Готовый перевод Я попал в другой мир в своего игрового персонажа / Мы с другом двое в другом мире: Глава 16 Начало экзамена.

- Нэми, вставай! Мне скучно!

- Ммм... Не хочу... - пробормотала Нэми и, приоткрыв один глаз, посмотрела в окно, и дополнила. - У нас как минимум два часа до экзамена... Ляг спать...

- Я не могу заснуть... Я выспалась!

- Хорошо...я не сплю... Ты не дааашь... - с просони сказала Нэми, договарив последнюю часть, пока зевала.

- У меня есть идея, что мы будем сейчас делать. - Моалия хотела сказать, в чём заключалась её идея, когда Нэми решила перебить её.

- Для начала переоденимся, затем почистим зубы, после и расскажешь о... том, что ты там хотела.

- Мы уже как четыре дня не чистили зубы! Может не надо?

- Надо! Лично мне уже не приятно...

- А чем мы чистить будем? - в этот раз сдалась Моалия, хоть и всегда побеждает сестру.

- Магией. - Нэми.

- "Стиркой"?! - испугалась она, прикрыв рот руками и отойдя от сестры на несколько шагов.

- Нет. Водяной магией и природной. Моя специализация. Нас всё равно чему-то подобному будут обучать, я и хочу раньше опробовать.

- Ладно...

Девочки начали переодеваться в свою школьную форму и, как только они закончили, взяли все свои вещи, в том числе лук, колчан и меч. Моалия использовала навык "Телепорт", чтобы переместиться к заброшенному дому, откуда они взяли те мантии.

- Пора начинать. "Природа" - мята! - крикнула Нэми, направив свою руку на землю перед собой. Земля в том месте начала дрожать и появился первый расточек, затем второй, третий и так далее. Они продолжали появлятся до тех пор, пока Нэми не была полностью окружена целой мятной поляной. - Эмм... Растите?

Растения тут же, повинуясь приказу Нэми, начали увеличиваться до такого размера, пока ей не пришлось крикнуть: "Стооооп!" Теперь её окружал целый мятный лес.

- Они настолько огромные, что тебя не видно, Нэми. - сказала Моалия и пошла рвать мяту, чтобы освободить сестру.

- Зато нам уж точно хватит на месяц.

Добравшись до сестры, Моалия собрала достаточно травы, чтобы полоскать рот неделю.

- Спасибо. Теперь "Капля"! - вокруг собранных растений образовались капли, соединяющиеся в огромный шар. Он полностью поглотил мяту. - Я не знаю, как его вращать... Может попробуешь нагреть шар пламенем?

- Я постараюсь... Фух, "Пламя"! - под большим водяным шаром образовался сгусток огня. Вода постепенно начала нагреваться, а её содержимое вращаться. - Получается!

- Значит, непрогадала! - обрадовалась Нэми. Через пять минут всё было готово. - Можешь развеять пламя?

- Я попробую... Не получается...

- Пока держи его в том месте. - попросила Нэми и рукой отвела свой шар от огня. - "Капля"!

Вода начала образовываться вокруг пламени, и они вместе уничтожили друг друга.

- Вот и всё. - Нэми.

- А твой шар не горячий? Я боюсь обжечься.

- Я сейчас проверю. - Нэми докоснулась до воды. - Она тёплая, не волнуйся.

- Вот и хорошо.

Девочки начали осторожно набирать в рот эту жидкость, и, на удивление, она оказалась вкусной. Моалия даже случайно проглотила её.

- Может просто выпьем? И дыхание освежим, и есть идти потом не надо. - предложила Моалия.

- Ну, раз мята была выращена магией, то, думаю, это не опасно. Давай.

Они выпили всё до последней капли. Остались только отварные листы и стебли мяты. Моалия откусила один листочек и сразу же его выплюнула.

- Фуу... Это нельзя есть! Он всю сладость соку отдал!

- Ладно. Тогда телепортируй нас домой. - сказала Нэми и взяла сестру за руку. Очутившись в комнате Сары, Тена и Мино, девочки начали делать причёски.

- Опять хвостики? - спросила Нэми.

- А что, есть другие идеи?

- У тебя волосы до плеч, тебе хвостики не больно делать?

- Неа. Я делаю их небольшими, хи-хи. - засмеялась Моалия.

- Тогда делай, как знаешь.

Подготовка заняла порядком десяти минут, и, с учётом предыдущих затрат по времени, до вступительного экзамена остался час. Судя по звукам из коридора, некоторые жители общежития уже начали просыпаться. Моалия надела свой портфель и колчан и взяла в левую руку лук. Нэми всё это время была с сумкой и ей просто нужно было взять с собой меч. Девочки открыли окно, чтобы проветрить комнату.

- У нас есть крылья. Давай ими пользоваться?

- Вылетим через окно? - предложила Нэми, а Моалия кивнула, и вдруг она вспомнила. - Мы забыли забрать свою обычную одежду! Снимай портфель.

- Сама всё сложи... - протягивая рюкзак, сказала Моалия.

- Хорошо. - Нэми всё аккуратно убрала и отдала назад сестре. - Держи.

Моалия снова надела свой рюкзак, и девочки, расправив крылья, вылетели из окна. Паря высоко над дорогой и домами, они начали искать большой зелёный герб с розой. Первой его увидела Нэми, а Моалии пришлось подлететь поближе, чтобы получше разглядеть. Внизу, у здания академии, было много детей и различных карет. От деревянных до украшенных золотыми орнаментами. Нэми посмотрела вдаль и заметила приближавшуюся ещё одну карету. Более богатую, чем те, что под ними. Та же бархатная крыша отличала её от других. Девочки переговорились, просчитывая вероятности, что там едет принцесса, и решили спуститься вниз. Только пятеро детей заметили, как Нэми и Моалия спускались на землю. К счастью для девочек, те были с родителями и не смогли убежать поговорить с ними.

- До начала минут сорок.

- Мне интересно стало... А откуда ты знаешь, когда начнётся экзамен? - недоверчиво спросила Моалия, смотря на закрытые ворота.

- Я и не знаю. Просто говорю приблизительное время, вот и всё. Он может и прямо сейчас начаться, или через час.

- Ясно... Я Аню нашла! - пока слушала объяснение сестры, Моалия искала подругу, что они вчера спасли. Она схватила Нэми за руку и побежала к ней.

- Ой, Нэми, Моалия! Привет.

- Привет, Аня! Как ты? - Моалия.

- Со мной всё хорошо. - ответила она и посмотрела на одежду девочек. - У вас такая милая форма. Разноцветная вся...

- Ты в своей тоже мило выглядишь. - Нэми.

- Я-я? Н-не думаю. Она ведь однотонная. - слегка покраснев, сказала Аня.

- Ой, смотрите! - сказал кто-то из детей.

- Это же принцесса Диана! - прошептал какой-то мальчик.

- Принцесса ведь тоже будет учиться... Я и забыла. - Аня.

Дети расходились в стороны от неё, пропуская ту вперёд. Рядом с ней шли рыцари с мечами и копьями, полностью одетые в броню. У принцессы Дианы были длинные светлые волосы и голубые глаза. Она была одета в розовое платье и шла вперёд с улыбкой.

- А платье - это разве форма? - прошептала Моалия в левое ушко Нэми.

- Для более статных девушек, думаю, да. - ответила ей шёпотом сестра.

Когда она дошла до ворот, за ними уже стоял мужчина с ключами и открывал их. Потом он объявил, что экзамен уже начался, и всем его сдающим нужно пройти внутрь академии.

- Девочки, пойдёмте? - предложила Моалия, взяла Аню и Нэми за руки и пошла следом за остальными, не дав им ответить. Пока троица шла, они проходили некоторых детей, которые прощались с их родителями, а те, в свою очередь, желали им удачи.

- Ого! - удивилась Нэми, когда девочки вошли в здание. Высокий потолок, хрустальные люстры и зелёный ковёр под ногами. Всё выглядело, как в дорогом пятизвёздочном отеле.

- Я и не думала, что здесь так красиво. - сказала Аня, протерев платочком очки.

- А я знала, что тут всё будет именно так. Я угадала! - радовалась Моалия.

- Аня, а какой у тебя класс? - спросила её Нэми, проигнорировав Лию, ведь она знала, что та врёт.

- Я хиллер. Но посохом мне пока рано пользоваться. Сначала нужно усовершенствовать магию лечения. - ответила она. - Мне так мама сказала. А вы?

- Я не знаю... А меч мне нужен, если я буду мечником. - Нэми.

- Я лучница.

- Прошу всех занять свои места. - сказал тот же самый мужчина, когда нас привели в большой зал с огромный количеством стульев. Все сели, и он продолжил. - Дети, сейчас вас по одному будут звать на устный тест.

Троица сидела на предпредпоследнем ряду из двадцати. В каждом ряду было по десять стульев, и девочкам пришлось ждать почти три часа, чтобы настала очередь Ани. Когда кто-то входил и выходил из комнаты, где сдают устный экзамен, у него всегда была карточка в руке с номером от 0 до 5. Все, кто держал в руке "0", были грустными, и Нэми поняла, что это знак провала. Следя за каждый ребёнком, Нэми и Моалия увидели, что кроме них, перед ними сдавали ещё трое эльфов и пятеро зверолюдей. И только по двое из всех смогли выйти без нулей. Единственными, кто пока получил единицу, была принцесса Диана и какой-то кудрявый парень с рыжими волосами. Девочек они не заинтересовали. Сейчас они болеют за подругу.

- Удачи тебе! - крикнула Моалия.

- Я уверена, что ты получишь единицу. - сказала Нэми и подумала. - [В прошлом мире на эти слова бы точно обиделись.]

- Спасибо за поддержку. - сказала Аня и пошла в загадочную комнату, что ещё предстоит увидеть девочкам.

=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=

И опять же, надеюсь, заинтересовал))

http://tl.rulate.ru/book/19944/535551