Готовый перевод Hisshou Dungeon Unei Houhou / Как правильно создать своё подземелье: Глава 146

Глава 146 – Бесполезная богиня, не желающая медлить

Со стороны: Юки

「Ура, ура, поздравляю с победой над Королем Демонов.」

Зачинщица, которая привела меня в этот мир, передо мной поедала в зале оставшиеся печенья.

「Должно быть, что-то произошло, раз ты сама позвала меня.」

Я сел напротив и смотрел на богиню, наливая чай.

Благодаря Лиличу, в последнее время я могу общаться с этой бесполезной богиней без проблем, но поскольку она всегда занята, единственное время, когда мы можем поговорить, – это в середине обеда, когда она приходит красть мою еду. Кроме того, кажется, она много общается с моими женами и дает им советы, но она никогда не приходит ко мне.

Нет, мы разговариваем иногда, но не всегда получается, потому что сама Луна занята управлением другими мирами и прочим, не говоря уже о том, что мы не можем позволить моим женам услышать содержание нашего разговора.

Поэтому то, что она пришла восхвалять мои поступки, может означать разное.

Она что-то задумала!

「Что? Раз ты меня хвалишь, значит, я получил какой-то бонус или что-то в этом роде?」

「Верно, я награжу тебя.」

「Не говори, что ты отправишь меня в другое место.」

「Э!?」

В яблочко.

「Как ты узнал?」

「Это совсем не награда. Скорее, неприятность.」

「Нет, ответь на мой вопрос. Ты же сможешь покорить другие места, понимаешь? Что это, если не награда!」

「О чем ты говоришь? Ты уже знаешь мою позицию. Зачем мне специально расширять свою территорию? Это хлопотно, и к тому же моя территория еще не стабильна. Было бы глупо продолжать расширяться. А что касается твоего вопроса, то я уверен, что ты хочешь, чтобы я распространял накопленные мной DP в других местах, не так ли?」

「Агх, ты знаешь даже это?」

「Я просто предположил. Во-первых, в мире, где магию можно распространять, только создавая подземелья, не было бы необходимости специально назначать мастера подземелий. В конце концов, все, что тебе нужно сделать, это разместить подземелья по всему миру на твое усмотрение и распространить собранную магию. Если бы все было иначе, ты бы не показывала свое лицо так часто. И не придумывай оправдания, что ты занята.」

Причина, по которой я пришел в этот мир, заключалась в том, чтобы распространить магию на этой планете.

Согласно объяснению Луны, подземелье собирает магическую силу и распространяет ее по планете.

Я точно знаю, что подземелье накапливает магическую силу, так как я сам занимаюсь этим.

Тогда в чем заключается способ распространения магии?

Нужно просто оставить все подземелью? Тогда я думал, что подземелье было независимой сущностью.

Но я был неправ, кто-то управлял каждым из них.

Поэтому я догадался кое о чем.

「Изначально ты сделала так, чтобы все мастера подземелий могли общаться друг с другом, верно? Как материнская и дочерняя компании.」

「… Все так, как ты говоришь. А затем, получив DP в одном регионе, можно будет использовать их в другом … Нет, речь идет о перемещении магической силы в районы, где ее недостаточно.」

「Не говори мне, что ты испытываешь концепцию Японии, нет, другой стороны в этом мире?」

「… Я ошибалась. Я была наивной, думая, что все будет хорошо. Поскольку здесь все знают о Богах, я попыталась послать приказы сверху, но в итоге каждый решил следовать своим желаниям, а не сотрудничать. Проблема началась еще до того, как я успела убедить их сотрудничать. Тот, кто собрал определенное количество магической силы, становится родительской компанией, а остальные – дочерними, но теперь началась какая-то неразбериха.」

「Во всяком случае, если я правильно помню, ты сказала, что нынешняя цивилизация падет спустя много лет, когда магическая сила будет исчерпана, верно?」

「Верно.」

「Конечно, это невозможно остановить. Даже на Земле существуют экологические проблемы, такие как глобальное потепление, и, хотя нам известны точные цифры, Земля не смогла найти решение, ты же знаешь? Так что не похоже, что местные жители, выбранные Луной, смогут исполнить твой план. В отличие от моей планеты, здесь я ни то что не знаю цифр, я даже не ощущаю, что это все реально. Но раз я был избран Богом, то я сделаю все как следует.」

「Вот почему я выбрала тебя.」

Верно, Луна признала меня материнской компанией, потому что я получил большое количество DP и магической силы за короткий промежуток времени.

「Ну, я уверен, что на этот раз нужно обязательно получить бонус, да?」

「Да. Магическая сила этого континента почти исчерпана. Если ты не построишь подземелье прямо сейчас и не начнешь распространять магическую силу, то потребуется много времени и усилий, чтобы начать все с нуля.」

「Ах ー, это так же трудно, как вырастить лес в пустыне?」

「Вроде того. Я хочу, чтобы ты начал действовать как можно быстрее. Я свяжу ворота с самой глубокой частью подземелья.」

「Эй, постой, не делай это прямо сейчас! Не могла бы ты не открывать ворота к другой стороне, пока я не разберусь в ситуации? Это очень раздражает.」

「Не переживай. Хотела бы я так сказать, но что-то подобное не подействует на тебя.」

「Конечно нет. Я не хочу рисковать жизнями своих жен и жителей Вида.」

「Вот почему на этот раз я помогу тебе справиться с заданием.」

「Тогда используй свои божественные силы и разберись со всем сама.」

「Даже если я сделаю так, ты же знаешь, что это лишь отсрочит неизбежное!!」

「Понял. Важно, чтобы люди, живущие там, осознавали необходимость в подземелье и реализовали его. Кстати, я уверен, что ты тоже понимаешь, что это не бонус. Говоришь, что хочешь поддержать меня, отправив туда, словно это какая-то шутка.」

「… Я приготовлю кое-что еще, так что прости меня.」

Кое-что еще, э? Но сейчас я не так уж много хочу.

Даже если ты дашь мне современное оружие, и я воспользуюсь им, судя по состоянию этого континента, это приведет лишь к тому, что война станет ожесточеннее.

Поэтому единственное, что мы можем сделать, – это строго управлять нашей территорией.

Иными словами, если бы мы находились на виду других стран, было бы сложно передвигаться.

На сегодняшний день наше современное оружие неизвестно широкой публике и было замечено только в боевой операции по уничтожению Ранкусу. Настолько, что мы можем объяснить это, сославшись на магию.

И в конце концов, другие страны признали Вид маленькой страной с сильными солдатами.

Даже сама Луна сказала, что если я отправлюсь на новый континент, я не смогу использовать прорывную стратегию с помощью DP.

Я смогу использовать их только для самообороны, и если я столкнусь с вторжением, имея такую военную мощь, ситуация станет такой же, как в Румеле.

И чит-оружие, как во всяких шаблонных историях или играх, тоже не годится. Оно слишком мощное.

Нет, этого даже не стоит упоминать при моих женах.

「Может MS или AC?」

「Я могу использовать их только для развлечения. Если я применю их на войне, это лишь добавит неприятностей позже.」

То же самое с MS и AC.

К тому времени, когда мы сметем весь континент с их помощью, многие страны последуют за нами только из-за нашей огромной силы, и с этого момента у нас не будет иного выбора, кроме как стать настоящей страной.

И ни в коем, черт возьми, случае я не хочу быть еще более занятым, чем сейчас!

「Ну, давай оставим бонус на потом, а пока расскажи мне о континенте, который находится на грани истощения магической силы.」

「Хорошо.」

Затем Луна разложила карту.

Нет, не просто карту, фото. Которое выглядело так, будто его сделали со спутника…

「Я сделала снимок из космоса.」

「Какой кошмар.」

Кажется, эта бесполезная богиня даже может прорваться сквозь атмосферу.

Нет, может, это что-то вроде телепортации.

「Это место твоего пребывания на континенте, понял? И отсюда, к востоку от океана, есть одно место, где находится этот континент.」

Луна указала на него.

Этот континент меньше, чем тот, на котором мы находимся сейчас, хотя он гораздо огромнее Японии.

「И какова ситуация на этом континенте?」

「Проще говоря, местные военачальники сражаются между собой. Поскольку магической силы недостаточно, мало кто способен использовать магию. Только один из тысячи может использовать атакующую магию.」

「Эй, эй, если мы отправимся туда, мы же не умрем от недостатка магии, верно?」

「С этим не должно возникнуть проблем. Люди не потеряли магическую силу внутри себя, но из-за того, что магическая сила иссякает, понадобится в двадцать раз больше обычной магической силы, чтобы использовать магию. Ну, один из эффектов, – это снижение уровня рождаемости существ с большой магической силой.」

「Ахー, вот так. Иначе говоря, слишком большой расход топлива. И это замкнутый круг.」

「Этот континент пытается впитать магическую силу всеми возможными способами, такая там среда. И из-за этого количество монстров, рожденных магической силой, крайне мало. Драконы на этой земле – легендарные существа. Однако зверолюди – обычные. Ну, и конечно, рождаемость падает.」

「А, как я и думал, зверолюди рождаются от магической силы?」

「Да. Они бы могли появиться и на Земле, если бы не рождались от магии, верно? Иначе говоря, магия делает возможным возникновение противоречий в телах живых существ, наверно.」

「Наверно…?」

「Не то чтобы я делала генетический анализ. Ну, рождаемость снижается в тех местах, где кончается магическая сила, так что в этом есть доля правды.」

「Что ж, я не могу этого отрицать. Однако, почему, несмотря на то, что у них так много существ, их континент погибает? Я не пойду туда, пока ты не найдешь этому объяснение.」

「Я не знаю почему. Несмотря на то, что там так много существ, магическая сила всего континента иссякает. Я уверена, что есть какая-то причина, и хочу, чтобы ты ее нашел.」

「Ах ー, вот что ты имеешь в виду. И именно поэтому ты хотела, чтобы я отправился туда прямо сейчас.」

「Именно. Если мы собираемся вмешаться, то я хочу, чтобы ты сразу же все изучил. А если мы не будем осторожны, то это может лишь ускорить истощение магической силы.」

Серьезно, это довольно хлопотно.

Почему Вид и тот континент…

Однако, Вид уже управляется самими жителями, а каждая страна может постоять за себя, так что все будет в порядке, верно?

「Ты можешь вернуться в это подземелье и даже в Вид в любое время, так что с управлением не должно возникнуть проблем.」

「Нет, тогда я буду вдвойне занят. Во всяком случае, я должен обсудить это с моими женами.」

「Полагаюсь на тебя.」

Судя по объяснениям Луны, мне придется пойти туда, нравится мне это или нет.

Если раскроется настоящая причина истощения магии на этом новом континенте, тогда я смогу продвинуться к цели большими шагами.

「Так куда нас приведут ворота к другому подземелью?」

「А, вот сюда.」

Место, на которое она указала пальцем, находилось посреди континента, где, как говорилось, сражались местные военачальники.

Эй, вокруг одни враги!

Будет сложно выяснить, кто союзник, а кто враг, эй!

「Расскажи мне что-нибудь, что насчет владельца этого подземелья?」

「Ах, это. Когда запасы магии начали истощаться, содержание подземелья возросло в двадцать раз, и оно погибло.」

Какого черта! Что значит в двадцать раз?!

Теперь мои жены будут меня отчитывать.

Будет трудно атаковать и помогать, в полной мере используя мои DP.

Эー, это будет хлопотно, но мне придется это сделать.

http://tl.rulate.ru/book/18/685821