Готовый перевод A Billion Stars Can't Amount to You (ABSCAY) / И миллиард звёзд с тобой не сравнится: Глава 84

Глава 84

Избитый, Сун Чжан тяжело поднялся с пола и, шатаясь, направился к лестнице. Однако он не успел сделать и двух шагов, как внезапно, Хэ Цзичэнь протянул руку, схватив его сзади за воротник, и притянул ближе, зловеще-тихо прошептав:

- Мне все равно, если ты переспишь со всеми девушкам Ичжуна, но девушка, которую ты только что коснулся внизу - моя. Предупреждаю тебя лишь раз, держись от нее подальше! Если увижу, что ты пытаешься что-то с ней сделать, я тебя покалечу! Всё понял?

Сун Чжан отчаянно кивнул с раскрасневшимся лицом и несколько раз повторил «Да», боясь даже взглянуть на парня.

Хэ Цзичэнь с отвращением отпустил воротник Сун Чжана, как будто он видел достаточно его лица за всю жизнь. Затем он взмахнул рукой, давая ему знак убираться.

Сун Чжан больше не осмеливался задерживаться и на секунду, да и не хотел. Он обошел толстяка, как собака, поджав хвост, и помчался вниз по лестнице.

После устроенной суеты с Сун Чжаном, у Цзичэня пропало настроение продолжать игру. Откинувшись на спинку стула, парень выкуривал одну сигарету за другой, быстро прикончив целую пачку. Словно ему надоело это занятие, он повернул голову и посмотрел вниз.

Цзи И и две ее подруги все еще сидели на своих местах, а их окружали самые разные парни. Некоторые из них курили, поэтому время от времени девушка хмурилась, кашляла и закрывала нос.

Увидев её жесты, Цзичэнь тоже нахмурил брови. Он отвернулся и обвел взглядом группу шумных посетителей, игравших с ним в игры. Внезапно он протянул руку и дважды хлопнул ладонью по компьютерному столу.

В один миг весь второй этаж погрузился в тишину. Все сняли наушники, и один за другим повернулись, опасливо поглядывая на Хэ Цзичэня.

А парень стряхнул пепел с сигареты и указал в сторону Цзи И, сказав:

- Все до единого, кто сидит здесь, идите вниз. Видите эту девушку? Кроме нее и ее подруг, скажите всем остальным убираться!

После того, как игравшие услышали приказ их «брата Чэня», компания парней немедленно встала, но их задержал второй приказ:

- И ещё. Когда разберётесь с игроками, не поднимайтесь обратно. После того, как выгоните этих парней, сядьте вокруг нее.

Если его люди разместятся вокруг Цзи И в качестве защиты, это пресечёт любые поползновения в её сторону от других вредителей, как Сун Чжан, беспокоящих ее.

- Но брат Чэнь… мы забронировали второй этаж… - заскулил кто-то из ребят с сигаретой во рту. Прежде чем он успел закончить, Цзичэнь бросил на него яростный взгляд - и тот резко сменил тон. - Да, да! Брат Чэнь, не волнуйся. Мы останемся внизу.

Затем Цзичэнь увидел, как некоторые из ребят выпустили клубы дыма. Он снова нахмурил брови, указал на них пальцем и опять заговорил:

- Кроме того, потушите сигареты. Никто не смеет курить рядом с ней!

После того, как Цзичэнь проследил взглядом, удостоверившись, что каждая сигарета потушена, он, наконец, выглядел удовлетворенным. Слегка кивнув, парень дал им понять, что теперь можно идти.

Когда члены его банды спускались вниз, Цзичэнь добавил напоследок:

- Относитесь к ней с уважением!

С того дня среди людей Хэ Цзичэня установилось негласное правило: как только Цзи И появлялась в интернет-кафе, они немедленно заставляли людей, сидевших вокруг нее, уйти и полностью окружали ее, словно баррикады из живых щитов. Даже при том, что банда не знала Цзи И лично, если девушка случайно взглянет на одного из них, они обязаны ей улыбнуться. Пока Цзи И находилась рядом, никто из них не курил. Даже если возникало такое желание, парни послушно отправлялись покурить на улицу.

В то время Хэ Цзичэнь и Цзи И, несмотря на их встречу в доме парня, они не были друзьями, и в присутствии друг друга почти ничего не говорили. Однако все люди Цзичэня знали: это была драгоценная женщина их брата Чэня!

С этого момента в Сучэне брат Чэнь больше не был номером один, по-настоящему на первом месте находилась именно Цзи И.

http://tl.rulate.ru/book/22473/1649097