Готовый перевод Level Up Just by Walking. In 10 Thousand Steps It Will Be Level 10000! / Простая прокачка через шаги. Через 10 тысяч шагов будет 10-тысячный уровень.: 16 глава : Поднятие уровня.

16 глава : Поднятие уровня.

「Эй, Ария. Мимили. Сегодня мы пойдём повышать уровни. 」

Я сделал им это предложение на следующее утро после прошедшего дня в горячем источнике.

В конце концов, уровень Арии равен 18, а Мимили - 19.

Даже если он не является слабым, учитывая этот мировой стандарт, его всё ещё нельзя сравнить с моим.

「Поднимать уровень! Наконец, Тетсуя-сан расскажет мне свои секретные уги (техники / секреты!).

Ария смотрит на меня с глазами полными надежды .

Ах, если я не ошибаюсь, разве эта девушка не говорила, что хочет быть моим учеником.

Тем не менее, жаль, но у меня нет уги, вы же знаете.

「Я говорил это раньше, но нет способа , который бы помог стать сильным сразу! Вы должны постоянно тренироваться, чтобы стать сильным. Но, пока я здесь, я думаю, что могу помочь тебе.」

「Если это Тетсуя-сан, тогда это будет означать как 100 человек. Пошли немедленно. Хорья, Мимили-сан, просыпайся, пожалуйста.

「* Мунямуня * ...... Сонная」

Мимили спит в постели.

Как-то жалко её насильно будить, так что давайте оставим её в таком состоянии.

В конце концов, мы будем двигаться вместе с кроватью.

Это не проблема, даже если она спит.

Поэтому, Ария, Мимили и я, полетели в небе, на кровати. (Прим.пер.: Улетели в закат на кровати)

「Кстати, Тетсуя-сан. Куда мы собрались? 」

「Я пока это особенно не решил, но. Давай отыщем монстра, которого Ария и Мимили смогли бы едва победить. Я думаю, что это будет довольно интенсивное обучение. 」

"Я понимаю. Слово «едва» как-то пугает, но ... если Тетсуя-сан с нами, то это не страшно! 」

"Ох. Я немедленно защищу вас, когда это станет опасным. 」

[Сасуга Тетсуя-сан - как и ожидалось от Тетсуя]

Ария обнимает *жим*, в то время как её грудь * жмак * прижимается ко мне.

「Уваа, как смело, Ария」

「Эээ. Это благодарность Тетсуе-сану, потому что я всегда буду обязана ему. А это единственное, что я могла бы сделать! 」

"Мунимуницу."

В то время как я испытываю большой восторг, кровать стала подлетать к скалистой горе.

Каким-то образом, у меня появилось чувство, что там есть монстр.

Я имею в виду, куда бы я ни пошёл, какое бы чудовище я не встречал.

Проблема в том, что если залететь на территорию монстра,этого обычно достаточно, чтобы стать врагом этих двух или одного монстров.

「Йош. Давайте искать его здесь. 」

Я опускаю кровать в прочную часть посреди скалистой горы.

Там даже нет деревьев, есть маленькое количество травы, какое тоскливое место.

「Мимили-сан, проснись уже, пора поднимать свой уровень. Как долго ты собираешься спать ?」

「Суя ~ a ......」

Нет никаких признаков пробуждения.

「Ария. Давай просто переоденем её без разрешения 」

Я вынимаю одежду Мимили из складского помещения.

「Это правильно, да. 」

Так, Ария взяла тело Мимили, без разрешения сняв пижаму и одела её.

Затем Мимили открывает глаза и широко зевает.

「Доброе утро ...... Я, Я, когда я успела переодеться ......?」

「Так как ты не проснулась, я сделала это.」

「Хм ......, но здесь есть и Тетсуя. Вы случайно не видели?」

Мимили уставилась на меня.

"Оох. Я видел это."

Я отвечаю честно.

「...... Первый」

「Прошло много времени с тех пор, как вы узнали, что я извращенец, не так ли? Для того, чтобы позволить себе быть незащищённой перед моим извращённым характером, как сейчас, беззаботная Мимили 」

「Я потерпела поражение в споре. Я не могу даже опровергнуть это.」

Мимили признаёт своё поражение.

Однако~~

「Из-за того, что я в шоке, от поражения в споре, я буду спать.」

「Эй, эй.」

Я поднимаю тело Мимили и спускаю её с кровати.

Затем, она с завистью смотрит на меня, и я позволяю ей встать на собственные ноги.

После этого, Ария и Мимили построились в линию.

«Неужели Тетсуя-сан не будет спускаться?»

「У ー н ...... Это потому, что я не хочу ходить」

「Ты преувеличивающе бесполезный человек, даже больше, чем ожидалось! Поскольку мы пришли сюда, давай пока обдумаем план, Мимили-сан!」

「Ария. Разве тебе не горько об этом говорить?」

У Мимили острый язык.

「............ Есть немного! Это потому, что я председатель баловства Тетсуя-сана!」

「У нас есть небольшой интервал времени.」

「Это, это просто твоё воображение десу!」

Измученная председатель и ушастая лисичка начинают идти бок о бок по скалистой горе.

Пока я слежу за ними с кровати.

И вскоре из тени скалы выскочил один из монстров.

Он немного большой. Имеет размер с вагон.

「Гья ー на!」

Это был организм, у которого верхняя часть тела орла, а нижняя часть тела льва.

Другими словами, это грифон.

「Великий Святой, оно выглядит таким сильным десу!」

Ария говорит вслух, будучи испуганной, и вытаскивает меч со своей талии.

Мимили тоже схватила меч и встала в стойку.

Пока я в это время , смотрел на грифона и использовал навык оценки состояния.

Имя: Грифон

Уровень: 35

ОЗ: 490 ( ОЗ - Очки здоровья)

ОМ: 251 (ОМ - Очки маны)

Атака: 65

Защита: 63

Ловкость: 117

Удача: 10

Это правильный статус.

Чтобы стать противником Арии и Мимили, всего лишь, разумеется.

「Враг на 35 уровне. Если вы суммируете свои уровни, то получится 37, вы можете победить!」

Я подбадриваю их с кровати.

「Я не думаю, что это так легко, но ... Я сделаю всё, что в моих силах!」

「 Если у вас есть ум, чтобы что-то сделать, вы сможете это сделать! 」

Ария и Мимили одновременно начинают двигаться и заряжают атаку в грифона сбоку.

Грифон отбил её крыльями, вызвав порыв ветра.

Эти двое не смогли устоять против ветра или снизить скорость.

В этот момент грифон взлетает в небо.

「Наивный! Десу.」

Ария использует свою удивительную способность прыгать, чтобы сократить разрыв с грифоном, и замахивается мечом по его крыльям.

Это лишь слегка повредило перо, но его форма начинает разрушаться.

В это время, в него попадает магическая атака Мимили.

「Стрела молнии.」

Прямое попадание по Грифону.

Эта атака уничтожила кусок крыльев Грифона.

Более того, из-за сильной вспышки у Грифона началось головокружение и развеялось его внимание.

Он упал на землю и не может встать.

「Я ничего не вижу !」

В этот момент Ария тоже лишилась её зрения, и притаилась на земле.

"Сожалею"

Мимили извинилась, пока кланялась своей головой.

「Скажи мне, когда ты в следующий раз в него выстрелишь, ууу!」

И, Ария поднимается, разглагольствуя.

Кажется, что она, наконец, может снова видеть.

Другими словами, грифон тоже восстановился.

「Гьяо ー н!」

Выпустив гневный рёв, Грифон начинает поднимать своё тело.

Даже если он больше не мог летать, у него большое и сильное тело.

Никаких существенных изменений не произошло, это всё ещё грозный враг.

「Мимили-сан, опасность!」

Грифон бросается на Мимили.

Тем не менее, она спокойно избегает этой атаки.

А затем, наносит Грифону мощный удар с фланга.

「Следующий, десу!」

Не давая ему отдохнуть, Ария делает мощный удар по всему телу Грифона.

Из его кожи брызнула свежая кровь.

Но, Грифон не был бы таким пугающим, если бы его можно было так легко победить.

Он начинает вращать своё тело и отталкивает Арию и Мимили, которые преследовали его.

「Гунуну ...... Я не проиграю! Мимили-сан, сильная атака в голову!」

「Роджер.」

Двое, которых отбросили, стали полны царапин, но даже так, они сумели подобрать время, и нанесли двойной удар попав в голову Грифону.

Кулак Мимили раздавил череп, в то время как меч Арии пробил глазницу.

「Гьяо-н ......!」

Грифон начал кричать в агонии.

「По... Победа! Мне удалось победить, без помощи Тетсуя-сана!」

「Банза ー й」

Две девушки были в большой радости.

На самом деле, это действительно была хорошая битва.

「Вы обе действительно молодцы.」

Я приближаюсь к ним, пропускаю на кровать и поглаживаю их.

「Eee ー, большое спасибо」

「Меня терзают смутные сомнения.」

Затем я иду к падшему Грифону и активирую умение.

「Магия воскрешения!」

「Эээ? После того, как мы, наконец, смогли его победить, зачем ты воскресил его десу !?」

На фоне крика Арии, прозвучал грозный крик Грифона : «Гьяи».

「Так, вы можете снова бороться с ним. Теперь пришло время для обучения! 」

「Бу, Но, мы уже исчерпали тебя!」

「Если вам удастся выиграть в более сложной ситуации, чем раньше, вы сможете быстрее расти. А теперь вперёд Ария, Мимили!

Тетсуя - демон. Негодяй. 」

Даже если эти двое жалуются, грифон не будет ждать.

И я не буду помогать.

Единственный выбор - сражаться!

Эти двое убили грифона 10 раз и счастливо повысились до 25-го уровня.

Они получили травмы в середине боя, но в тот момент я исцелил их магией восстановления, и они обе восстановились.

Грифона, который, в конце концов помогал в обучении, я оставляю живым.

「Уу ...... Это мой первый раз, в жизни, когда я так устала..... Тетсуя-сан делает такие вещи, чтобы стать сильными, хах... 」

「...... Я, уважаю Тетсуя всей глубины своего сердца. 」

На пути возвращения, Ария и Мимили в кровати хвалили меня слабым голосом.

Хотя я никогда не тренируюсь.

Если мне скажут, что я должен бороться с Грифоном на низком уровне, я определённо откажусь от этого!

Ийя, вы обе действительно, были трудолюбивыми!

Кстати.

Ноториус, который, как гонимый человек,рассказал историю: про грифона на какой-то скалистой горе, который, увидев человека, почему-то вылетает к нему.

_________________________________________________

Здесь, Английский переводчик пишет, что берёт перерыв и то, что он хочет донат.

(Перевод уже подхватила другая группа.)

http://tl.rulate.ru/book/188/25222