Готовый перевод Hisshou Dungeon Unei Houhou / Как правильно создать своё подземелье: Глава 164

Глава 164 – Побег и переговоры с деревней

Со стороны: Юки

「Пока что я хотел бы взять с собой примерно половину оружия и половину еды, но только столько, сколько смогу унести. В противном случае это будет больше похоже на подачку, а не на бегство.」

「… Ладно」

Принцесса, кажется, уже не была такой энергичной, как раньше.

「Что бы ни случилось, не связывайся с нами. Даже с жителями деревни. Если такое случится, нам придется дать отпор.」

「Я… понимаю」

「Хаа, так мы ничего не добьемся. Джессика, ты принесла ей достаточно еды, чтобы хватило на всю дорогу в город?」

「… Да. Наверное, это не проблема. Будет немного не хватать, но она не умрет с голоду.」

Я позволяю Джессике, которая стоит позади меня, оценить ситуацию.

Да что там говорить, она очень полезна. Как местный житель, конечно.

Конечно, Рия тоже здесь. Нет никакой гарантии, что они не скажут что-нибудь вроде: "Ты во дворце, Джессика!!". (Фраза из периода Эдо, в которой независимо от причины, если обнажаешь меч во дворце, то будешь убит.)

Ну, я не думаю, что они сделают ей что-то плохое.

「… Прости меня, Джессика.」

После слов Джессики принцесса извиняется в отчаянии.

「Нет, принцесса, при обычных обстоятельствах мы все были бы обезглавлены, или всех женщин использовали бы как игрушек. Раз остаюсь только я, а все остальные в безопасности, то у меня нет никаких возражений.」

「… Если бы только я не проиграла.」

「Я рада, что Вы так думаете. Однако если Вы откажетесь от своих слов, то на этот раз Вас убьют. Так что, пожалуйста, сохраняйте самообладание. Я буду в порядке, я использую это тело, чтобы заманить Юки в ловушку и привести его к принцессе как Вашего подчиненного.」

Э? Что за? Как страшно.

Это, конечно, шутка, но это лучший способ избежать вражды между нами.

У Мавэ и Стива нет недостатка в возможностях, но именно я обладаю наибольшей скрытой властью.

Действительно, одно мое слово может изменить все.

「Я… ясно. Да, я с нетерпением жду этого дня!!! Позаботься о себе. Если у тебя появится ребенок, не будь к нему строга, хорошо?」

「Конечно. Ребенок ни в чем не виноват.」

Неужели они предполагают, что у нее будет ребенок?

Нет, если ты заключенный и женщина, то лучшей мерой предотвращения побега будет рождение любимого ребенка.

Так что, в некотором смысле, таким образом можно обеспечить свою безопасность, несмотря на то, что находишься в плену. Конечно, только если она станет моей девушкой.

Конечно, я не собираюсь этого делать. У меня сейчас полно дел, и хотя почти половина моих жен беременны, а ночных партнеров у меня все меньше, я все равно делаю это каждый день.

「Пока что я не собираюсь так обращаться с Джессикой. Что ж, если вы нападете на нас, с ней могут обойтись и хуже. Вам придется придумать хороший предлог, чтобы убедить империю Зильба.」

「Я тоже не хочу сражаться с тобой и твоими наемниками.」

「Однако существует ли вероятность, что Вы, принцесса, будете казнены за эту неудачу?」

「Хотя вероятность этого не равна нулю, это почти невозможно.」

「Действительно. Это просто невозможно.」

「Почему это? Вы пришли сюда, чтобы подчинить их приказам, которые получили сверху, верно? Я уверен, что за неудачу полагается изрядное наказание. Или ты хочешь доложить, что выполнила все поручения?」

「Да, принцесса доложит, что все выполнила. Или, скорее, она скажет, что врагов не было изначально.」

「А, ясно. Она скажет что-нибудь вроде того, что полукровки сбежали, или что сбежавшие солдаты лгут?」

「Совершенно верно. Первое. Что они сбежали прежде, чем она успела что-то сделать.」

「Что ты собираешься делать с этими благородными выжившими? Они ведь еще много чего скажут, правда?」

「Об этом можешь не беспокоиться. Во-первых, аристократы заставили нас действовать, не посоветовавшись с другими, так что даже если то, что мы говорим, – ложь, у них не будет другого выбора, кроме как заткнуться. Если ей придется идти дальше, она просто скажет, что во время битвы появилось несколько орков, вернее, я убила одного орка, и сообщит, что я погибла в сражении.」

「Таким образом, это объяснит, как пострадала моя армия, но тот факт, что мы победили орков, станет преимуществом. Если дворянин скажет, что я лгу, ему никто не поверит. На самом деле, я планировала сбежать в конце концов, и я не буду копать свою собственную могилу намеренно.」

Хмм хмм, и все это только из-за одного орка?

Хорошо, что я вызвал самых слабых, каких только мог, чтобы прощупать почву.

В конце концов, мои орки наравне с отрядом Стива.

「Но разве ты не против этого? Разве полукровки не заподозрят тебя, если мы сбежим? Или ты с ними поговорила?」

「Тогда я заставлю вас всех сбежать вместе.」

「Ах, ты права.」

「Уже был прецедент, когда солдат отпустили с их стороны. Кроме того, они жаловались на наши результаты, поэтому мы работали с жителями деревни, чтобы следить за заключенными. Вот почему, когда будешь убегать, можешь даже крикнуть, что полукровки были неосторожны и отпустили тебя. Таким образом, наша положение не станет хуже. На самом деле, я позволю тебе сбежать, когда оставлю все наблюдение за полукровками, так что все в порядке.」

「Ясно. Значит, так ваше положение не станет хуже, ха?」

「Теперь Вам, принцесса, придется бежать. Я не возражаю, если ты немного навредишь полукровкам.」

「Поняла.」

После этого обмена мнениями мы расстались.

Теперь остается только ждать результатов.

「Человек сбежал!!」

Один из жителей деревни закричал.

「Какого черта ты делал!!」

「Извините, я немного отвел глаза и в этот момент!!」

「Соберите всех!!」

「Это невозможно! Отсюда сбегает больше людей, чем есть в деревне. Мы ничего не можем с этим поделать!!」

Ночью, в назначенное время, здесь начался такой переполох.

А теперь пришло время показать себя.

「Что тут происходит?」

Мои жены, Мавэ и остальные делают вид, что ничего не знают, и у них такие лица, словно они впервые слышат об этой суматохе.

「Так это вы все позволили сбежать армии этой женщины!!? Сделайте что-нибудь с этим!」

「Ха? Вы сможете захватить 2500 человек в темноте? Вернее, соберите всех в деревне и немедленно готовьтесь к обороне!! Есть большая вероятность, что они собираются напасть на нас!!」

「Гуу, все именно так, я соберу всех в деревне!!」

Сказав это, один из охранников бросается бежать.

「Теперь все идет так, как и ожидалось. Как общественная позиция, мы будем находиться в чрезвычайном положении и выжидать. Через некоторое время мы пойдем поговорить со старостой деревни.」

「Понятно.」

「Ладноー. Мне не терпится увидеть выражения их лиц.」

「Фуфуфу… Интересно, какие у них будут лица, когда они будут извиняться?」

Риэль и Кайя откровенно черны сердцем, но что касается Тори, она отвечает бесстрастно, так что даже страшно.

「А теперь, может, объясните мне, что только что произошло?」

Через два часа, когда уже стемнело, нас вызвали в дом старейшины.

「Я уверен, что вы уже знаете, но… все солдаты империи Зильба, которых вы захватили… сбежали… за исключением этой женщины.」

「А в чем причина? Кажется, это произошло тогда, когда я оставил охрану вам всем, я прав?」

「Юноша, который работал охранником… убивал время, играясь со своим мечом, над ним посмеялись и, вручив деревянный меч, вызвали на дуэль, а в конце сбили с ног, и вот причина.」

Эй, эй, это вовсе не охрана.

Ну, я думаю, это естественно, учитывая, что они деревенские жители…

「Кроме того, их численность превышает нашу, так что вместо того, чтобы преследовать их, они изо всех сил старались защитить себя от нападения.」

「То же самое… И как вы теперь собираетесь это исправить? Если сейчас у нас не будет этой разменной монеты, они вернутся в еще большем количестве, разве я не прав? Теперь нам будет еще труднее сбежать. Не думаете, что вся эта область будет стерта с лица земли вместе с полукровками?」

Хорошо, я не могу дождаться, чтобы увидеть, каков будет ее ответ.

Если захотите сбежать, сделаете это сами, а если мы увидимся позже, то используем эту ошибку в свою пользу.

Если попросите о помощи, больше не будете нам ровней. Вы слишком много раз терпели неудачу и будете приняты только в том случае, если будете подчиняться нашим приказам. В зависимости от ситуации.

「Мы лишились нашего будущего после этого промаха… Вот почему мы последуем за вашим народом, как за лидерами, так что, пожалуйста, помогите полукровкам выжить. Я умоляю вас. Не могли бы вы нам помочь?」

Значит, в конце концов, вы решили перейти под наше руководство?

Интересно, облегчит ли это переговоры с полукровками?

Недостатков много, но я уверен, что это как-то сработает.

Изначально я был тем, кто сделал первый шаг, и до тех пор, пока они не встанут у меня на пути, я позабочусь о них.

「Я понимаю, чего вы хотите. Тогда вам придется потрудиться? Иначе говоря, если вы не хотите быть под нашим контролем и выполнять наши приказы, убирайтесь к черту из этой деревни. Я хочу, чтобы это был последний раз, когда вы стоите на нашем пути」

Сказал я и оглянулся вокруг.

Все полукровки ловят мой взгляд, некоторые вздрагивают, но не убегают.

「Я не собираюсь выдвигать необоснованные требования или просить женщин. Но если не хотите умирать, вам придется следовать моим указаниям. Прежде всего, постройте оборонительную стену так, чтобы все было в порядке, даже если сбежавший враг повернет назад и нападет на нас. Кроме женщин и детей, которые работают на ферме, все остальные присоединятся к нам? Каков же ваш ответ!!」

「「「Да!!」」」

По крайней мере, ответ хороший.

Итак, что же будет дальше?

http://tl.rulate.ru/book/18/821573