Готовый перевод A Billion Stars Can't Amount to You (ABSCAY) / И миллиард звёзд с тобой не сравнится: Глава 192

Глава 192

«Он верит мне…»

Теплое чувство, которое человек испытывает, когда кто-то встает, чтобы сказать, что верит ему, после того, как кто-то другой всё неправильно понял... Это было как бальзам на душу. 

Накануне вечером Цзичэнь заставил ее почувствовать себя такой униженной, и Цзи И изо всех сил старалась вынести все произошедшее в одиночку. Она никогда не думала разделить свои невзгоды с кем-либо, но в этот самый момент слово «Хэ Югуана» о вере без усилий сломало ее внутренние доспехи и смягчило сердце.

Девушка смотрела на «Хэ Югуана» теплыми и нежными глазами. Она была так тронута, что края ее глаз немного защемило. Боясь, что она потеряет контроль и внезапно заплачет, Цзи И быстро заморгала.

«Манман, если тебе больно, ты можешь сказать мне. Что бы это ни было, я буду здесь для тебя» - снова написал он, пока девушка молчала, но у него возникло такое ощущение, что что-то застряло в горле, душа его. После больших усилий он набрал эти строки и положил телефон перед Цзи И.

Слегка приподняв голову, девушка посмотрела на экран мобильного. Хотя это была простая вежливость, она так долго смотрела на его слова. Занятый её лицом, Цзичэнь не заметил, как пальцы Цзи И нежно дрожали.

По её бегающему взгляду, он понял, когда она закончила читать, поэтому забрал мобильный.

В детстве каждый раз, когда Цзи И сталкивалась с какими-либо проблемами, она рассказывала Югуану всё. Спустя столько лет он все еще был готов слушать ее жалобы...

Сердце Цзи И сильно забилось.

В тот самый миг ей показалось, что время повернуло вспять. Недолго думая, она пожаловалась «Хэ Югуану», как когда они были школьниками:

- Брат Югуан, я не такая женщина, как написано в сети. Я не пошла к Линь Чжэнъи, чтобы найти для себя новый путь, потому что «Три тысячи сумасшедших» остановили производство из-за потерянных инвестиций...

Это было то, что она хотела сказать Цзичэню той ночью в отеле «Четыре сезона», но, увидев его в взбешённом состоянии, девушка отказалась от любых объяснений, будучи сильно обиженной на парня.

Это говорило о том, что тогда она была очень разочарована.

Если кто-то вам доверяет, зачем объяснять что-либо? Если человек доверял вам, какой толк в дальнейших оправданиях?

Цзи И остановилась на мгновение, поджав губы, а после тихо сказала:

- Я пошла на встречу с Линь Чжэнъи, потому что он был единственным, кого я могла найти. В этой индустрии я не знаю богатых людей. Более того, даже если бы я знала кого-нибудь, он мог бы не заинтересоваться инвестированием в дораму. Что касается Линь Чжэнъи, у меня были другие способы его убедить.

Хотя она не упомянула, какими еще способами располагала, Цзичэнь точно знал, что девушка имела в виду, после того, как тайно прослушал запись прошлой ночью.

- Всё случившееся не имело ничего общего со мной, но я чувствовала, что Цзичэнь попал в беду, когда пытался помочь мне недавно. Мне просто было так жаль, что я хотела ему компенсировать ущерб, произошедший по моей вине. Но я никогда не думала, что, как только он появится, то сходу заявит, что я - проститутка, даже не спросив меня толком, что собственно случилось...

Несмотря на то, что это произошло два дня назад, Цзи И все еще чувствовала себя бессильной и обиженной при упоминании о той ночи.

Возможно, она была слишком поглощена тем, что сказала, и не заметила, как парень перед ней немного побледнел.

И, возможно, она говорила слишком эмоционально, особо не сдерживая своих жалоб.

- Он даже не знает, сколько я выпила, чтобы получить шанс побыть наедине с Линь Чжэнъи!

http://tl.rulate.ru/book/22473/2021985