Готовый перевод Nanashi / Нанаши: Глава 9

Глава 9. Ночной сталкер.

Примерно определив нужное нам направление, мы набрали неплохую скорость ходьбы.

Разведывающая округу Наза не видела ни одного монстра, лишь обычных животных, что сильно ее удивило. Как я понял в этом мире нет мест, где отсутствовали монстры. Хвая провела мне экскурс, в котором разъяснила все, ну или как то так. На самом деле я не запомнил и половины, но понял, что пока есть магия, будут и монстры. А весь этот мир как раз наполнен магией.

Возможно слабые монстры просто сбежали отсюда из-за мощного монстра, который терроризирует всю округу? Надеюсь это не раскачавшаяся слизь, а то мне несдобровать. Хотя тогда можно будет договориться.

Под вечер мы пришли к небольшому озеру, у которого поставили дом.

Внутри дома Наза подозвала нас поближе и понизила свой голос.

-За нами несколько часов следили. Я не смогла разобрать кто это, но по моему это не монстр.

-Тут есть кто-то кроме монстров?

На мой вопрос у девушки не было ответа, поэтому я попытался разглядеть что-либо через ветки деревьев, но естественно ничего не увидел.

Спать мы решили по очереди, дабы быть готовыми к внезапному нападению. Получив одобрение Хваи, я покинул духом свое тело, и полетел в сторону, которое указывала Наза.

Пролетев какое-то расстояние в сторону клонившегося к закату солнца, я не нашел никаких следов хоть кого-нибудь, поэтому начал медленно осматриваться.

Когда из-за темноты я уже хотел возвращаться, мой взгляд зацепился за одно место недалеко от меня. Подлетев поближе, я наконец увидел нашего преследователя. Парень, не крупного телосложения, сидел, укрывшись кустами, и смотрел в сторону нашего лагеря. Подлетев поближе я решил рассмотреть его.

Неожиданно, парень оказался загорелым, а лицо казалось молодым, примерно моего возраста. Рядом с ним лежал лук, а за спиной, колчан стрел. Броня, оставлявшая открытыми руки, голову и нижнюю часть ног была частично кожаной, с вшитой зеленой тканью. Стоит рассказать девушкам о нем. А, самое главное.

Приглядевшись к голове, я увидел, что уши были обычного размера, значит это был человек.

Рассказав о преследовавшем нас сталкере, я поел уже немного остывшего супа с рыбой, и лег спать. Моя очередь дежурить была последней, поэтому я расслабился. Этот парень не выглядел сильным, поэтому думаю, все будет хорошо. Единственное, чем я был недоволен, так это то, что Аналия-сан тоже напрягалась и дежурила вместе со всеми. Когда я предложил постоять вместо нее, она бурно отказалась, поэтому мне пришлось принять ее помощь.

Ночь прошла спокойно(как мне показалось), правда утром меня ждал сюрприз. Когда Хвая разбудила меня для смены, я с удивлением обнаружил следившего за нами парня связанным перед домом. Корчась словно червяк, он безуспешно пытался уползти, но ему мешали связывавшие его веревки. На мой вопрос Хвая ответила, что его поймала еще Наза(стоявшая после Аналии-сан).

Увидев меня парень прекратил вырываться, после чего начал протестовать. К счастью, кляп в его рту не давал ему разбудить девушек. Он лишь мычал что-то похожее на "развяжи меня". Хотя возможно я ошибаюсь, ведь понять его сложно.

По какой причине он напал на Назу, хотя может это она его нашла и схватила? Вполне возможно. Может пока есть время, устроить допрос? Боюсь только он будет кричать. Ладно, успею его расспросить.

Как и ожидалось, ночь прошла спокойно. Отправив порывавшую посидеть со мной Аналию-сан спать, дав ей до этого своей магии, я уставился на потрескивающий огонь разведенного костра, и иногда посматривал, что делает наш пленник. Хотя он особо двигаться не мог, мне все же пришлось пару раз оттащить его назад к дому. Парень оказался не особо тяжелый, или это я уже достаточно накачал мышцы? А может и то, и то.

Когда небо немного просветлело я потянулся и передал наблюдение за пленником вставшей первой Аналии-сан. Почему ей не спится, отдых очень важен, эх.

Немного размявшись, я помылся поблизости и вернулся к дому, где уже были все девушки (Уркал все еще спал). Нужно поставить ванну в дом. Нет, она не влезет. Нужен дом побольше, с ванной и туалетом. Точно.

До еды мы решили допросить напавшего на нас парня, и вытащили кляп из его рта. Человек уже долгое время не двигался и просто смотрел в одну точку, но когда мы вытащили кляп, он будто очнулся и начал вновь вырываться, после чего выдохся и посмотрел на нас.

-Скоро меня спасти придет Скарлет, и вам всем несдобровать, потому-что она сильнейший воин!

-Почему ты вообще следил за нами?

После своих слов он отвернулся, и вновь попытался вырваться из своих пут.

-Наза, ты ночью смогла найти его укрытие?

-Да. Он был таким прытким, что еле смогла его поймать. И на мои вопросы он не отвечал, поэтому я на всякий случай связала его получше.

-Да, это правильное решение. Вот только что теперь делать, ведь он не хочет общаться с нами...

-Отпустите его!

Нас прервал громкий голос.

http://tl.rulate.ru/book/19958/551570