Готовый перевод The Grandmaster Strategist / Великий стратег: Глава 11.1

После того, как он сел, с еще более неторопливым и спокойным выражением лица, Лу Цзинчжун улыбнулся и заговорил: " мастер секты, вероятно, знает, что наследство секты Дьявола разделено на три ветви.”

“Верно, - ответила женщина за занавесом из бисера, - насколько я знаю, секта Дьявола разделена на три ветви: палящее солнце, ледяная луна и скрытая Звезда. Нынешний Властелин секты Дьявола происходит из ветви палящего солнца, в то время как Лу Цзинчжун является старейшиной ветви ледяной луны. Ученики ветви палящего солнца обладают превосходными боевыми искусствами, в то время как ученики ветви ледяной луны умеют строить планы. Исчезло только наследство ветви скрытой Звезды.”

Лу Цзинчжун должным образом подтвердил: “информация мастера секты действительно всеобъемлющая. Наша секта Дьявола передала четыре фразы с древних времен: "Вселенная в беспорядке, появляется палящее солнце, ледяная луна поддерживает, скрытая Звезда защищает." Мастер секты знает значение этих слов?”

Эта женщина давно села. Услышав эти слова, она поднялась на ноги и ходила взад-вперед за занавесом из бисера. Она спокойно ответила: " предположительно, они означают, что если мир погрузится в хаос, то ученики ветви палящего солнца должны будут восстать, в то время как вы, ученики ветви ледяной луны, будете служить стратегами ветви палящего солнца. Однако, что касается «скрытая Звезда защищает», что это значит? Означает ли это, что ветвь скрытой Звезды защитит палящую солнечную ветвь? Нет, это не правильно. Боевые искусства палящего солнца выдающиеся; зачем им нужна защита кого-то еще? Значит ли это, что скрытая Звезда остается в уединении и не выходит? Нет, это тоже неправильно. Я только слышала название «скрытая Звезда» и никогда не видела никого из их членов. Я запуталась. Господин Лу, объясните мне, пожалуйста, истину.”

С восхищением Лу Цзинчжун объяснил: " догадка мастера секты очень близка, однако есть некоторые отличия от истины. Цель моей дьявольской секты - действовать от имени простых людей всего мира. Если небо и Земля бессердечны, рассматривают всех как соломенных собак; то и мудрецы бессердечны, рассматривая простых людей как соломенных собак. Цель моей секты Дьявола - бросить вызов власти. Поэтому, всякий раз, когда династия будет подорвана коррупцией, моя секта Дьявола неизбежно сделает этот хаотичный мир еще более хаотичным, обличая всех этих влиятельных чиновников и аристократов. Ветвь палящего солнца, естественно, является копьем и генералами, в то время как ученики моей ветви ледяной луны служат их стратегами. Часто мы поддерживали разных монархов, чтобы они убивали друг друга. Выживший будет покрыт ранами, что позволит простым людям выздороветь. Это были инструкции мастера наших предков. Что касается ветви «скрытая Звезда», то она самая скрытная из ветвей. Их дела неизвестны двум другим ветвям. Поэтому я не могу объяснить их функции мастеру секты.

"Однако в нынешней ситуации произошло нечто неожиданное. Первоначально, когда ученик ветви палящего солнца, Цзин Уцзи, стал сувереном секты дьявола, он искренне поддерживал Яна Лаошэна и потерпел сокрушительное поражение. В то же время, наша ветвь ледяной луны делала все по-своему. В результате наша сила все еще присутствует. Теперь, когда Цзин Уцзи находится далеко от Северного Хань, он хочет продолжать усложнять жизнь Великому Юну, чтобы потреблять силу Великого Юна. Однако нет никого свободного от эгоистичных мыслей. Члены ветви ледяной луны, которые остались в Великом Юне, ненавидят расставаться с силой, богатством и честью наших позиций, и не желают видеть, как ветвь палящего солнца подавляет нас сверху. Мы готовы наслаждаться богатством и честью вместе с мастером секты, помогая наследному принцу взойти на трон. Когда придет время, разве это не исполнит желания обеих сторон?”

Рассмотрев это предложение, женщина ответила: “то, что вы говорите, имеет смысл. С вашим присутствием, хотя наследный принц будет бояться нас, он будет готов позволить нам делать все, что нам заблагорассудится. Несмотря на то, что наши две стороны, кажется, выступают против друг друга, в этом есть преимущества. Хорошо, я не буду раскрывать вашу личность. Сегодня дело будет рассмотрено.”

Лу Цзинчжун мрачно спросил: "предположительно, в настоящее время мастер секты намерен отказаться от наследного принца?”

Женщина некоторое время молчала, а затем спокойно ответила: “Я не желаю скрывать это от вас. Наследный принц вне себя, если мы будем продолжать поддерживать его, вполне вероятно, что его поведение нанесет вред нашей репутации. Ваша дьявольская секта может делать, что угодно, но мы не можем.”

“Это поговорка, про золочение парчи не может сравниться с помощью в час нужды,” съязвил Лу Цзинчжун с улыбкой. "Не стоит говорить что-то неуместное, принц не нуждается в Вас или вашей помощи.”

Женщина вздохнула. "Я должна попробовать. В любом случае, принц Ен имеет склонность стать добродетельным сувереном. Если он готов относиться к моей секте с любезностью, то я буду готова покинуть наследного принца.”

Лу Цзинчжун слегка улыбнулся:"Для сравнения, мы полны решимости продолжать поддерживать наследного принца. Если мастер секты также твердо решает поддержать наследного принца, у меня есть способ сохранить положение наследного принца.”

С усмешкой женщина спросила “ " Что это? Очернить тех, кто тайно вредит наследному принцу?”

Лу Цзинчжун не покраснел, отвечая: " это действительно так. Я уже разместил людей среди охраны Императорского дворца, которую император послал расследовать это дело. Они скажут, что кто-то подсыпал в чай женьшеня, выпитый кронпринцем, какое-то средство. В результате сознание наследного принца помутилось, в то время как наложница Чун, обеспокоенная своим будущим опустошенным состоянием, постоянно соблазняла наследного принца, подкупая охрану Императорского дворца, чтобы доставить любовное письмо, вышитое на платке. Поэтому, после того, как сознание наследного принца стало запутанным, он отправился в зал Дворца нежных ароматов. При этом император будет расследовать, кто смешал чай наследного принца с афродизиаком и не будет обвинять и наказывать наследного принца.”

Женщина мрачно засмеялась. “Ты собираешься свалить вину на принца Ена? Это будет не так-то просто.”

"Независимо от того, кого подозревает император, - ответил Лу Цзинчжун со своим мрачным смехом, - по крайней мере, он временно не свергнет наследного принца. Со временем все, естественно, забудут об этом. Более того, император уже стар и долго не протянет. Этого будет достаточно, пока мы будем тянуть этот вопрос.”

Замолчав на мгновение, женщина сказала: " Когда я решусь на это дело, вы будете проинформированы. А пока сделайте все возможное.”

Лу Цзинчжун поднялся на ноги и попрощался: " нет никакой необходимости для мастера секты переосмыслить этот вопрос. Принц Ен обладает большим мастерством и стратегией, как бы он позволил кому-то препятствовать ему ? Мастер секты сжалилась над простыми людьми мира и хочет позаимствовать руку нового монарха, чтобы управлять страной. Однако, по их мнению, вы пытаетесь вырвать контроль над страной у семьи Ли.”

Мастер секты Фэнъи слегка улыбнулась и не произнесла ни слова. После того, как Лу Цзинчжун ушел, Вэнь Цзыянь вышла вперед и спросила: “Учительница, ты действительно доверяешь им? Все люди секты Дьявола коварны.”

Женщина бессердечно заявила: " хотя они коварны, для них есть свое применение. Что плохого в том, чтобы позволить им иметь плохую репутацию? Как только мы добьемся успеха, нам останется только сказать, что они были теми, кто подстрекает наследного принца, убивая всех. Таким образом, все будет совершенно законно. Когда придет время, кто сможет соперничать с нами? Твои младшие сестры-подмастерья высокомерны, своенравны и упрямы. Они ничего не могут сделать правильно . На этот раз я буду лично наблюдать за ситуацией. Я хочу увидеть, кто способен перевернуть небеса.”

Вэнь Цзыянь ответила искренним и сердечным тоном :" с удивительным авторитетом мастера секты, ситуация неизбежно завершится успехом.”

Женщина безмятежно заметила: "мы не можем быть беспечными. С принцем Ен мы несколько раз ошибались. На этот раз мы не можем потерпеть неудачу. После встречи с ним, если он не захочет приспосабливаться к обстоятельствам, то не обвиняйте меня за безжалостность. Я не забочусь о власти и авторитете, но я действительно не в своей тарелке, оставляя этот мир неполноценному, независимо от его фамилии или династии, так как «страна падает так же резко и быстро, как она поднимается» . Я только желаю, чтобы секта Фэнъи могла тайно контролировать правительство из поколения в поколение, позволяя простым людям быть в мире и больше не испытывать тяготы войны и хаоса. Ты - моя любимая ученица. К сожалению, тебе не хватает находчивости, иначе я неизбежно передала бы тебе свое положение мастера секты и ты унаследовала бы мои грандиозные амбиции.”

Вэнь Цзыянь торжественно ответила: "мастер, независимо от того, кому Вы передадите секту, я буду выполнять команды мастера, контролировать поведение других. Если кто-то из них посмеет нарушить указания мастера, я определенно лишу их жизни.”

Мастер секты Фэнъи кивнула головой. “Мне еще предстоит принять решение, но независимо от того, кого я выберу, твоя должность будет отделена от должности Следственного комиссара. Боевые силы, которые наша секта кропотливо культивировала в течение этих лет, будут переданы тебе. Ты должна хорошо выполнять свои обязанности. Достижение этой великой цели - только первый шаг.”

Вэнь Цзыянь радостно воскликнула: " я торжественно повинуюсь вашим указаниям.”

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/2189/396709