Готовый перевод Nanashi / Нанаши: Глава 3

Глава 3. Плохое предчувствие.

Медленно повернув голову, я встретился с хищным взглядом Назы, которая облизнулась. Резко обняв меня, она прошептала мне на ухо: "Йошу".

-Наза?

-Шучу.

Девушка отпустила меня и улыбнулась.

-Я теперь помню о зелье Хваи и всегда его пью.

-Фух, а я уж испугался, что...

Наза не дала мне договорить и поцеловала меня в губы, после чего резко сделала шаг назад.

-Похоже оно не полностью работает, так что я попристаю к тебе немного.

-Нет спасибо! Я пожалуй откажусь!

-Отказано.

Наза веселясь погналась за убегающим мной, и мы быстро догнали ушедших вперед товарищей. Роуг весело погналась за нами, думая, что мы играем в догонялки, ну а я неслабо вспотел. Правда не от усталости, а от напряжения.

Благо все это продлилось не долго, и Хвая остановила Назу, после чего Аналия-сан ее отчитала. Я же не принимал в этом участие и просто смотрел на темные воды реки.

…

Это был поцелуй.

К полуночи мы перешли реку, и решили расположиться рядом, дабы утром поесть рыбы с соусом эльфов(соевый). Взлетев после засыпания, я некоторое время левитировал над Назой, и засмотрелся на ее лицо, а в частности на ее губы. Но вскоре вышел из прострации и облетел быстренько окрестностей.

Уничтожив несколько приближающихся к нам монстров, я вернулся в свое тело, и полностью заснул.

Утром мы как и задумывали поели рыбки с соусом, заготовили еще немного на обед, Наза извинилась за вчерашнее, и мы продолжили наш путь к горам, которые были уже совсем близко.

Наза держалась от меня подальше, хотя я и пытался убедить ее, что все хорошо. Она сильно стеснялась вчерашнего, хотя обычно не стеснялась, когда я видел ее голой. Странная логика.

Когда мы дошли до места, где начинался подъем в гору, Уркал, идущий передо мной, неожиданно начал осматриваться.

-Это...

-Что случилось?

-У меня плохое предчувствие.

-Сильный монстр?

-Не знаю.

Видимо сам не понимая, что означает его тревожное чувство, Уркал покачал головой. Осмотрев ближайшую гору, я не увидел что-либо похожего на дорогу или тропинку(после моста, могло что угодно нас здесь ждать), поэтому единственным путем был тот, перед которым мы остановились.

До обеда еще было далеко, но мы решили поесть сейчас, чем искать позже подходящее место в горах.

Завершив трапезу, мы начали взбираться, после чего на нас почти сразу напали летающие змеи, хотя они больше были похожи не червей. Десять пар перепончатых крыльев делали этих пятиметровых монстров очень быстрыми. Бросаясь вперед, эти существа выставляли вперед огромную зубастую пасть. Из-за нашей расслабленности, мы чуть не влипли, и долгое время продолжали уклоняться от этих монстров, кожу которых мы не могли ничем пробить. Даже сильнейшая из нас - Наза, при ударе по этой просвечивающей внутренности коже, могла лишь отбросить самого монстра.

Магия Хваи тоже не могла ничего сделать, а вскоре Уркал получил несколько укусов и взревел от боли. Ему не хватало места разогнаться, поэтому монстры сделали его своей целью. Рог Уркала после получения им повреждений начал искриться, после чего из него выстрелила золотая молния, попавшая в одного из червей. К моему удивлению, она прожгла в его центре огромную дыру, после чего монстр упал с неба.

Но и сам убивший своего противника бык после этого не выглядел достаточно хорошо. Этот выстрел будто потратил огромное количество сил Уркала, и мне казалось, что он мог свалиться в любой момент. Пришло время моей способности, она уж точно пробьет кожу этих существ. Надеюсь.

Я встал рядом с уставшим быком, и пристально вгляделся в летящего на меня монстра. Взмахнув кинжалом, я почувствовал, как меня обдало ветром, поднявшимся от движения червя, который рассыпался в ничто. В воздухе над нами летало еще трое монстров, которые резко развернулись и улетели за одну из гор.

Убедившись, что врагов больше нет, я повернулся к Уркалу.

-Ты как?

-Не очень. Мне кажется откусили часть правого бока.

Как он и сказал, на правом боку монстра зияло две большие кровавые отметины, сквозь которые было видно кости. Это серьезная рана, нужно ее обеззаразить, и перевязать.

Хвая влила в рот Уркалу зелье, после которого ужасные раны покрылись корочкой, и вроде бы начали заживать. Ну да, можно и так.

-Думаю, нам нужно побыстрее убраться отсюда, пока они не вернулись с подкреплением.

-Да, поспешим.

Я согласился с девушками и когда снова повернулся к Уркалу, рядом с ним из ниоткуда появилась Роуг, которая поглаживала быка, что-то тщательно пережевывая. Как же эта девочка любит поесть, но вот только что она жует, а?

http://tl.rulate.ru/book/19958/546911