Готовый перевод Из Архимага в Рунного Мага / Из Архимага в Рунного Мага: Глава 74. К порту.

Сидя на высокой башне, я вглядывался в горизонт. Оттуда дул приятный морской бриз, а на некоторых участках можно было разглядеть море. День был в самом разгаре, и солнце нещадно палило. На высоте башни было особенно жарко, пот тек с меня ручьями. Но, как бы то ни было, нужно было наблюдать за обстановкой, так как в любой момент могли заявиться неприятели. Да, силы Блайка действительно могли нагрянуть сюда, так как за полтора дня мы сделали немало. 

Вся приграничная зона страны была усыпана старыми, древними или же совсем молодыми постройками — сторожевыми башнями. Их здесь было в изобилии по той причине, что эта зона часто переходила из рук в руки, а на границах разные хозяева строили так, как им того хотелось. Но даже несмотря на огромное количество этих башен, в каждой из них всегда находился гарнизон. Где-то гарнизоном были двадцать человек, где-то число возрастало до сотни. В любом случае, в каждой такой башне находилось не меньше двух рунных магов. Сразу было видно, что страна из войны вовсе не выходила.

Этот кусок территории, заключенный между владениями Глу и Иссена, имел, как можно было понять, не самое спокойное прошлое. Земли принадлежащие сейчас Блайку на этом участке были когда-то за Глу, часть находилась в управлении Иссеном, небольшая, ныне приграничная, территория числилась за Ривуалем. Оттого здесь были лишь сторожевые башни, небольшие и большие форты, наблюдательные пункты. Городов практически не было. На карте указаны лишь пять крохотных деревушек, да один единственный город — Ойан. Почти двухсоттысячный город Ойан был единственным крупным населенным пунктом и главной базой войск Блайка в этом регионе. Будь нашим заданием совершение настоящей диверсии, а не каких-то «мелких пакостей», то этот город стал бы основной целью.

К сожалению, или к счастью, нашей целью было навести шороху, заставить правительство королевства думать, что на их территории занимаются диверсионной деятельностью, а потом тихонько слинять в порт. И, по большому счету, с этим мы уже справились. После уничтожения очередной крепости, всего пару часов назад, на нас напал небольшой отряд рунных магов, пришедший из глубины государства. Это значило, что нас уже засекли и о наших «проделках» знают. Конечно, они лишь пытаются угадать нашу следующую цель, но так как они не знают нашей истинной цели, то наверняка сконцентрировали свои силы у Ойана, дабы не позволить нам нанести урон главной военной базе региона. Планы, конечно, у нас были совсем другие.

— У-фу-фу-х, а ты говорил, что нам стоит напасть на Ойан, глупый мальчишка, — спустившись вниз, я застал разговор Киша со стариком, — официального и неофициального лидеров соответственно.

— Простите, не подумал как-то об этом, — Киш уже пытался противостоять старику, но вышло слабовато.

— Хе-хе, надеюсь, что ты освоил урок. Иначе, моей ученицы тебе не видать!

— Что, простите?

— Фу-фу-х, не обращай внимания, не обращай.

— Что вы сказали? Повторите пожалуйста, я не расслышал! — старик уже не раз так провоцировал Киша, видя, что он неровно дышит к его ученице, но Кишариос постоянно притворяется глухим и ведет себя, мягко говоря, глупо.

— Извините, что прерываю вашу насыщенную беседу, но, кажется, появились враги, — с небольшим раздражением в голосе, оповестил наших «лидеров».

— О-о-о, малыш Роклундов, благодарю, — этот старик определенно странный, я таким не был… вроде бы не был.

— Спасибо. На тебе так же защита поддержки, — облегченно вздохнув, напомнил мне Киш.

— Ага.

Кивнув ему, я направился к длинной лестнице, что была внутри башни. Там мы решили немного передохнуть сразу после того, как уничтожили гарнизон. Марсел, которому доверили разведку, сразу направился исполнять свои обязанности, а у нас было немного времени отдохнуть и обсудить дальнейший план действий. Обсуждение было коротким и все сошлись на том, что свою задачу мы выполнили и теперь нам пора направиться к порту. После этого у нас осталось почти два часа, которые мы проводили в попытках найти себе занятие, чтобы убить время. Как единственный, кто не нашел чем заняться, я был обречен на самую скучную работенку — следить за горизонтом. 

А теперь, я оказался еще и посыльным. Хотя, какое дело, здесь все равно заняться нечем. Тех ребят в лиловых плащах мы больше не встречали, а рунные маги Блайка силой не отличались, из-за чего я даже не успел до них добираться, как Марсел убивал всех. Да и теперь на нас шел отряд численностью в двадцать воинов и семь рунных магов. Не слишком большая забота.

— На нас напали! — зайдя внутрь башни, выдавил из себя крик.

— О, замечательно! — Марсел среагировал как всегда первым.

Следом за исчезнувшим Марселом, быстро выбежали из башни двое мужчин, что постоянно носили черные балахоны, от чего становилось даже как-то неуютно. Медленно за ними вышла и Делис, неотрывно читая какую-то книгу. Кейлим сидела на ступеньках и занималась своими искусственными рунами, не собираясь даже выходить, а последний член нашей группы, Мелин, — очень долго мялась прежде чем сказать, что не видит смысла идти. И как она умудрилась переспать с этим придурком, которого при рождении нарекли Марселом?! Мелин настолько стеснительная, что слова лишнего сказать боится, а тут такое… Ну, да и ладно. Я тоже, кстати говоря, особого смысла выходить не видел, но на всякий случай все-таки решил подняться на башню, чтобы посмотреть на заурядную битву.

Как я и предрекал, битва получилась скучной. Марселу не потребовалось и минуты, чтобы перерезать всех своими лазурными клинками. Небольшая битва не успела начаться, как уже закончилась. Слишком уж быстро. С одной стороны, это было не так уж и хорошо, а с другой — то что нужно. Такие молниеносные сражения, проводившиеся Марселом сэкономили нам кучу времени. Благодаря его действиям уже через восемь-десять часов мы доберемся до Глеайка. Дорога не близкая, но и не такая далекая. Всего-то несколько сот километров.

Глеайк. Крупный порт находившийся неподалеку от границы с королевством Глу. Крупный, конечно, по масштабам Блайка. После многочисленных внутренних распрей, не прекращающихся в стране и по сей день, население страны несколько уменьшилось, что сказалось на демографии Глеайака. Сейчас в городе-порте проживало порядка ста семидесяти тысяч человек. Это самый крупный порт в водах теплого залива Глив. Наверное, это один единственный порт не подвергшийся жестокостям гражданской напрямую. Правительство, равно как и их противники, осознавали всю важность порта, как основного для торговых кораблей Давгура и почти трети торговых судов империи Галосс. На наше счастье, семь лет назад город был «продан». Почти девяносто процентов «покупки» оплатило правительство Давгура, остальное было доплачено Галоссом. Две могущественные империи сделали этот город-порт независимым — вольным торговым городом. Все попытки его захвата революционерами пресекались доблестной давгурской жандармерией. 

Именно по этой причине был выбран Глеайк. Давгур и Ривуаль длительное время поддерживали дружественные отношения, но решившая придерживаться нейтралитета империя, по крайней мере, предоставила возможность вернуть всех своих подданных на родину. Причем, сама выступила инициатором. Странное дело, страна, не планирующая воевать, страна, где тепло, сыто и спокойно предлагает забрать подданных Ривуаля, заставляя аристократов и служащих посольств пройти через цепочку «приключений». К тому же, они требуют явиться члену королевской семьи, так как, понимаете ли, переживают, что отдадут людей в руки наших врагов. Какая забота! Все это попахивает чем-то темным. Так я и сказал принцу.

— А что нам остается? В Давгуре учатся дети наших аристократов, большинством на рунных магов. Это какое-никакое усиление. Упоминать о важности остальной части наших людей бессмысленно. Они слишком важные политические заложники. — Принц, по обыкновению, выглядел спокойно.

— Но это слишком рискованно, Ваше Высочество! Если Давгур планирует что-то с вами сделать..? — Киш был взволнован данной ситуацией.

— Не волнуйтесь. Я же не волнуюсь, верно?

— Сейчас не время для шуток, Ваше Высочество!

— Я и не шучу. У меня есть личные стражи и есть вы двое. Обладатели рун закона очень сильны, вы этому прямое подтверждение. Так что, надеюсь на вас.

— Ваш…

— Благодарю за оказанное доверие, — преклонив голову, я слабо толкнул Кишариоса, прежде чем покинуть комнату.

— Благодарю за доверие, — послышалось пару секунд спустя.

… 

— Почему нам не сказали раньше?! — возмущенно воскликнул Киш, опрокинув уже третью чарку горячительного.

— Очевидно, чтобы «заманить» нас. Пройдя такой путь и узнав, что принцу твоего королевства угрожает опасность, ты уже не повернешь назад.

— Ужасно. Просто ужасно, отвратительно!

— Ты о чем?

— Обо всем. Ужасное вино, дерьмовая ситуация, отвратительное настроение! — он принялся за четвертую. — Самое плохое в том, что ты не можешь использовать свои руны закона. Если нагрянут очень сильные враги, то одному придется тяжело…

— Уж прости, я не думал, что здесь все настолько серьезно.

— Х-а-а-а… Ладно, нам уже пора. Через пару часов прибудет наш корабль, — допив свое вино, Киш указал на выход.

Покинув небольшой район с увеселительными заведениями, мы направились к гостинице, в которой расположились все члены нашей «экспедиции». Проведя оставшееся время до корабля каждый в своих заботах и думах, мы погрузились на здоровенную посудину, размером, наверное, с целый форт. Судно было мало похоже на торговое, почти не привезя с собой товаров, за счет чего нам не пришлось долго ждать отправления. Но, как оказалось, и плыть нам долго не придется. Данный кораблик, по честному слову моряков, напичкан искусственными рунами, позволяющими набирать значительные скорости. Всего пять часов и мы там. Так нам пообещали. Готовые ко всему и полные всяких ненужных подозрений, мы сели на посудину и отправились в крупнейший восточный порт Давгура — Ивнер.

http://tl.rulate.ru/book/2084/203289