Готовый перевод Life Of The Vampire Girl / Жизнь девушки вампира: Глава 74. Холодное сердце

'ПССС-ПССС-ПССС'

Человек изо всех сил старался выдержать атаки, исходящие от Лизы. Сосульки, осколки льда, снежинки ограничивали его зрение. Весь коридор был похож на ледяной ад. Его энергия была почти исчерпана, его дыхание уже стало тяжелым.

У него уже были небольшие шрамы по всему телу. Теперь его одежда больше походила на лохмотья.  Он едва успел сосредоточиться и увидел приближающиеся сосульки. Как эта девушка могла обладать такой магической силой? В гостинице такого не было! В конце концов, тогда он наблюдал со стороны.

Лиза была полностью сосредоточена на атаке. Она использовала заклинание за заклинанием. Впервые в жизни она почувствовала, что в ней есть бесконечный источник энергии. Она не знала, откуда взялась эта энергия, но у нее были сомнения. Единственное время, когда это могло произойти, она была без сознания. Ричард наложил на нее заклятие и исцелил. Может, заклинание все еще действует? Или это было что-то еще? Она не была уверена, но в любом случае это сработало в ее пользу.

Она снова начала наблюдать за своим врагом. Он уже устал, все время пытался защищаться, но некоторые из ее атак все же достали его. Затем она огляделась. Человеческие скульптуры, снежинки вокруг, лед во всем коридоре. Все было под ее контролем.

‘Похоже, пришло время для последней атаки. На ее лице появилась легкая улыбка, и она снова указала рукой.

"Ледяной Шип!"

Сосулька сошла с пола позади ее противника и пронзила его спину. Это застало его врасплох, и сосулька пронзила его.

-К-Как?"

Его лицо было полно шока, когда он посмотрел на Лизу. Его вырвало кровью, и, наконец, его тело перестало сопротивляться этому шипу, а руки повисли.

-В конце концов, я его убила. Я должна помочь остальным. Лиза пошла в комнату, где они все были раньше, разыскивая Анну и Эрин.

************************

Один из клонов Анны снова напал, рассекая ногти. Прежде чем она успела прикоснуться к противнику, меч снова пронзил ее тело. На этот раз она продолжала идти вперед. Когда меч полностью прошел через нее, она ударила, и барьер мужчины задрожал на секунду. Он пнул, но его нога снова прошла сквозь нее.

- Что здесь происходит? Она может напасть на меня, но я не могу? Почему? Должно быть, что-то не так. Она не может быть такой сильной. В чем хитрость этого умения? Он уже много раз пытался ранить ее, но это было бессмысленно. Все атаки пропущены. Демон перед ним был как настоящий призрак, его клинок просто не мог коснуться ее.

Еще более раздражающим был красный туман, который смущал его чувства. Ему пришлось пораниться, чтобы оставаться трезвым. Туман был очень сильный. Хуже всего было очарование этих клонов. Его это привлекало, но он все время пытался сопротивляться. Как только он перестанет сопротивляться, его жизненная сила будет съедена. Он знал об этом факте.

"Вихрь!"

Он снова начал вращаться, заставляя клонов отступить. Это дало ему несколько секунд, чтобы приготовиться. Он вздохнул, по крайней мере, его защита была твердой, и женщина не могла ее сломить. Пока это было его единственным преимуществом.

-Почему такой мрачный взгляд? Ты должен быть счастлив иметь возможность поиграть со мной. "Светлая улыбка Анны была чем-то, что он действительно больше не хочет видеть. Это очаровательное лицо было похоже на проклятие. Он снова сосредоточился, пытаясь блокировать эту ментальную атаку.

-Думаешь, твой трюк будет работать вечно? Рано или поздно я все равно прослежу! Он стиснул зубы и приготовился снова защищаться. Клоны танцевали вокруг него, не торопясь атаковать. Это расстроило его еще больше, он должен был быть полностью сосредоточен все время и ждать возможности атаковать. Даже если он нападет, результат будет тот же. Он промахнется. Он уже пытался это сделать.

Анна с удовольствием наблюдала за соперником. Его защита была действительно сильной, но она могла медленно истощать его, пока он полностью не рассыпался. Ее заклинание не было непобедимым, но его было очень трудно разрушить. Концепция магии иллюзий была довольно проста. Что реально было фэйком, и что подделка было реальным. Она может в любой момент подойти к любому из своих клонов. Клоны были всего лишь иллюзиями. Но когда она переместилась в одно из тел, иллюзия стала реальностью.

В битве до сих пор она атаковала только с тремя клонами, никогда не используя четвертый. Если она нападет со всеми своими телами, мужчина сможет ранить ее, так как она не сможет убежать в безопасное место. Тем не менее, это заклинание до сих пор работало довольно хорошо. Проблема была в том, что если так будет продолжаться, он, в конце концов, узнает, в чем был фокус, и сможет оторваться от этих атак.

Она думала о том, как атаковать дальше, когда заметила Лизу у двери, входящую в комнату. Она улыбнулась ей и указала на мужчину, делая знак рукой. Лиза кивнула и протянула руку вперед. Она была в слепой зоне мужчины, что делало ее лучшей неожиданной атакой.

Мужчина все еще ждал нападения Анны. Наконец, трое из четырех клонов напали на него. Один спереди и два сбоку. Он приготовил свой меч для защиты, но дурное предчувствие одолело его. Он двинулся вперед, чтобы уклониться от атаки со спины, ожидая, что другой клон будет там.

"Тук"

Он почувствовал, как огромная сила ударила по его телу, его барьер разрушился, и что-то холодное пронзило его спину. Эта сила отправила его в полет, и он упал лицом вниз. Сначала он почувствовал боль, но не более секунды. Затем она сменилась онемением от холода.

-Ч-что случилось? Кровь начала стекать с его губ, пока он пытался понять, что происходит. Он повернул голову в сторону нападавшего и увидел там девушку-полуэльфа. Теперь он понял, что его напарник уже мертв и девушка пришла на помощь своему напарнику.

-Что за ... - он не смог закончить предложение. Мир перед его глазами потемнел, а чувства притупились. Его тело на секунду содрогнулось, а затем расслабилось. Теперь он лежал мертвый на полу.

-Пойдем, поможем Эрин. Анна направилась к окну, готовая к следующему бою. Лиза кивнула и последовала за ней сзади.

http://tl.rulate.ru/book/21365/472016