Готовый перевод Level Up Just by Walking. In 10 Thousand Steps It Will Be Level 10000! / Простая прокачка через шаги. Через 10 тысяч шагов будет 10-тысячный уровень.: Глава 24: Уровень в Аренду!

_________________________________________________

Здесь переводчик с Японского пишет, что для него время пролетело не заметно, (хотя блин прошло уже пол месяца, я так до старости буду переводить.)

И до следующей встречи. ^ _ ^

_________________________________________________

Глава 24: Уровень в Аренду!

Пока мы играли на песчаном пляже, мы вдруг услышали, как закричали жители деревни: «Это гигантский кальмар!»

Когда я поспешно повернул голову к морю, там появилась очень большая волна.

А под ней была гигантская тень.

И она приближается к нам.

«Это кальмар!?»

«Он всё ещё под водой, поэтому немного сложно увидеть его реальный размер».

Пока мы так беззаботно обсуждали это, кальмар внезапно проявил себя.

Появившийся кальмар, создал звук *Всплеск*, как будто он разбивал море, неожиданно он оказался намного больше, чем мы думали.

Двадцать... Нет больше тридцати метров.

Такой огромный!

Его уже классифицировали как монстра, не так ли?

Это, безусловно, невозможно для обычных авантюристов, да.

Или, вернее, несмотря на то, что здесь был такой огромный кальмар, как эта деревня смогла до сих пор устоять?!

«H, почему? Он намного больше, чем написано в отчёте!»

Так прокричала Розетта-сан.

Я вижу, не такие большие какие должны быть, да. Интересно, что это значит?(Прим.пер.: Тут скорее всего отсылка к 22 главе, где они сказали, что у неё маленькие сисички)

Он стал таким огромным, потому что съел всё живое в этом море? А из-за того, что жертвы уже закончились, он решил подняться на поверхность?

Значит, этот кальмар, сейчас голоден!

«Вы, ребята, немедленно убегайте! Борьба с ним - обязанность рыцаря!»

Розетта-сан торопливо садится на своего дракона, а затем взлетает.

После этого она вытаскивает свой меч и собирает в нём магическую энергию.

"Съешь это!"

Щупальце гигантского кальмара приближается к дракону! Однако, избежав его, Розетта-сан срезает его своим мечом.

Хотя длина меча почти такая же, как и толщина щупальца.

Это потому, что Розетта-сан удивительна, или потому, что меч - потрясающий? Или возможно, они обои удивительные, неправда ли?

Однако, кальмар тоже поражает.

На месте отрезанного щупальца, которое она отсекла, немедленно вырастает новое.

Хотя это всего лишь кальмар, похоже, что у него есть навыки регенерации.

И затем новое щупальце сбивает дракона из под Розетты.

«Чт- !?»

Как и ожидалось, даже Розетта-сан, похоже, никогда не ожидала, что у него есть такая способность к быстрой регенерации.

Без каких-либо средств, чтобы защититься или избежать этого, она падает в море.

Тем не менее, чтобы так играться Розеттой-сан 70-го уровня, интересно, насколько же силён этот кальмар?

Давайте проверим это.

Имя: Гигантский кальмар

Уровень: 141

ОЗ: 49060

ОМ: 2511

Атака: 650

Защита: 737

Ловкость: 344

Удача: 289

Удивительно!

Уровень 141, это значит, что он сильнее дракона, которого я победил в лесу, не так ли ?!

Кроме того, его уровень абсурдно высок.

Его можно даже назвать боссом, неправда ли?

Но, не волнуйтесь.

Потому что сейчас мой уровень достиг уже 900.

И мой статус примерно такой.

Уровень: 905

ОЗ: 71165

ОМ: 69101

Атака: 3432

Защита: 2464

Ловкость: 2010

Удача: 2799

Я в этом уверен.

Я уверен, что я обязательно выиграю.

«Это, это плохо! Давайте спасём Розетту-сан!»

«Чтобы она выбирала слова, и не называла меня маленькой, давайте спасём её».

Ария и Мимили полны духа.

Но, это для них невозможно.

Они будут убиты с одного его удара.

Я могу понять их чувства о желании спасти Розетту-Сан, но сейчас я попрошу их остаться здесь.

Ах, нет, подождите.

Навык, который я вчера получил!

Мне немного любопытно это умение под названием «Уровень в Аренду».

Поскольку, аренда означает договор аренды.

Возможно, я смогу передать свой уровень другим, правильно?

Или я так думал, пока читал его описание:

[Через поцелуй вы можете одолжить свои уровни всем, кому пожелаете, на десять минут. Тем не менее, вы должны чувствовать взаимную любовь с этим человеком.]

Вот что там было написано.

Хм, я вижу... Подождите, поцелуй?

Кроме того, взаимная любовь?!

Слишком жёсткие требования.

Но, здесь, есть девушка, которая, похоже, наверняка сможет воспользоваться этим умением.

«Ария! Ты любишь меня?»

«Фуэ! Ч-что с тобой случилось, это так внезапно! Очевидно, что я люблю тебя!»

«Здорово! На самом деле, я просто вспомнил умение «Уровень в Аренду», если я его использую, кажется, что я смогу одолжить свой уровень любому на десять минут через поцелуй! Ария, ты поцелуешь меня?!»

«Да, да! С удовольствием!»

Какой быстрый ответ.

Как и ожидалось от Арии. СасуАри.

«Тетсуя... Меня тоже, поцелуй...».

«Э-э, Мимили тоже ?!»

«Я хочу спасти Розетту-сан».

«Но, бесполезно, если мы не любим друг друга, понимаешь?! Хотя, я люблю тебя, Мимили...»

«Я тоже... На самом деле, люблю тебя».

Неожиданно Чороин!

Банзай!

Ладно, пока мы здесь, давайте начнём с глубокого поцелуя!

* Чуу * * Чупа * * Нчуу * * лизь * * Чуу * ... * ЧУУ *! (2 раза)

«Фаа... Так это и есть вкус поцелуя...».

Ария сделала экстази лицо .

«... Есть ли необходимость использовать свой язык?»

Пробормотала Мимили, со слегка опьянённым лицом.

Я думаю, что нет необходимость использовать наши языки.

Это просто вопрос моих чувств!

Даже вы, девушки, не сопротивлялись!

Благодаря поцелую их уровни поднялись с 25 до 225!

Взамен мой уровень снизился с 900 до 500.

Но и этого достаточно.

Пока мы целовали друг друга, Розетта-сан уже снова оседлала своего дракона и начала храбро сражаться с кальмаром.

Как и ожидалось от рыцаря.

Однако, 70 уровень против 141, независимо от того, какую тактику она использует, победитель в значительной степени был предрешён.

«Ладно, давайте спасём Розетту-сан!»

«Нынешняя я, чувствую, что смогу победить Дракона даже одним ударом».

«Появилась переполняющая энергия, которая может заставить меня не спать сегодня».

«Мимили, ты не сможешь сегодня спать, потому что не можешь забыть мой поцелуй, не так ли?»

«...Пожалуйста, не говори такие смущающие вещи».

«Если вы так говорите, то думаю, что даже я сегодня не смогу уснуть! Ах, нет, сейчас не время говорить об этом!»

Как говорит Ария.

Чтобы спасти Розетту-сан, давайте атаковать этого гигантского кальмара!

http://tl.rulate.ru/book/188/99234