Готовый перевод A Billion Stars Can't Amount to You (ABSCAY) / И миллиард звёзд с тобой не сравнится: Глава 115

Глава 115

После того, как Цзи И услышала новую порцию оскорблений в свой адрес, ей показалось, что она внезапно проснулась. Девушка встала и отодвинула стул, к которому её привязали. Но наклонившись поднять сумочку, она нечаянно задела раны на запястьях.

Парень ясно видел, как она нахмурила брови и прикусила нижнюю губу от боли, заставив его рефлекторно отреагировать. Но прежде чем он успел двинуться с места, Цзи И быстро убежала.

Теперь в старом грязном классе остался только Хэ Цзичэнь.

Яркие солнечные лучи пробивались через окно и освещали на его. Он остался на месте, по-прежнему в согнутом положении, которое он принял, присев перед стулом, помогая Цзи И развязать веревки. Он не сдвинулся ни на дюйм, как будто врос в пол.

Лишь спустя долгое время парень осторожно поднял глаза и отвел взгляд от направления, куда бежала Цзи И.

Он знал, что снова совершил ошибку: пришёл помочь, а в итоге нагрубил… в который раз. На самом деле, Цзичэнь не хотел с ней спорить или унижать, но когда девушка отдернула руку и сказала то, что сказала… он действительно не смог сдержать свой гнев. В конце концов, делая вроде бы шаг к Цзи И, по факту он оказался далеко позади.

Правда заключалась в том, что он не хотел, чтобы она узнала о некоторых вещах, например, о том, что он любит ее... что он действительно скучал по ней все эти годы после ее ухода.

Он прекрасно знал, что все еще испытывает к ней чувства, потому что ему все еще больно из-за того, как она звала его брата четыре года назад той ночью.

Она ему так нравилась, но в ту ночь она так сильно смутила его. Это было то самое чувство смущения, о котором он не хотел, чтобы она знала, поэтому всегда вёл себя холодно и жестко по отношению к Цзи И, в надежде скрыть свои истинные чувства. Цзичэнь очень хорошо знал, что его эго и нежелание говорить правду преобладали над всем остальным.

Спустя долгое время, простояв в неудобной позе, парень покачнулся, медленно встал и вышел из заброшенного блока классной комнаты. В машине он первым делом взглянул на время - было почти девять. 

Цзи И так сильно хотела заполучить роль Девятки, что сразу же убежала.

Несмотря на то, что она расстроила его, Цзичэнь все еще не мог избавиться от желания помочь ей.

Из-за нее он всегда чувствовал себя таким растерянным и потерянным.

Внезапно Цзичэнь опустил глаза и вздохнул. Немного подумав, парень взял телефон и позвонил директору Ляну.

Звонок быстро ответили, и парень вежливо поздоровался, а затем сразу перешел к делу:

- Я только что нашёл актрису для героини Девятки, её кто-то связал и закрыл, поэтому она немного опоздает.

Цзичэнь повесил трубку и какое-то время молча сидел в машине, прежде чем завел двигатель и неторопливо выехал из кампуса, двигаясь по хорошо знакомой ему дороге.

Пока он ждал на светофоре, направляясь на съемочную площадку, через боковое окно он увидел у дороги аптеку. Мысль о поврежденных запястьях Цзи И внезапно возникла в голове.

Он нажал на педаль газа и довольно далеко проехал прямо. В конце концов, парень всё же остановился на обочине, вышел из машины и отправился в аптеку.

***

Было уже восемь сорок, когда Цзи И села в такси.  В Пекине как раз начался час пик, поэтому движение было ужасным. Когда девушка, наконец, добралась до съемочной площадки «Дворца», часы неумолимо показывали почти десять…

http://tl.rulate.ru/book/22473/1710179