Готовый перевод Удачливый парень / Удачливый парень: Глава 33(91)

Глава 33

Дождь шел ещё два дня. Я простыл, что не удивительно, с одним-то ботинком… Чёрт, почему я не попросил эту богиньку превратиться в кроссовки? Или какую-нибудь другую удобную обувку? Хотяяя… Не думаю, что ей это доставило бы удовольствие… Эххх…

- Дариус, это, случаем, не вход в подземелье? - Вырвал меня из бездны самобичевания Дрейвен.

- Хмм, похоже, вроде бы.

Перед нами стояло огромное дерево с трещиной в центре. Судя по карте, это и должен быть вход. Ну что же, посмотрим. Надеюсь, хоть сапоги здесь есть… О секире вообще молчу. Так! Надо сделать факелы! Хотя бы их подобие.

- Дрейвен, найди пару палок, хоть масла у нас и нет, но и так сойдёт. Не хочу опять по потёмкам блуждать.

- Ты что, совсем дибил? Ты хочешь взять горящие палки внутрь дерева?! А насчёт света не парься, я захватил с собой пару грибочков. - Сказал тот, вытаскивая из-за пазухи старые добрые грибы. Чёрт, чувствую себя наркоманом… Молча забрав у него одну штучку, и водрузив её на голову, я вошёл в трещину. Сразу за мной двинулся и Дрейвен. Панцирь, как и в прошлый раз, мы оставили на входе, соорудив из него подобие двери.

Внутри, как ни странно, было довольно сухо… И хорошо, что я не зажёг импровизированные факелы, ибо через несколько минут проход начал сужаться. Настолько, что мне приходилось пригибаться. А ещё через сорок метров вообще на четвереньки встать. Блин, может, это всё-таки не подземелье? А просто дырка в дереве?

Но уже через пару минут мои опасения развеялись. Внезапно мы выползли в довольно просторную комнату. Как и раньше, всё вокруг было из дерева… Помещение оказалось круглым. С одной стороны - дырка, из которой мы вылезли, а с другой – дверь, украшенная искусной резьбой. Очень красиво. Хочу себе такую… Эх, где же моя магия пространства… Как я по ней скучаю. Подойдя к сему произведению искусства и распахнув его, первым делом я попытался снять его с петель… И, как ни странно, получилось! Хоть и провозился минут сорок, но теперь у меня в распоряжении есть прекрасная дверь!

- Ты совсем больной? Нафига тебе дверь? И как ты её попрёшь? Панцирь-то мы вместе тащим… - Начал бухтеть друг.

- То есть, пока я сорок минут пытался её отвинтить, у тебя вопросов не возникло, да? А как дело сделано, так сразу?!

- Нуу, ты так упорно с ней ковырялся… Не хотел тебя отвлекать.

- Вот и иди в жопу! Как-нибудь допру.

- Эм, ты видел размеры отверстия, через которое мы сюда влезли?

- У тебя есть топоры? Вот и расширишь!

- Анус себе расширь!

- Да чего ты такой злой?!

- А то! Мы ещё даже не зашли, а ты уже дверь спёр! Я уже боюсь идти дальше, и заметь, не из-за монстров!

- Да ладно тебе… Пошли. А там посмотрим. Если не найдём другого выхода, более широкого, то так и быть… Оставлю дверку… Хотя нет, не оставлю. На крайний случай, заберу у тебя топорики и самолично расширю проход. А пока дверка побудет у меня. - Сказал я, водружая дверь за спину. Дрейвен лишь громко вздохнул, но спорить не стал.

И вот наше покорение, так сказать, началось! Войдя в дверь, а точнее в проём мы оказались в коридоре, к счастью, из камня. Коридор был шириной в метра два и высотой в три. А ещё по бокам весели самые настоящие факелы. И что удивительно, они горели! Схватив один себе и кинув ещё пару Дрейвену, к счастью их тут было много, каждые пять метров по факелу с каждой стороны, мы двинулись дальше….

Хммм, что-то какое-то скучное подземелье… Пол часа топаем и ничего не изменилось. О, неужели поворот?! Стоп! А что это за тени мелькают? Шикнув на Дрейвена, я тихонько подкрался, насколько это вообще можно было сделать тихо с дверью за спиной, к углу и осторожно выглянул…

Нда, зрелище было так себе. Пятеро коричневых длинноухих существ, ростом, примерно, мне по пояс, активно сношались, не обращая внимания на происходящее. Хотя, можно понять их беспечность… Сомневаюсь, что в это подземелье хоть кто-то когда-либо заходил. Всё-таки это территория орков! А они громадные ребята, и вряд ли протиснутся в то небольшое отверстие, через которое прошли мы. А население поднимать надо. Вот и резвятся.

Не долго думая, я выскользнул из-за угла и шибанул дверью сверху вниз, расплющив тем самым троих из пяти несчастных гоблинов… И сразу же занёс дверь для последующего удара, но не успел. У коротышек уже торчало по топору в физиономиях, и они начали падать. Это даже к лучшему. Не всё же мне воевать! Но даже без оружия я сумел прихлопнуть больше монстров, чем мой друг.

- Слушай, а ты уверен, что тебе секира нужна? Как по мне, ты и с дверью неплохо справляешься. - Сказал Дрейвен, выдирая свои топоры из лиц ушастых какашек.

- Ага. Хватит подкалывать, пошли дальше… Чувствую, с этого момента будет повеселее. - Ответил я ему.

И мы двинулись дальше.

http://tl.rulate.ru/book/2130/92582