном? Я вижу, у него все хорошо. Кто знает, может, он сможет тебе помочь...

http://tl.rulate.ru/book/22473/2107487