Готовый перевод For Love of Magic / Гарри Поттер:Любовь к Магии: Глава 255

Поход в кино для них троих не был чем-то новым. Это создавало хороший социальный пикник, который не требовал большого планирования, но при этом был интересным. Кроме того, Луна была слегка одержима анимационными фильмами с тех пор, как Гарри повел ее на ВАЛЛИ, чтобы подбодрить после смерти отца.

- Арри, почему мы смотрим этот детский фильм?" - прошептала Флер ему на ухо.

Именно этим они и занимались-смотрели анимационный детский фильм. Странная Магия, если быть точным, ужасно банальная любовная история, действие которой происходит в еще более ужасно банальной сказочной обстановке.

- Потому что Луна очень хотела увидеть его, а мы оба слишком слабы, чтобы сказать ей "нет", когда она бросает на нас умоляющий взгляд." Гарри ответил тем же низким тоном, взглянув налево на блондинку, которая в данный момент радостно подпевала одной из песен, пронизывающих подобные фильмы.

Флер вздохнула и задумчиво оглядела темную аудиторию. Премьера этого фильма состоялась больше месяца назад, так что зал был далеко не полон, но все еще оставалось несколько родителей, которые привели своих детей посмотреть его, а также случайная пара.

- Ты можешь установить несколько заклинаний уединения?" - спросила она.

- Конечно, но зачем?" - спросил Гарри.

Флер ответила ему, скользнув рукой вниз к его промежности и хорошенько потерла ее.

-А, понятно."

С обещанием совершенно другого рода развлечений, Гарри смог быстро сделать их непосредственный район совершенно неинтересным для любых потенциальных наблюдателей. - Сделано."

Флер широко улыбнулась и осторожно опустилась на колени между его ног, стараясь не делать резких движений, которые могли бы привлечь внимание и нарушить работу заклинания.

Слева от Гарри Луна взглянула на серебристо-белокурую голову, покачивающуюся на коленях Гарри, и улыбнулась. Она знала, что Гарри и Флер были менее заинтересованы в фильме, чем она, поэтому было приятно видеть, что они нашли другие способы развлечься.

XXXXX

Как только они вышли на улицу, Флер потянулась, как олимпийская гимнастка, издавая звуки удовлетворения, когда ее напряженное тело расслабилось.

- Болит?" - спросил Гарри, забавляясь и пребывая в очень хорошем настроении.

- Немного." - призналась Флер, потирая подбородок.

- Тебе не следовало оставаться между его ног все это время." - мягко упрекнула Луна.

- Я ни о чем не жалею." - высокомерно сказала вейла, ухмыляясь, когда проходящий мимо ребенок услышал слова Луны и невинно спросил о них свою мать. Судя по возмущенному взгляду женщины, она пришла к правильному выводу и не одобрила его. Пфф, как будто она сама никогда не делала минет.

- Пойдем, ты сможешь избавиться от боли по дороге." - сказал Гарри, встав между двумя блондинками и положив руки им на поясницу, чтобы заставить двигаться.

XXXXX

Этот кинотеатр был выбран специально, потому что он находился не более чем в часе ходьбы от ночного клуба, где можно было найти нью-йоркскую вампиршу.

Как только они прибыли, Гарри с отвращением уставился на здание.

Это был ночной клуб, как он и предполагал, но неужели эта Офелия обязательно должна быть такой стереотипной? Это место источало невероятно банальный темный и задумчивый воздух. Его даже называли "Гнездом". Вампирское гнездо, ха-ха, такое умное название.

Почему это должно быть именно такое место?

Дора несколько раз пыталась уговорить его пойти с ней в ночной клуб, когда они были вместе, но он вел себя как каменный валун и отказывался двигаться. Флер тоже пробовала, но с одинаковым результатом. Он мог наслаждаться свиданием с красивой женщиной так же, как и любой другой парень, но в основном в местах с меньшим количеством людей, выпивкой и громкой музыкой.

Конечно, как только эти две женщины подружились, они просто ушли вместе и оставили его дома, хотя он сомневался, что места, которые они посещали, были похожи на это. Если бы Гарри был ревнивцем, это бы его сильно обеспокоило. К счастью, этого не было, и он просто пожелал им хорошо провести время. Ему помогало то, что он не беспокоился о том, что Флер встречается с другим мужчиной. Люди без магии были так же сексуально интересны вейле, как камень, и он всегда был рад утолить ее жажду магии.

И вот теперь он собирался добровольно войти в ночной клуб. Вселенная определенно любила эти маленькие иронии.

- Я не думала, что это такое место." - пробормотала Флер рядом с ним.

-Пойдем, пойдем, - сказала Луна, дергая его за руку с явным волнением. Она была в восторге от встречи с вампиром с тех пор, как он рассказал ей о Бьомольфе.

- Наверное, поэтому мы здесь." Гарри вздохнул, и они направились к двери. Если бы не Флер и Луна, он мог бы просто развернуться и уйти.

Не было ни швейцара, ни очередей людей, ожидающих входа, как можно было бы ожидать от ночного клуба, поэтому они могли войти без проблем.

Внутри клуба продолжалась мрачная, задумчивая тема. В самом помещении доминировал большой круглый бар, окруженный танцполом, с кабинами вдоль стен. Освещение, казалось, менялось между темно-красным и темно-фиолетовым, декор был украшен паутиной, цепями и еще какими-то эзотерическими дополнениями. Музыка в настоящее время была достаточно мрачной, чтобы соответствовать ей, и люди, посещающие ее, были странной группой, некоторые довольно невзрачные, другие варьировались от слегка готических до выглядящих так, как будто они отчаянно пытались доказать, что они были чем-то иным, чем ванильный человек. И потерпел неудачу.

Лишь немногие из присутствующих обладали магической аурой и выглядели наименее глупо, хотя была одна молодая женщина со странной аурой сквиба, которая имела вопиющее количество пряжек в своем наряде.

Гарри не обратил на это никакого внимания, его интерес был полностью захвачен едва заметной магией, которая, казалось, висела над всем клубом, как облако дыма. Он никогда не видел ничего подобного.

Это было очень тонко, достаточно тонко, чтобы он сомневался, что что-либо, кроме очень тщательной проверки с помощью заклинаний обнаружения, покажет это. У него также не было жесткой природы, которая была у большинства волшебных палочек, что было частью того, что делало его таким тонким. Как интересно. Это также затрудняло понимание его цели. Короче говоря, он понятия не имел, что делает это заклинание, и это заставляло его нервничать.

Флер не позволила ему просто стоять и тупо пялиться в воздух, пока он изучал завораживающую новую магию, и потянула его к бару. Как только он заметил одного из барменов, у него появилось что-то новое.

То, что она была вампиром, было очевидно, и не только потому, что ее аура была голодной тьмой.

Единственное, что в ней не выделялось, - это ее рост, который не был ни особенно низким, ни высоким. Темное окружающее освещение не могло скрыть мраморную бледность ее кожи или снежную белизну волос, бровей и ресниц. Обтягивающий черный кожаный корсет, который она носила, подпирал внушительную пару грудей, а столь же обтягивающие черные кожаные штаны завершали образ вампирши. Даже грация, с которой она двигалась, была явно неестественной, если знать, что искать.

Гарри наконец-то начал складывать картину воедино. У нее явно был крайний случай альбинизма, который сделал бы сокрытие трудным. Вместо того, чтобы вести тяжелую битву, она как можно больше разыгрывала свое состояние, позволяя людям думать, что она какая-то вампирская подражательница.

Она определенно пользовалась популярностью в толпе, если группа людей в возрасте от едва законного до тридцати лет, которые толпились вокруг бара, как щенки, ищущие клочок внимания, была хоть какой-то зацепкой.

Хотя умное использование вампиршей-альбиносом того, что обычно считалось слабостью, было интересно, Гарри больше интересовал тот факт, что странная магия, которую он чувствовал в воздухе, кружилась вокруг нее, как медленный, тяжелый водоворот.

Им троим пришлось немного потрудиться, чтобы протиснуться мимо группы подростков, хотя это оказалось забавно просто, когда двое мальчиков заметили Флер и чуть не упали, торопясь освободить ей место. Хех, даже резкие готы не были невосприимчивы к красоте вейлы.

http://tl.rulate.ru/book/17817/1348269