Готовый перевод Nanashi / Нанаши: Глава 10

Глава 10. Битва в логове Медведя.

Ярох с пол минуты задумчиво смотрел на листы в его руках, после чего вернулся к своему отцу(они просто очень похожи) и обсудил с ним этот вопрос.

Выглядело это конечно странно. Двое мужчин в карете, стоявшей посреди дороге спокойно разговаривали, пока двое охранников связывали вырубленных мной предателей, один рыцарь ускакал в сторону замка за подкреплением, а последний мужчина пристально оглядывал мирных жителей, что молча смотрели на всё это, иногда тихо переговариваясь между собой.

-Отец, с чего начать?

-Хм. Для начала нам надо провести допрос захваченных стражников, а в частности этого Шиара, после чего уже отправим стражу зачистить логово бандитов, а потом займёмся и Бофу. Не думал я, что он проворачивает такие тёмные дела, но он точно ответит по закону. Жаль только, что рабов спасти не удастся.

-Почему?

-У него много ушей везде, так что он сразу обо всём узнает, и ещё до того, как стража придёт к нему, все рабы "исчезнут". Скорей всего их по быстрому убьют, чтобы замести следы, но даже сделав это, Бофу всё равно не отвертится.

-Хорошо отец, я сделаю, как вы говорите.

-Будь убедительнее, ты теперь король.

-Да!

Все рабы умрут? Их ведь ещё вроде не передали Бофу. Думаю стоит проверить бандитов, если там их не будет, идти в "Магазинчик". Интересно, можно ли их будет спрятать в подпространство? Можно будет попробовать.

Осмотрев поредевшие ряды горожан, я разглядел Аналию-сан, а рядом с ней и двух других моих спутниц. Приблизившись к ним, я шёпотом рассказал о своих планах, и попросил ждать меня в гостинице, на что они в итоге утвердительно кивнули, хотя Наза и попросила меня быть крайне осторожным.

Быстро лавируя между улочками с использованием Карты, я вскоре достиг логова бандитов, и пройдя в уже известном мне месте, попал внутрь.

Стоило мне начать идти по проходу, как в нос мне ударил резкий запах крови.

Неужели я опоздал?!

С этой мыслью, я ускорился и вошел в большой зал на первом этаже.

На полу валялась куча трупов, отчего в помещении стоял затхлый воздух, мешающий нормально дышать. Осматривая комнату, я невольно сделал шаг назад. Рядом с одним трупом находилось небольшое существо, которое видимо пожирало человека, но остановилось, почувствовав на себе мой взгляд.

Повернувшись в мою сторону, существо зарычало, и в этот момент я смог получше рассмотреть его. Это был ребёнок, покрытый с ног до головы человеческой кровью. Хотя так я думал, пока рот ребенка не начал раскрываться всё шире и шире, явив огромную зубастую пасть. Закончив рычать, человекоподобный монстр исчез, после чего я почувствовал боль в правом боку, а потом сильно ударился об стену. Слишком быстро, я даже не успел среагировать. Нужно быть на чеку, и быть готовым уклоняться.

Существо вновь исчезло, но я заметил, что оно просто очень быстро двигалось, и хотел защититься, но неожиданно понял, что не успеваю, поэтому я получил еще один неслабый удар, вновь отправивший меня в полет. Оклемавшись, я увидел перед собой огромную пасть, которая видимо хотела откусить мне пол головы, поэтому я быстро откатился вбок, с ужасом наблюдая в том месте, где я раньше находился, громадное отверстие в полу, оставленное челюстями монстра. Существо вновь бросилось ко мне, и я резко отпрыгнул в сторону, надеясь не получить удар, что мне частично удалось. Хотя меня и задело острыми когтями существа, но основного удара я смог избежать. Не имея возможности сбежать(по непонятной причине, я не мог сконцентрироваться на телепорте), мне оставалось лишь уклоняться и пытаться выучить удары врага, медленно отступая ко входу. К счастью, атаки монстра были однотипными, и через некоторое время я уклонялся от ударов и укусов существа, и даже кое как контратаковал. Хотя мои удары никак не навредили существу, мой прогресс был налицо.

Тем не менее, не смотря на все мои успехи, я сильно устал. С каждой секундой двигать телом становилось все сложнее, а на лбу у меня проступил пот. Также существо не давало мне приблизиться к выходу, загораживая путь.

К счастью и противостоящее мне существо порядком выдохлось, и я отчетливо слышал, что у него нехватка воздуха. Именно сейчас был лучший момент для контратаки.

Собрав все силы, я рассчитал время нового нападения существа, и бросился на него сам, отчего смог повалить его, надавив своим телом. Чёрные волосы существа, закрывающие половину лица были сдвинуты вправо, и мне открылось его лицо.

Передо мной лежал дергающийся ребёнок со знакомым лицом, я где то его уже видел? Покопавшись в своей памяти, я вспомнил встреченного ребенка, у которого погибли все родственники. Ро...Роа? А, Роуг.

-Ты же Роуг?

Пасть, пытавшаяся все это время меня укусить закрылась, а глаза ребёнка сфокусировались на моём лице.

-Спаситель...?

Из его рта вырвался странно звучащий голос, будто бы связки долгое время не использовались. Так, её схватили как раба, или она сама это устроила?

-Что ты здесь делаешь?

-Меня поймали на границе, а потом привезли сюда, не давая еду. Я так голодна. Мне пришлось съесть других, но потом стало так хорошо. Мм, у них был такой приятный вкус...

Слушая эти плохо проговариваемые слова о вкусной еде, до меня не сразу дошло, что Роуг говорит о других рабах, отчего у меня волосы встали дыбом. Он стал монстром, пожирающим людей. Это проклятие? Может ей дать зелье Хваи?

Достав бутылочку с зельем, я влил его не сопротивляющемуся ребёнку, после чего спросил, изменилось ли что нибудь, на что он отрицательно покачал головой.

-Я хочу есть. Спаситель, могу я попробовать вас?

После этих слов Роуг вновь начал вырываться из моего захвата, и пытался укусить меня. Нужно показать Роуг Хвае, она то разберется, что с ним. Нужно только успокоить его, значит решение одно.

Резко развернув Роуг, я ударил его по затылку, после чего он обмяк и свалился на пол. Теперь нужно было отнести ребёнка в нашу гостиницу.

Когда я взял тело Роуг на руки, я представил, что оно становится невидимым и вроде бы мне это удалось(по ощущениям), но дальше было сложнее. Свое тело я всегда видел, вне зависимости от того, делал ли я его невидимым или нет. Только в отражении я видел то, что видят другие. Вот и сейчас, мне нужно было проверить, невидимо ли тело Роуг, поэтому я вышел наружу, и нашел человека, после чего прошёлся перед ним с ребёнком на руках. К счастью, всё получилось, и нас не заметили, поэтому я сразу же направился в гостиницу, сверяясь со своей Картой, жалко на земле у меня не было такой удобной способности, хотя может обычный смартфон с GPS для такого был бы в самый раз?

http://tl.rulate.ru/book/19958/473276