Готовый перевод A Billion Stars Can't Amount to You (ABSCAY) / И миллиард звёзд с тобой не сравнится: Глава 46

Глава 46

Несмотря на то, что прошло четыре года, у него все еще не хватало смелости вспомнить слова, которые она сказала той ночью.

Но даже так, Цзичэнь ясно чувствовал, что его больное сердце вновь защемило при мысли о том, что случилось той ночью.

Но кто бы мог знать, что парень прятал от всех… а правда была такова, что за прошедшие годы он лишь однажды глубоко любил девушку.

Когда Цзи И потеряла сознание от боли в животе и он привёз её к себе… без ее ведома он тихо-тихо подошел к ней, пока девушка спала… и снова мог какое-то время беспрепятственно смотреть на неё…

***

Может быть, именно потому, что она слишком долго пробыла в доме Хе Цзичэня, только вернувшись в общежитие, она снова заснула. Однако на следующий день Цзи И проснулась еще до рассвета.

Боясь разбудить остальных в комнате, она осталась в постели, решив скоротать время в телефоне. Первым делом Цзи И открыла сайт Weibo, но прежде чем она успела прочитать заголовки, ее внимание привлекла более старая статья. Там было написано: «Официально начался кастинг для нового фильма режиссера Ляна Вэньсиня».

Цзи И не удержалась и крепко сжала пальцы, невольно вспомнив события четырехлетней давности…

***

Четыре года назад Цзи И вернулась из Сучэна в Пекин намного раньше, чем планировала, из-за Хэ Цзичэня. Но стечение хороших совпадений всё же вышло из незапланированной  поездки. В тот же самый день, не успев выйти из аэропорта, девушка столкнулась с агентом по поиску талантов, когда она прибыла в Пекин.

Сначала она подумала, что человек перед ней - мошенник, но через неделю агент действительно позвонил ей, пригласив на кинопробу.

В то лето после вступительных экзаменов в колледж ей почти нечего было делать, и поскольку Цзи И очень любила играть на сцене, что даже написала заявление о поступлении в колледж, чтобы поступить в кино, по телефону она без колебаний согласилась на предложенную кинопробу.

Быстро приняв решение, когда кинопроба закончилась, Цзи И отправилась домой. На следующий день ей позвонили из съемочной группы, сообщив, что её выбрал режиссер на роль актрисы второго плана для фильма «Бесконечная благодать».

Девушка не могла поверить своему счастью, особо сильно не надеясь на выпавший шанс, чтобы впоследствии несильно расстраиваться. Но её выбрали!

Удачная возможность значительно изменила последующую жизнь Цзи И, подкорректировав планы на будущее, и первый месяц семестра она провела на съемочной площадке. И вскоре «Бесконечную благодать» в ноябре увидела вся страна. Известные режиссеры, а также актёры на главные роли из этого фильма быстро стали популярны по всему Китаю. Конечно, удивительно, что актриса второго плана также получила известность.

Кто-то однажды сказал, что выдающаяся внешность, как у Цзи И, появляется только раз в десять лет. Другие люди утверждали, что у нее врожденный актерский талант, и каждый ее хмурый взгляд и улыбка передавали гамму эмоций. И по результатам фильма все понимали в шоу-бизнесе, что следующей королевой индустрии развлечений непременно станет легендарный Цзи И.

Короче говоря, она стала сенсацией за одну ночь. В конце ноября девушку пригласили на главную женскую роль в большой постановке исторической драмы «Королевы». В апреле съёмок второго года «Королевы» стали популярны. Как ведущая героиня, Цзи И находилась в центре внимания миллионов людей. Рекламные ролики, реклама, телевизионные драмы… предложения сыпались одно за другим. К ней даже обратились инвестиционные компании, которые хотели инвестировать в офис для нее…

В то время ее будущее действительно казалось безграничным, ее имя было почетным, а карьера - успешной.

Но как только Цзи И закончила переговоры о собственном офисе, наконец-то заявила о себе в шоу-бизнесе и подписалась контракт на новый фильм, она внезапно попала в автомобильную аварию, которая закончилась трехлетней комой.

В то время, хотя Цзи И все поражала своей игрой, она только вошла в индустрию развлечений и не совсем встала на ноги. А в этой отрасли никогда не было недостатка в новичках.

Таким образом, безграничная слава ее прошлого исчезла без следа, как рассеянные облака за время ее глубокого сна. Цзи И - восходящая легенда индустрии развлечений, внезапно исчезла из шоу-биза.

После того, как девушка очнулась от комы, единственной дорогой, по которой она могла продолжать идти… дорога назад в школу, чтобы продолжить упущенные годы в университете.

***

Вспоминая прошлое, Цзи И грустно тихонько моргнула. В последние полгода она ждала возможности… возможности вернуться в индустрию развлечений. Она думала, что это может быть ее шанс.

Лян Вэньсинь был директором «Бесконечной благодати», где она когда-то снималась. К счастью, девушка сохранила его контакты в телефоне, но спустя три года он, вероятно, уже забыл бы о ней. Она боялась, что если вдруг позвонит режиссёру, то он даже не захочет с ней разговаривать.

Цзи И на мгновение погрузилась в глубокие раздумья, затем пролистала свое расписание и увидела, что у нее нет никаких занятий во второй половине дня. В итоге, она решила лично съездить в офис директора Ляна.

http://tl.rulate.ru/book/22473/1565628